Fair Winds & Following Seas - Skinny Lister перевод на русский

Fair Winds & Following Seas

Let the road rise up to meet us
There's a rabble on the loose
We had ourselves one hell of a time
Tearing up the town with you

We got ourselves some stories
Took a wrong turn or two (just one or two)
We made ourselves a whole load of friends
One night only then we're on the move

Fair winds and following seas
Thank you for the memories
Fair winds and following seas
I know we'll meet again somewhere

For new friends and repeat offenders
To the sweaty dive bar shows
We ram the van with all that we can
North to South and coast to coast

We found ourselves adventure
We shared a drink or two (just one or two)
We lived ourselves a whole lot of life

Sentimental when the tour is through

Fair winds and following seas
Thank you for the memories
Fair winds and following seas
I know we'll meet again somewhere

Here's to all the roads we've trod
And to those we've trod them with
To those who've run and drunk and sung with us
And the tomorrows yet to live (sing it)

Fair winds and following seas
Thank you for the memories
Fair winds and following seas
I know we'll meet again

Fair winds and following seas
I know we'll meet again somewhere

Fair Winds & Following Seas (Благоприятные ветры и попутное море)

Пусть дорога поднимается нам навстречу
Там толпа буянит, не удержать
Мы с тобой здорово провели время
Всю ночь напролет город крушили

У нас набралось историй немало
Пару раз с пути сбивали (всего лишь пару раз)
Мы повстречали кучу друзей
Ночь одна, а завтра снова в путь

Благоприятные ветры и попутное море
Спасибо тебе за воспоминания
Благоприятные ветры и попутное море
Знаю, мы еще встретимся где-нибудь

Для новых подруг и старых знакомых
Для душных баров и шумных концертов
Мы набиваем фургон всем, чем можем
С севера на юг, вдоль по побережью

Мы нашли себе приключений сполна
Мы выпили по глотку, да и не по одному (всего лишь по одному)
Мы прожили жизнь, полную событий

Становится грустно, когда тур подходит к концу

Благоприятные ветры и попутное море
Спасибо тебе за воспоминания
Благоприятные ветры и попутное море
Знаю, мы еще встретимся где-нибудь

Вот за все дороги, что мы прошли
И за тех, с кем мы их делили
За тех, кто бегал, пил и пел с нами
И за завтрашний день, что нам предстоит (спой!)

Благоприятные ветры и попутное море
Спасибо тебе за воспоминания
Благоприятные ветры и попутное море
Знаю, мы еще встретимся

Благоприятные ветры и попутное море
Знаю, мы еще встретимся где-нибудь