Текст и перевод песни Skinny Puppy - Tin Omen
(All
good
people
are
asleep
and
dreaming.)
(Все
хорошие
люди
спят
и
видят
сны.)
Every
truncheon
hit
Каждый
удар
дубинки
Misguided
Ошибочный
The
peoples
army
divided
Народная
армия
разделена
United
stance
Единая
позиция
Amped
out
war
dance
Накачанный
военный
танец
What
a
ride
Какой
драйв
Inner
thought
of
non
violent
rebellion
outside
dare
To
die
stand
and
fight
Внутренняя
мысль
о
ненасильственном
восстании
снаружи,
рискнуть
умереть,
встать
и
бороться
Show
faith
return
all
the
weapons
Проявить
веру,
вернуть
всё
оружие
Government
says
use
them
right
Правительство
говорит,
используйте
его
правильно
Fixed
action
set
in
motion
doubting
amnesia
potion
What
to
hide
red
carpet
ride
Заданное
действие
приведено
в
движение,
сомнительное
зелье
амнезии,
что
скрывать,
красная
ковровая
дорожка
Guessing
right
Угадываю
правильно
(Ah
ha
ha)
(А
ха
ха)
The
jokes
on
Шутка
в
том,
что
Dark
corner
the
square
Темный
угол,
площадь
(Ah
ha
ha)
(А
ха
ха)
You
bath
once
a
week
distorted
Ты
моешься
раз
в
неделю,
искаженная
The
viewpoint
seldom
seen
Точка
зрения,
которую
редко
видят
Wayback
in
68
Когда-то
в
68-м
Ohio
kent
state
Кентский
штат
Огайо
Was
nothing
so
great
Не
было
ничего
такого
уж
великого
Have
of
have
not
Имеющие
и
неимущие
Forcing
the
point
Настаивая
на
своём
Shot
in
the
back
Выстрел
в
спину
Take
it
back
Верни
это
обратно
Down
trod
soldier
away
Затоптанный
солдат
прочь
Flower
power
Сила
цветов
Within
Внутри
Kill
me
Убей
меня
Kill
this
way
of
life
Убей
этот
образ
жизни
(All
good
people
are
asleep
and
dreaming)
(Все
хорошие
люди
спят
и
видят
сны.)
Unbeknown
one
by
one
they′ll
be
coming
down
Altogether
sister
machine
gun
Без
ведома,
один
за
другим,
они
будут
падать,
все
вместе,
сестра-пулемет
Automatic
high
what
a
ride
what
a
trip
tripped
over
The
candlestick
Автоматический
кайф,
какой
драйв,
какое
путешествие,
споткнулся
о
подсвечник
Tanks
arrive
Танки
прибывают
Fire
wall
got
to
keep
the
camera
alive
Огненная
стена,
нужно,
чтобы
камера
оставалась
живой
Tell
the
world
Расскажи
миру
Tell
the
world
whats
going
on
Расскажи
миру,
что
здесь
происходит
Here
Здесь
Warning
shots
are
Предупредительные
выстрелы
Fired
at
the
stomach
chest
wound
coed
falls
Произведены
в
живот,
ранение
в
грудь,
студентка
падает
Amped
out
Накачанный
Amped
out
Накачанный
Amped
out
Накачанный
Amped
out
Накачанный
Changing
guns
for
brooms
the
guards
change
to
clean
up
crews
Меняют
оружие
на
метлы,
охрана
превращается
в
уборщиков
(Ha
ha
ha)
(Ха
ха
ха)
The
jokes
on
you
Шутка
над
тобой
Dark
corner
the
square
Темный
угол,
площадь
(Ha
ha
ha)
(Ха
ха
ха)
You
bath
once
a
week
distorted
Ты
моешься
раз
в
неделю,
искаженная
The
viewpoint
seldom
seen
Точка
зрения,
которую
редко
видят
Way
back
in
68
every
thing
was
so
great
Когда-то
в
68-м
все
было
так
здорово
No
way
Ни
за
что
Wrong
date
Не
та
дата
Keep
up
the
trade
Продолжай
торговлю
Balanced
charade
Сбалансированная
шарада
Close
circuit
truth
Правда
замкнутого
цикла
Used
to
remove
Использовалась
для
удаления
Keep
the
camera
alive
Держи
камеру
живой
(All
good
people
are
asleep
and
dreaming)
(Все
хорошие
люди
спят
и
видят
сны.)
(Mind
Trip)
(Иллюзия)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.