Текст и перевод песни SkinnyFlackoo - Bad Luck

Bad Luck

I been feeling so stuck right now, yeah yeah
And I don't know who to trust right now, yeah yeah
Its like I got bad luck right now, yeah yeah
Like I don't know who to trust like
I be trying to stay sane but blue lights
Wake up every morning
Weight on my chest
Feels like I'm living
In a constant test
Every day it's the same old thing
Bad luck follows me through the rain

Feeling stuck
Can't move forward
Can't seem to catch a break
It's absurd
Life keeps throwing punches all up in my face
I'm on the ropes
I'm at my lowest
Can't seem to find a way
Been through hardest road
And its hard to cope
I lost my job, and I'm like that's it
The bills pile up, my anxiety sticks
I feel like I'm drowning, can't catch my breath
Everything round me, turns to a mess
Don't get to clowning you could be next
The walls is surrounding
Build up my stress
I try to stay positive, but it's hard to do
When everything seems to be falling through
I'm searching for a glimpse of a little hope, dam
I cant see it girl so I'm sorry
Everything like a far reach
I don't know what to do
I just wanna make it stop
Bad luck cant shake it off

I been feeling so stuck right now, yeah yeah
And I don't know who to trust right now, yeah yeah
Its like I got bad luck right now, yeah yeah
Like I don't know who to trust like
I be trying to stay sane but blue lights
Wake up every morning
Weight on my chest
Feels like I'm living
In a constant test
Every day it's the same old thing
Bad luck follows me through the rain

Hard to keep on going,
When I'm feeling so low
I wish I could just catch a break
And let my worries go
But I'll keep on fighting, i won't give up the fight
I know there's still hope,
Chance to make things right
I see the world around me, and it's moving so fast
I just wanna chase my dreams, wont leave it me in the past
I'm still standing still
Time keeps ticking by
Feeling like I'm lost,
Wondering why
Should I stop or
Should I even try

I know I'll get through this, and find my way
I'll keep moving forward, day by day
I'll keep pushing, and i won't give in
Because eventually, I know ima win

Невезение

Я чувствую себя так загнанно сейчас, да, да
И я не знаю, кому доверять сейчас, да, да
Как будто мне не везет сейчас, да, да
Как будто я не знаю, кому доверять, вот так
Я пытаюсь оставаться в здравом уме, но мигалки
Просыпаюсь каждое утро
Тяжесть на груди
Чувствую, что живу
В постоянном испытании
Каждый день одно и то же
Невезение следует за мной сквозь дождь

Чувствую себя загнанным
Не могу двигаться вперед
Никак не могу поймать удачу
Это абсурд
Жизнь продолжает бить меня по лицу
Я на грани
Я на самом дне
Никак не могу найти выход
Прошел самый трудный путь
И с этим трудно справиться
Я потерял работу, и я такой: "Вот и все"
Счета копятся, моя тревога не отпускает
Я чувствую, что тону, не могу дышать
Все вокруг меня превращается в хаос
Не смейся, ты можешь быть следующей
Стены окружают
Накапливается стресс
Я пытаюсь оставаться позитивным, но это трудно
Когда все, кажется, рушится
Я ищу проблеск надежды, черт
Я не вижу ее, девочка, поэтому извини
Все кажется недосягаемым
Я не знаю, что делать
Я просто хочу, чтобы это прекратилось
Невезение, никак не могу от него избавиться

Я чувствую себя так загнанно сейчас, да, да
И я не знаю, кому доверять сейчас, да, да
Как будто мне не везет сейчас, да, да
Как будто я не знаю, кому доверять, вот так
Я пытаюсь оставаться в здравом уме, но мигалки
Просыпаюсь каждое утро
Тяжесть на груди
Чувствую, что живу
В постоянном испытании
Каждый день одно и то же
Невезение следует за мной сквозь дождь

Трудно продолжать идти,
Когда мне так плохо
Я бы хотел просто передохнуть
И отпустить свои тревоги
Но я буду продолжать бороться, я не сдамся
Я знаю, что еще есть надежда,
Шанс все исправить
Я вижу мир вокруг меня, и он движется так быстро
Я просто хочу осуществить свои мечты, не оставлю их в прошлом
Я все еще стою на месте
Время идет
Чувствую себя потерянным,
Интересно, почему
Должен ли я остановиться или
Должен ли я вообще пытаться

Я знаю, что я пройду через это и найду свой путь
Я буду продолжать двигаться вперед, день за днем
Я буду продолжать давить, и я не сдамся
Потому что в конце концов, я знаю, я выиграю