Текст и перевод песни SkinnyJewlz - Jahrelang Schatten

Jahrelang Schatten

Jahrelang Schatten & meine Seele war kalt
Hennessyflaschen um meine Wunden zu heil'n
Ständigem hustle mit Depression' & Leid
Zu randvolle Taschen & Diamanten die schei'n

Jahrelang Schatten & meine Seele war kalt
Hennessyflaschen um meine Wunden zu heil'n
Ständigem hustle mit Depression' & Leid
Zu randvolle Taschen & Diamanten die schei'n

Die Sonne geht auf
Schenckte mir einen Lichtblick
Lange gebraucht
Doch jetzt weiß ich was Glück ist
Es war nur ein Traum
So weit entfernt er schien' nicht real
Doch dieser Traum wird am Ende verwirklicht

6 Uhr mein Wecker machte stress
Riss mich jeden Tag erbärmlich aus dem Bett
Heute gehe ich um 6 uhr frühsten penn'
Weil ich mittlerweile Cash mach mit den Tracks

Ja

Ich lebe wie ich will
Denn jeder Tag ist wie Freitag
Tu' was ich lieb'
& Mache damit noch Einnahm'
Hab vieles riskiert & einiges ist gescheitert
Der Weg bis zum Ziel ist ziemlich
Oft nicht so einfach

Mama ruf mich an & sag mir
"Ich bin stolz auf dich mein Sohn"
Ich fahr' grade durch die Stadt
& Höre deinen Song im Radio

Jahrelang Schatten & meine Seele war kalt
Hennessyflaschen um meine Wunden zu heil'n
Ständigem hustle mit Depression' & Leid
Zu randvolle Taschen & Diamanten die schei'n

Jahrelang Schatten & meine Seele war kalt
Hennessyflaschen um meine Wunden zu heil'n
Ständigem hustle mit Depression' & Leid
Zu randvolle Taschen & Diamanten die schei'n

Die Sonne geht auf
Schenckte mir einen Lichtblick
Lange gebraucht
Doch jetzt weiß ich was Glück ist
Es war nur ein Traum
So weit entfernt er schien' nicht real
Doch dieser Traum wird am Ende verwirklicht

Man erntet was man säht
Ich hab mein Feld gepflegt
Als wäre es mein Kind
Hab geackert Tag & Nacht
Damit was schönes entspringt
Wurd' belächelt von den Andern'
Doch rate was ist
Ich hab ne' wunderschöne Wiese
& Bei den' ist Nichts
Habe versucht'
Habe gemacht'
Habe getan & tan'
Länger Zeit ohne Erfolg
Da ging Schlag auf Schlag
Tränen & Blut gehören dazu
Es war ein harter Kampf
Doch wozu
Weil ich heute Alles bar bezahl'

Eine Träne auf der Wange
Blick ich heute zurück
Diese Zeit hat mich geprägt
& Auf den Boden gedrückt
Vielleicht glitzert hier & da
Ein bisschen größerer Schmuck
Doch meine Nase hebt sich nicht in die Luft

Jahrelang Schatten & meine Seele war kalt
Hennessyflaschen um meine Wunden zu heil'n
Ständigem hustle mit Depression' & Leid
Zu randvolle Taschen & Diamanten die schei'n

Jahrelang Schatten & meine Seele war kalt
Hennessyflaschen um meine Wunden zu heil'n
Ständigem hustle mit Depression' & Leid
Zu randvolle Taschen & Diamanten die schei'n

Die Sonne geht auf
Schenckte mir einen Lichtblick
Lange gebraucht
Doch jetzt weiß ich was Glück ist
Es war nur ein Traum
So weit entfernt er schien' nicht real
Doch dieser Traum wird am Ende verwirklicht

Des années d'ombre

Des années d'ombre et mon âme était froide
Des bouteilles d'Hennessy pour soigner mes blessures
Un hustle constant avec la dépression et la souffrance
Des poches pleines à craquer et des diamants qui brillent

Des années d'ombre et mon âme était froide
Des bouteilles d'Hennessy pour soigner mes blessures
Un hustle constant avec la dépression et la souffrance
Des poches pleines à craquer et des diamants qui brillent

Le soleil se lève
M'a offert une lueur d'espoir
Il a fallu du temps
Mais maintenant je sais ce qu'est le bonheur
Ce n'était qu'un rêve
Si lointain qu'il ne semblait pas réel
Mais ce rêve finira par se réaliser

6 heures, mon réveil me stressait
Me tirait du lit chaque jour, pitoyablement
Aujourd'hui, je vais me coucher à 6 heures du matin
Parce que maintenant je gagne de l'argent avec mes morceaux

Ouais

Je vis comme je veux
Parce que chaque jour est comme un vendredi
Je fais ce que j'aime
Et j'en tire encore des revenus
J'ai pris beaucoup de risques et certaines choses ont échoué
Le chemin vers le but est souvent
Pas si facile

Maman m'appelle et me dit
"Je suis fière de toi, mon fils"
Je traverse la ville en voiture
Et j'entends ta chanson à la radio

Des années d'ombre et mon âme était froide
Des bouteilles d'Hennessy pour soigner mes blessures
Un hustle constant avec la dépression et la souffrance
Des poches pleines à craquer et des diamants qui brillent

Des années d'ombre et mon âme était froide
Des bouteilles d'Hennessy pour soigner mes blessures
Un hustle constant avec la dépression et la souffrance
Des poches pleines à craquer et des diamants qui brillent

Le soleil se lève
M'a offert une lueur d'espoir
Il a fallu du temps
Mais maintenant je sais ce qu'est le bonheur
Ce n'était qu'un rêve
Si lointain qu'il ne semblait pas réel
Mais ce rêve finira par se réaliser

On récolte ce que l'on sème
J'ai entretenu mon champ
Comme si c'était mon enfant
J'ai travaillé jour et nuit
Pour que quelque chose de beau naisse
Les autres se sont moqués de moi'
Mais devine quoi
J'ai une belle prairie
Et eux n'ont rien
J'ai essayé'
J'ai fait'
J'ai agi et dansé
Longtemps sans succès
Puis coup sur coup
Les larmes et le sang font partie du jeu
Ce fut un combat difficile
Mais pourquoi
Parce qu'aujourd'hui je paie tout en liquide'

Une larme sur la joue
Je regarde en arrière aujourd'hui
Cette période m'a façonné
Et m'a mis à terre
Peut-être que ça brille ici et là
Des bijoux un peu plus gros
Mais je ne lève pas le nez en l'air

Des années d'ombre et mon âme était froide
Des bouteilles d'Hennessy pour soigner mes blessures
Un hustle constant avec la dépression et la souffrance
Des poches pleines à craquer et des diamants qui brillent

Des années d'ombre et mon âme était froide
Des bouteilles d'Hennessy pour soigner mes blessures
Un hustle constant avec la dépression et la souffrance
Des poches pleines à craquer et des diamants qui brillent

Le soleil se lève
M'a offert une lueur d'espoir
Il a fallu du temps
Mais maintenant je sais ce qu'est le bonheur
Ce n'était qu'un rêve
Si lointain qu'il ne semblait pas réel
Mais ce rêve finira par se réaliser