Текст и перевод песни SkinnyJewlz - Misfit

Verlier mich in der Nacht im Glas und denke an dich
Und ich frag mich grad, denkst du auch an mich?
Mann, du hast mich gemacht, zu dem was ich bin, Misfit
Grenze mich nur ab, will nichts und niemanden sehen
Und es fuckt mich ab, dass du nicht verstehst
Denn du hast mich gemacht, zu dem was ich bin, Misfit

Konzentrieren am Tag is' schwer, denn ich war nachts wieder gefangen
In Gedanken an uns beide, wie es früher mal war
Und ich schlaf nicht mehr, sieht man mir auch ziemlich gut an
Wie eine Leiche, leere Augen und blass

Sie fragt, was mit mir is'? Huh? Mit mir is nix, eh
Sie nennen mich Freak, doch ich bin einfach ich
Alles deine Schuld, denn du hast mein'n Kopf damals gefickt
Seit dieser Zeit hab ich 'nen Schaden, brandgemarkt in mir drin, ey

Ignorier mein Handy, meine Freunde, tut mir leid
Ich kann nix dafür, sorry, is' nicht so gemeint, ah
Schließe mich nur ein und ich will nicht mehr raus
Die Wolken werden grau, ein Gewitter zieht auf

Ich schau dem Regen noch zu wie er fällt
Und Linien auf der Scheibe zieht
Und wie der Whiskey weiterfließt

Verlier mich in der Nacht im Glas und denke an dich
Und ich frag mich grad, denkst du auch an mich?
Mann, du hast mich gemacht, zu dem was ich bin, Misfit
Grenze mich nur ab, will nichts und niemanden sehen
Und es fuckt mich ab, dass du nicht verstehst
Denn du hast mich gemacht, zu dem was ich bin, Misfit

Liege antriebslos auf meiner Couch
Ich weiß, dass ich was ändern muss
Doch starr nur Löcher in die Luft

Yeah, jetzt schnapp ich meine Kippen und die Schlüssel von dem Tisch
Schmeiß die Jacke an und zieh mir die Kapuze ins Gesicht
Mach die Tür auf und es knallt, der Donner nach dem hellen Blitz
Peil mein Auto an und werde sehr nass auf dem Weg dahin, ah

Steige ein, drück aufs Gas, Mukke komplett auf Anschlag
Geradeaus, durch die Nacht, bis der neue Tag erwacht
Regenwasser, das hat Platz, an der Scheibe bei der Fahrt
Alles sehr schwer erkennbar, halte an dann sitz ich da

Und ich schau dem Regen noch zu wie er fällt
Und Linien auf der Scheibe zieht
Und wie der Whiskey weiterfließt

Verlier mich in der Nacht im Glas und denke an dich
Und ich frag mich grad, denkst du auch an mich?
Mann, du hast mich gemacht, zu dem was ich bin, Misfit
Grenze mich nur ab, will nichts und niemanden sehen
Und es fuckt mich ab, dass du nicht verstehst
Denn du hast mich gemacht, zu dem was ich bin, Misfit

Теряюсь ночью в стакане и думаю о тебе
И мне просто интересно, ты тоже обо мне думаешь?
чувак, ты сделал меня тем, кто я есть, неудачником
Я просто ограничиваю себя и не хочу никого и ничего видеть
И меня бесит то, что ты не понимаешь
Потому что ты сделал меня тем, кто я есть, Неудачник.

Днем трудно сосредоточиться, потому что ночью я снова оказался в ловушке.
Думая о нас обоих, как это было раньше
И я больше не сплю, что довольно очевидно
Как труп, глаза пустые и бледные

Она спрашивает, что со мной? Хм? Со мной все в порядке, а
Они называют меня уродом, но я всего лишь я
Это все твоя вина, потому что ты тогда трахнул мне голову
С тех пор у меня повреждение, клеймо внутри меня, эй

Не обращайте внимания на мой телефон, друзья, извините.
Ничего не могу поделать, извини, я не это имел в виду, ах
Просто запри меня, и я не хочу выходить
Облака становятся серыми и приближается гроза

Я все еще смотрю на дождь, пока он идет
И рисует линии на окне
И как виски продолжает течь

Теряюсь ночью в стакане и думаю о тебе
И мне просто интересно, ты тоже обо мне думаешь?
чувак, ты сделал меня тем, кто я есть, неудачником
Я просто ограничиваю себя и не хочу никого и ничего видеть
И меня бесит то, что ты не понимаешь
Потому что ты сделал меня тем, кто я есть, Неудачник.

Вяло лежу на диване
Я знаю, что мне нужно что-то изменить
Но просто смотри в воздух

Да, сейчас я возьму со стола сигареты и ключи.
Накину куртку и натяну капюшон на лицо.
Открываешь дверь и раздается грохот, гром после яркой молнии
Направляйся к моей машине и сильно промокни по дороге, ах

Садись, нажимай на педаль газа, Мукке полностью на остановке.
Прямо вперед, сквозь ночь, пока не проснется новый день.
Во время вождения на лобовом стекле остается место для дождевой воды.
Все очень трудно увидеть, поэтому я останавливаюсь и сижу там.

И я все еще смотрю, как идет дождь
И рисует линии на окне
И как виски продолжает течь

Теряюсь ночью в стакане и думаю о тебе
И мне просто интересно, ты тоже обо мне думаешь?
чувак, ты сделал меня тем, кто я есть, неудачником
Я просто ограничиваю себя и не хочу никого и ничего видеть
И меня бесит то, что ты не понимаешь
Потому что ты сделал меня тем, кто я есть, Неудачник.