Bad for You - Skinnybear перевод на немецкий

Bad for You

Baby, I want you, but I feel that I am bad for you
Bad bad for you, bad bad -goddamn-
Maybe you're the one I love, but lately I've been feeling
That I'm bad for you, bad bad for you, bad bad...

Mh, yeah

Yo entre ron y pastilla'
Tu ere' buena y tranquila (Tu ere' buena)
Tus amigas desfilan (Son modelo)
Mis amigos drug dealer' bebé

Ven a verme estoy en el hotel
Me deseas I know you too well
She won't call me, siempre viene en diez
No me avisa cuando it's on her way

Uh damn, traje la salsa
Uh damn, voy a comerte
It's late, voy a dejarte
At your place, quiero quedarme
Please stay, me dice ella
Mayday, voy a estrellarme
New day, voa' despertarte
Reset, te quiero cerca

Uh... ha
Oh momma
Ese drama
No lo quiero, soy honesto

Oh, my god
Bad gyal
Soy muy malo, lo detesto

Baby, I want you, but I feel that I am bad for you
Bad bad for you, bad bad -goddamn-
Maybe you're the one I love, but lately I've been feeling
That I'm bad for you, bad bad for you, bad bad...

Aye, wow wow wow wow wow wow
Dime girl que estás buscando
Tus ojos brillan má'
Uuuuuh

Chica tu sabe, I would die 4 you
Cuando estés lista, vamo' a escapá'
Sé que tu padre', a mi no me quiere
Ero en verdad eso a mi me da igual

Hey dímelo, dime mujer
I don't know si lo que quiere' es volver
Tanta preguntas, no entiendo porqué
Si las respuestas te las sabes bien

Hey dímelo, dime mujer
I don't know si lo que quiere' es volver
Tanta preguntas, no entiendo porqué
Si las respuestas te las sabes bien

Skinnybear
El oso flaco

Schlecht für dich

Baby, ich will dich, aber ich fühle, dass ich schlecht für dich bin
Schlecht, schlecht für dich, schlecht, schlecht - verdammt -
Vielleicht bist du die Eine, die ich liebe, aber in letzter Zeit fühle ich,
Dass ich schlecht für dich bin, schlecht, schlecht für dich, schlecht, schlecht...

Mh, yeah

Ich zwischen Rum und Pillen
Du bist gut und ruhig (Du bist gut)
Deine Freundinnen präsentieren sich (Sind Models)
Meine Freunde sind Drogendealer, Baby

Komm mich besuchen, ich bin im Hotel
Du begehrst mich, ich kenne dich zu gut
Sie ruft mich nicht an, kommt immer in zehn
Sagt mir nicht Bescheid, wenn sie unterwegs ist

Uh damn, ich bring' die Würze
Uh damn, ich werde dich vernaschen
Es ist spät, ich werde dich absetzen
Bei dir, ich will bleiben
Bitte bleib, sagt sie mir
Mayday, ich werde abstürzen
Neuer Tag, ich werd' dich wecken
Reset, ich will dich nah bei mir

Uh... ha
Oh Momma
Dieses Drama
Ich will es nicht, ich bin ehrlich

Oh, mein Gott
Bad Gyal
Ich bin sehr schlecht, ich hasse es

Baby, ich will dich, aber ich fühle, dass ich schlecht für dich bin
Schlecht, schlecht für dich, schlecht, schlecht - verdammt -
Vielleicht bist du die Eine, die ich liebe, aber in letzter Zeit fühle ich,
Dass ich schlecht für dich bin, schlecht, schlecht für dich, schlecht, schlecht...

Aye, wow wow wow wow wow wow
Sag mir, Mädel, was du suchst
Deine Augen leuchten mehr
Uuuuuh

Mädchen, du weißt, ich würde für dich sterben
Wenn du bereit bist, hauen wir ab
Ich weiß, dein Vater mag mich nicht
Aber ehrlich gesagt ist mir das egal

Hey sag es mir, sag mir, Mädel
Ich weiß nicht, ob du zurückkommen willst
So viele Fragen, ich verstehe nicht warum
Wo du doch die Antworten gut kennst

Hey sag es mir, sag mir, Mädel
Ich weiß nicht, ob du zurückkommen willst
So viele Fragen, ich verstehe nicht warum
Wo du doch die Antworten gut kennst

Skinnybear
Der magere Bär