Skinnyg - رحلة - перевод текста песни на немецкий

رحلة - Skinnygперевод на немецкий




رحلة
Reise
Am chilling بداية الموضوع كنت قاعد في البيت
Am Chillen, am Anfang der Geschichte saß ich zu Hause
That's what I'm feeling جتني فكرة أسافر إلى الفضاء
So fühle ich mich, mir kam die Idee, ins All zu reisen
كلمت أمي إني طالع لدقيقة
Ich rief meine Mutter an, dass ich für eine Minute rausgehe
بس في الحقيقة طاير للفضاء أنا عن طريق امريكا
Aber in Wirklichkeit fliege ich ins All, über Amerika
ستفته كل حاجة دايرة في شنطة
Ich habe alles, was ich brauche, in eine Tasche gepackt
قمت لابسه طلعت ثقيلة قالوا الصاروخ ما تطلع
Ich zog sie an, sie war schwer, sie sagten, die Rakete startet nicht
دقيت لي صاحبي قاعد شغال جو ة NASA
Ich rief meinen Freund an, der bei der NASA arbeitet
قلت ليهو جازف لي صاروخ قام جايب لي عبارة
Ich sagte ihm, er soll mir eine Rakete besorgen, er brachte mir ein Raumschiff
دبرت نفسي و بقيت متوجه للمريخ
Ich habe mich zurechtgefunden und war auf dem Weg zum Mars
I went to the moon بعدين ضيعت الطريق
Ich bin zum Mond geflogen und habe dann den Weg verloren
اتذكرت انو قالو مافي أوكسجين بي جاي
Ich erinnerte mich, dass sie sagten, es gäbe hier keinen Sauerstoff
قلت في نفسي كدي أتأكد براي
Ich dachte mir, ich überprüfe es selbst
فكيت الخوذة من راسي و عملت
Ich nahm den Helm von meinem Kopf und tat es
And it was good كان في أوكسجين
Und es war gut, es gab Sauerstoff
ما في أي زول شماو clean أوكسجي
Niemand sonst hat diesen sauberen Sauerstoff gerochen
The first person to do it
Die erste Person, die das tat
كان سكني رائد الفضاء
War Skinny, der Astronaut
حنكتني بيش NASA كده اكتشفت انو
So habe ich herausgefunden, dass die NASA mich verarscht hat
للبيت back مشيت أولع الصاروخ وارجع
Ich wollte die Rakete starten und zurück nach Hause fliegen
طلعت لي خارجيات Damm بس
Aber verdammt, es gab Ausgaben
البنزين هدى انتهى وهسي ارجع كيف كمان؟
Das Benzin ist leer, wie komme ich jetzt zurück?
I really thought that I'm gonna lose my way
Ich dachte wirklich, ich würde mich verirren
افتكرت أن الوضع انتهى بي
Ich dachte, die Situation wäre für mich vorbei
But after that شفت لي
Aber danach sah ich
Someone on the moon و كان بنادي لي
Jemanden auf dem Mond, und er rief mich
عاينت كويس شفته بت و مشيت ليها
Ich schaute genau hin, sah ein Mädchen und ging zu ihr
فضائية جد سمحه و طيبة يا حليلة
Eine echte Außerirdische, hübsch und nett, oh, wie süß
I talk to her قمت سائل كيف الحال
Ich rede mit ihr, fragte sie, wie es ihr geht
She told me that she's doing good
Sie sagte mir, dass es ihr gut geht
بس أنت جيت من وين كمان؟
Aber woher kommst du überhaupt?
وقفت دغري بديت اتفلسف و اوري في نفسي
Ich stand sofort auf und fing an, mich zu zeigen und anzugeben
أنا from the Earth planet B بهناك شوفي
Ich komme vom Planeten Erde, schau dort drüben
Okay ردت لي قامت قالت لي
Okay, antwortete sie mir
What are you planning to do today طيب أنت
Was hast du heute vor?
طوالي رديت ليها قلت أنا فاضي
Ich antwortete ihr sofort, dass ich frei bin
We can sit و نسمع للأغاني
Wir können uns hinsetzen und Musik hören
We can sit here or we can chill there
Wir können hier sitzen oder dort chillen
بجيب لك السماعة و نسمع الأغاني
Ich bringe dir Kopfhörer und wir hören Musik
قلت ليها نمشي نسمع الأغاني
Ich sagte ihr, lass uns Musik hören gehen
قلت ليها نمشي نسمع الأغاني
Ich sagte ihr, lass uns Musik hören gehen
ردت لي قالت I really don't want, I'm good
Sie antwortete mir, ich will wirklich nicht, mir geht es gut
كسرت لي قلبي بديت احس
Sie brach mir das Herz, ich fing an, mich zu fühlen
That I'm not feeling good
Dass ich mich nicht gut fühle
قعدت افكر طوالي بعد الحكاية ديك
Ich dachte sofort nach dieser Geschichte nach
جاتني فكرة استاذ ليهو فكرة سنين
Mir kam eine Idee, ich habe sie jahrelang studiert
جبت ليها روز كانت في يوم لي هدية
Ich brachte ihr eine Rose, die ich ihr eines Tages schenken wollte
قالت لا she turned me down الله يهديها
Sie sagte nein, sie lehnte mich ab, Gott segne sie
دا ما اوكي الحنك دا اصلو ما تمام
Das ist nicht okay, diese Situation ist überhaupt nicht gut
سكيني اتخارج رافع راية السلام
Skinny geht weg und hisst die weiße Fahne
Am so dead
Ich bin so tot
I really feel so dead
Ich fühle mich wirklich so tot
To the earth خلاص بعد دا رجعت
Zur Erde, jetzt bin ich zurückgekehrt
To vent to my mom
Um mich bei meiner Mutter auszuheulen





Авторы: Skinny G


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.