Little Man (Part 2) - Skinnyman перевод на немецкий

Little Man (Part 2)

[Skinnyman]
So now the Little Man's caught by the feds
He's in a cell in he the parrow state
Straight from the judge's courtrooms to the prison gates
Sittin' in a sweatbox thinkin', he has to ride an eight
Sittin' in a jail cell just eatin' food and pushin' weights
Gettin' straight, hopin' his parole board can set a date
Everyday he's made to just sit a wait makes him full of hate
It makes the Screws with fuck me attitudes
Leaves him baffled and confused, not knowin' what to do
What path to choose or how he's gonna follow through
Feelin' like the systems only set out for him to loose
He's black-eyed, goes to his garden in the crack house
Knocks on the door of the flats and pulls the gat out

Shot the dealer in his chest, blew the brothers back out
Said that, "I'm the big dog now" and chased the cats out
To chat 'bout murderous ways that he would act out
A brother rolled in money, so he beat him 'til he blacked out
Took him to his mothers yard, bandaged up his?
Tied the brother to the chair and pulled the baseball bat out
He took the slack route, that was really his decision
His freedom of will has left him with the life he's livin'
So now Little Man, we see that look in your eyes
Now that your beatin' and defeaten, institutionalised
I said Little Man So, we see the look in your eyes
Now that your beatin' and your defeaten, institutionalized

Kleiner Mann (Teil 2)

[Skinnyman]
So, jetzt ist der kleine Mann von den Bullen geschnappt worden
Er ist in einer Zelle und in Panik
Direkt aus dem Gerichtssaal des Richters zu den Gefängnistoren
Sitzt in einer Schwitzkiste und denkt, er muss acht Jahre absitzen
Sitzt in einer Gefängniszelle, isst nur und stemmt Gewichte
Wird wieder klar im Kopf und hofft, dass sein Bewährungsausschuss einen Termin festlegen kann
Jeden Tag muss er nur warten, was ihn voller Hass macht
Das führt zu Konflikten mit den Wärtern
Lässt ihn ratlos und verwirrt zurück, nicht wissend, was er tun soll
Welchen Weg er wählen soll oder wie er weitermachen soll
Er fühlt sich, als ob das System nur darauf aus ist, dass er verliert
Er ist voller blauer Flecken, geht zu seinem Garten im Drogenhaus
Klopft an die Tür der Wohnungen und zieht die Waffe heraus

Schoss dem Dealer in die Brust, blies dem Bruder den Rücken weg
Sagte: "Ich bin jetzt der Boss" und jagte die Katzen raus
Um über mörderische Wege zu sprechen, die er ausleben würde
Ein Bruder, der in Geld schwamm, also schlug er ihn, bis er bewusstlos wurde
Brachte ihn zum Hof seiner Mutter, verband seine?
Fesselte den Bruder an den Stuhl und holte den Baseballschläger heraus
Er nahm den einfachen Weg, das war wirklich seine Entscheidung
Seine Willensfreiheit hat ihn zu dem Leben geführt, das er lebt
Also jetzt, Kleine, sehen wir diesen Blick in deinen Augen
Jetzt, wo du geschlagen und besiegt, institutionalisiert bist
Ich sagte, Kleine, wir sehen den Blick in deinen Augen
Jetzt, wo du geschlagen und besiegt, institutionalisiert bist