Skioffi - 10 Gennaio - перевод текста песни на русский

10 Gennaio - Skioffiперевод на русский




10 Gennaio
10 января
Spogliati solo per gioco, prima che tu sia partita
Разденься просто в шутку, прежде чем ты уйдешь.
Che amarsi dura ben poco, dimenticarsi dura una vita
Ведь любить долго не получается, а забывать целая жизнь.
E mi hai giurato di non rubare le altre energie da dentro al mio
И ты клялась, что не будешь красть энергию из моего взгляда,
Sguardo perché qui un ladro è pur sempre un
Потому что здесь вор это всегда
Ladro perché qui un ladro è sempre un bugiardo
Вор, потому что здесь вор это всегда лжец.
E tu ricorda che un diavolo
И ты помни, что дьявол
Possiede le ali di un angelo
Обладает крыльями ангела
E brucia lenta sopra di me
И медленно сжигает меня.
No, io no
Нет, я нет.
Non ricordo chi sei non ricordo il tuo nome so, io so
Не помню, кто ты, не помню твоего имени, но знаю,
Che scopando con lei non esiste ragione e tu
Что занимаясь любовью с ней, нет смысла, а ты
Adesso spogliati e illuditi che sono come te
Теперь разденься и вообрази, что я такой же, как ты.
Poi gridi seguimi mentre corri via ed io non so correre
Потом кричишь "следуй за мной", убегая, а я не умею бежать.
Io non so correre
Я не умею бежать.
Pregarti per poi dirti addio sotto un tetto privo di passione
Молить тебя, а потом сказать "прощай" под крышей, лишенной страсти.
Già sai che io non prego dio
Ты же знаешь, что я не молюсь Богу,
Figurati le persone
Не говоря уже о людях.
Se tu fossi il sole mi spoglierei ustioni senza peccare
Если бы ты была солнцем, я бы разделся, обжегся, не греша.
Se fossi il sole girerei il mondo per non vederti mai tramontare
Если бы ты была солнцем, я бы объехал весь мир, чтобы никогда не видеть твоего заката.
Che tuo padre beve e non ti sa parlare e tu
Твой отец пьет и не умеет с тобой говорить, а ты
Lo continui ad odiare e io lo odio un po come te
Продолжаешь его ненавидеть, и я ненавижу его немного, как ты.
No io no non ricordo chi sei non ricordo il tuo nome
Нет, я нет, не помню, кто ты, не помню твоего имени.
So, io so che scopando con lei non esiste ragione e tu
Знаю, что занимаясь любовью с ней, нет смысла, а ты
Adesso spogliati e illuditi che sono come te
Теперь разденься и вообрази, что я такой же, как ты.
Piu gridi seguimi mentre corri via ed io non so correre
Снова кричишь "следуй за мной", убегая, а я не умею бежать.
Io non so correre
Я не умею бежать.
Adesso spogliato e illuditi che sono come te.
Теперь разденься и вообрази, что я такой же, как ты.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.