Skioffi - Ballare - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Skioffi - Ballare




Ballare
Ballare
Già mi sono svegliato male, questo letto è vuoto senza di te
Je me suis déjà réveillé mal, ce lit est vide sans toi
Non ho i soldi sul cellulare, resterò a fumare sopra il parquet
Je n'ai pas d'argent sur mon téléphone, je vais rester fumer sur le parquet
Questo pavimento è freddo, sai che odio l'inverno
Ce sol est froid, tu sais que je déteste l'hiver
Ma fuori 40 gradi all'ombra e io sto dentro
Mais dehors il fait 40 degrés à l'ombre et je suis à l'intérieur
Quasi quasi esco, prendo, qualcosa di fresco
J'en suis presque à sortir, prendre, quelque chose de frais
Per non stare a casa a pensare a te
Pour ne pas rester à la maison à penser à toi
Ma sai che c'è, ora che arrivano gli amici col camper
Mais tu sais quoi, maintenant que les amis arrivent avec le camping-car
Punteranno il dito sopra l'atlante
Ils pointeront du doigt sur l'atlas
Via dove mi porta il sole, il sole
Partons le soleil me mène, le soleil
Quando sto con te sto in alto mare
Quand je suis avec toi, je suis en haute mer
Anche se mi piace galleggiare e poi nuotare
Même si j'aime flotter puis nager
Ma quest'estate voglio ballare, ballare
Mais cet été, j'ai envie de danser, de danser
Ballare, ballare
Danser, danser
Già mi sono svegliato bene con le lenzuola sporche di caffè
Je me suis déjà réveillé bien avec les draps tachés de café
Visto che fuori non c'è la neve mando un bacio al sole sopra di me
Vu qu'il n'y a pas de neige dehors, j'envoie un baiser au soleil au-dessus de moi
La spiaggia mi diverte, anche se come sempre
La plage me divertit, même si comme toujours
Mi stanno sul cazzo tutti, compresa 'sta gente
Tout le monde me gave, y compris ces gens
Vivere l'estate non pensare alla sveglia
Vivre l'été sans penser au réveil
Scrivere sulla sabbia che me piace la
Écrire sur le sable que j'aime la
Ma sai che c'è, ora che arrivano gli amici col camper
Mais tu sais quoi, maintenant que les amis arrivent avec le camping-car
Punteranno il dito sopra l'atlante
Ils pointeront du doigt sur l'atlas
Via dove mi porta il sole, il sole
Partons le soleil me mène, le soleil
Quando sto con te sto in alto mare
Quand je suis avec toi, je suis en haute mer
Anche se mi piace galleggiare e poi nuotare
Même si j'aime flotter puis nager
Ma quest'estate voglio ballare, ballare
Mais cet été, j'ai envie de danser, de danser
Ballare, ballare
Danser, danser
Quando sto con te sto in alto mare
Quand je suis avec toi, je suis en haute mer
Anche se mi piace galleggiare e poi nuotare
Même si j'aime flotter puis nager
Ma quest'estate voglio ballare, ballare
Mais cet été, j'ai envie de danser, de danser
Ballare, ballare
Danser, danser





Авторы: Giorgio Iacobelli


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.