Текст и перевод песни Skioffi - Paranoya

Paranoya

Dimmi tu come lo ami
Dimmi tu come lo chiami
Dimmi se lo lasci fuori
O sono io che non ho mai le chiavi
Tra le mani i miei medicinali
Da dividere in due parti uguali
Sono schiavo della paranoia
MI fa compagnia pure se rimani
E lascia perdere
C'è sempre lei
Che mi vuole regalare un dramma
Che la notte dormo da solo
E mi sveglio con il sangue sul pigiama
Te l'avevo detto che sono morto
Ti sei accorto
Che non dormo
E dopo soffoco
Col vomito
Finchè non perfora il mio esofago
Strangolo un Trudi
Tu mi dici: "é meglio che fuggi"
Gridi: " Diamine! Vattene!"
Invece mi urli contro e discuti
Dici l'amore non c'è mai stato
Non te l'hanno mai dato
Anche se quando l'ho trovato
Gli ho dato un bacio e sono scappato
Spesso mi manca l'aria
Non respiro più
La mia storia: paranoia, paranoia
Fuori sembra che
Tutti ce l'hanno con me
Tutti ce l'hanno con me
Tutti ce l'hanno con me
Tutti ce l'hanno con me
Tutti ce l'hanno con me
Tutti ce l'hanno con me
Paranoia, paranoia
Paranoia, paranoia
Paranoia, paranoia
Paranoia, paranoia
Io le regole non le conosco
Vorrei farti pensare al mio posto
Che da quando ne ho fatti diciotto
Che nella testa c'è un nido di un corvo
E noi siamo fiammiferi
Noi bruciamo liberi
Non mi pesa dire: "Sì"
Nemmeno agli inferi
E mi dicono: "Quando cambierai?"
Io rispondo quasi mai
Navigo nei miei guai
Gli incubi sono i miei marinai
Io me ne vado da qui
Io me ne vado da qui
Per non tornare mai più

Паранойя

Скажи мне, как ты ее любишь
Скажи мне, как ты ее зовешь
Скажи мне, оставляешь ли ты ее за дверью
Или это я тот, у кого никогда нет ключей
В руках мои лекарства
Разделить на две равные части
Я раб паранойи
Она составляет мне компанию, даже если ты остаешься
И оставь это
Она всегда рядом
Она хочет подарить мне драму
Ночью я сплю один
И просыпаюсь с кровью на пижаме
Я же говорил тебе, что я мертв
Ты заметил
Что я не сплю
А потом задыхаюсь
От рвоты
Пока она не прожжет мой пищевод
Душу плюшевого мишку
Ты говоришь мне: "Лучше беги"
Кричишь: "Черт возьми! Убирайся!"
Вместо этого ты кричишь на меня и споришь
Говоришь, что любви никогда не было
Тебе ее никогда не давали
Хотя, когда я ее нашел
Я поцеловал ее и убежал
Мне часто не хватает воздуха
Я больше не дышу
Моя история: паранойя, паранойя
Кажется, что снаружи
Все настроены против меня
Все настроены против меня
Все настроены против меня
Все настроены против меня
Все настроены против меня
Все настроены против меня
Паранойя, паранойя
Паранойя, паранойя
Паранойя, паранойя
Паранойя, паранойя
Я не знаю правил
Я хотел бы, чтобы ты подумала на моем месте
Что с тех пор, как мне исполнилось восемнадцать
В моей голове гнездо ворона
И мы как спички
Мы горим свободно
Мне не тяжело сказать: "Да"
Даже в аду
И мне говорят: "Когда ты изменишься?"
Я отвечаю: почти никогда
Я плыву в своих бедах
Кошмары — мои матросы
Я ухожу отсюда
Я ухожу отсюда
Чтобы никогда не вернуться