Skioffi - Porca Ma Donna - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Skioffi - Porca Ma Donna




Porca Ma Donna
Dirty Woman
Tu ti spogli senza parlare
You undress without a word
Poi ti vesti e dici che hai da fare
Then you get dressed and say you have to go
Io lo so che te lo posso dare
I know that I can give it to you
Ma sono scemo io a non farti del male
But I'm a fool not to hurt you
Alzati o fai tardi a lavoro
Get up or you'll be late for work
Tanto sono abituato a rimanere da solo
Anyway, I'm used to being alone
Se tu fai la porca baby, sai che io sono un uomo
If you're a dirty girl, baby, you know I'm a man
Sai che non resisterei
You know I wouldn't resist
Mamma che donna che in lingerie
Damn, what a woman in lingerie
Più bella di una notte dentro Paris
More beautiful than a night in Paris
Chiudi a chiave la porta e rimani qui
Lock the door and stay here
Baciami un'altra volta prima del bis
Kiss me one more time before the encore
Che cosa cazzo metti a fare un film?
What the hell are you doing watching a movie?
Che tanto che tanto c'è meglio da fare qui
There's better things to do here
Che donna che sei
What a woman you are
Porca ma donna
Dirty woman
Porca ma donna
Dirty woman
Porca ma donna
Dirty woman
Porca ma donna
Dirty woman
Petali sulle ringhiere
Petals on the railings
Tutti questi fiori stanno bene insieme
All these flowers look good together
Tutti quanti spogli dalle loro pene
All stripped of their sorrows
Stare senza colori forse gli conviene
Maybe it's better for them to be without colors
Hai un bel lavoro ti permette di farti
You have a good job that allows you to buy yourself
Mille regali, Mille capi firmati
A thousand gifts, a thousand designer clothes
Profumi Chanel fino a sopra le mani
Chanel perfume up to your wrists
Forza fammi del male
Come on, hurt me
Fammi volare da te
Make me fly by your side
Che ho voglia di soffocare buttato su quel parquet
I want to suffocate on that parquet floor
Lo smalto sulle pareti
The nail polish on the walls
Quel tanga sulla moquette
That thong on the carpet
Dio che voglia che ho di te
God, I want you so bad
La musica nella stanza un po' come piace a te
The music in the room, just the way you like it
Il rossetto sulla mia guancia che resta attaccato a me
The lipstick on my cheek that's still stuck to me
Ogni notte a casa che sembra un week-end
Every night at home is like a weekend
E che voglia che ho di te
And I want you so bad
No, no, no, no
No, no, no, no
No, no, no, no, no, no
No, no, no, no, no, no
Che donna che sei
What a woman you are
Che donna che sei
What a woman you are
No, no, no, no
No, no, no, no
No, no, no, no, no, no
No, no, no, no, no, no
Che porca che sei
What a dirty girl you are
Porca ma donna
Dirty woman
Porca ma donna
Dirty woman
Porca ma donna
Dirty woman
Porca ma donna
Dirty woman






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.