Skioffi - Stupido iphone - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Skioffi - Stupido iphone




Questi social sai, mi mandano in para
Эти социальные вы знаете, они посылают меня в para
Sei così bella ed una foto non basta
Ты такая красивая и фото не хватает
E prenotiamo un tavolino giù in piazza
И мы заказываем столик на площади
So che è una stronza e pure lei non mi passa più
Я знаю, что она стерва, и она больше не проходит мимо меня.
So che conosci la mia musica folle
Я знаю, что вы знаете мою сумасшедшую музыку
I miei fratelli, queste facce sui poster
Мои братья, эти лица на плакатах
Accontentarsi e non amare da zero
Довольствоваться и не любить с нуля
Fa che l'amore sia soltanto placebo
Делает любовь только плацебо
Ti fai 'ste foto, ma perché non ti copri?
Ты фотографируешься, но почему бы тебе не прикрыть себя?
Spegni il telefono e affrontiamoli i cuori
Выключите телефон и давайте посмотрим на их сердца
Torniamo indietro riguardando Toy Story
Давайте вернемся к Истории игрушек
Verso l'infinito ed oltre i tuoi modi
К бесконечности и за пределами ваших путей
Che poi parliamone, che cazzo rispondi?
- А что, черт возьми, ты отвечаешь?
Che manco mi ascolti e siamo qui da due giorni
Ты меня не слушаешь, и мы здесь уже два дня
Le tue stupide notifiche, il tuo stupido iPhone
Ваши глупые уведомления, ваш глупый iPhone
Le tue stupide amiche che ci smontano il puzzle
Твои глупые подружки разбирают нам загадку
Perché non stai in silenzio e mi baci?
Почему ты не молчишь и не целуешь меня?
Ma usciamo e porti appresso i seguaci
Но давайте выйдем и приведем последователей
Ma vaffanculo te ed il tuo stupido iPhone
ДА ПОШЕЛ ТЫ и твой глупый айфон
Ma dove andiamo che nemmeno mi abbracci
Но куда мы идем, даже не обнимая меня
Che la tua mano manda solo messaggi?
Что твоя рука посылает только сообщения?
Sì, ma vaffanculo te ed il tuo stupido iPhone
Да, но пошел ты и твой глупый айфон
Nel mio quartiere non c'è molto da fare
В моем районе не так много, чтобы сделать
A parte bere stando sopra le scale
Кроме выпивки, стоя над лестницей
Cacci il tuo powerbank dentro lo zaino
Выгоните свой powerbank внутри рюкзака
Io che pensavo di fumarmene un paio
Я думал, что выкурю пару
Poi ci risiamo, ho già capito com'è
Потом снова, я уже понял, что это такое
Io fumerò la marijuana senza chiederti se
Я буду курить марихуану, не спрашивая вас, если
Vuoi farti due tiri o vuoi fartela tutta
Ты хочешь сделать два выстрела, или ты хочешь сделать все это
Tanto nel tuo zaino è pronto
Так много в вашем рюкзаке готово
C'hai il tuo svapo alla frutta
У вас есть свой фруктовый Vape
Ti fai 'ste foto ma perché non ti copri?
Ты фотографируешься, но почему бы тебе не прикрыть себя?
Spegni il telefono e affrontiamoli i cuori
Выключите телефон и давайте посмотрим на их сердца
Sopra il tuo iPhone c'hai mille canzoni
Над вашим iPhone есть тысяча песен
Di quegli artisti che porto sui coglioni
Из тех художников, которых я ношу на козлах
Che poi parliamone, che cazzo rispondi?
- А что, черт возьми, ты отвечаешь?
Che manco mi ascolti e siamo qui da due giorni
Ты меня не слушаешь, и мы здесь уже два дня
Le tue stupide notifiche, il tuo stupido iPhone
Ваши глупые уведомления, ваш глупый iPhone
Le tue stupide amiche che ci smontano il puzzle
Твои глупые подружки разбирают нам загадку
Perché non stai in silenzio e mi baci?
Почему ты не молчишь и не целуешь меня?
Ma usciamo e porti appresso i seguaci
Но давайте выйдем и приведем последователей
Ma vaffanculo te ed il tuo stupido iPhone
ДА ПОШЕЛ ТЫ и твой глупый айфон
Ma dove andiamo che nemmeno mi abbracci
Но куда мы идем, даже не обнимая меня
Che la tua mano manda solo messaggi?
Что твоя рука посылает только сообщения?
Sì, ma vaffanculo te ed il tuo stupido iPhone
Да, но пошел ты и твой глупый айфон
Perché non stai in silenzio e mi baci?
Почему ты не молчишь и не целуешь меня?
Ma usciamo e porti appresso i seguaci
Но давайте выйдем и приведем последователей
Ma vaffanculo te ed il tuo stupido iPhone
ДА ПОШЕЛ ТЫ и твой глупый айфон
Ma dove andiamo che nemmeno mi abbracci
Но куда мы идем, даже не обнимая меня
Che la tua mano manda solo messaggi?
Что твоя рука посылает только сообщения?
Sì, ma vaffanculo te ed il tuo stupido iPhone
Да, но пошел ты и твой глупый айфон





Авторы: Giorgio Iacobelli


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.