Pump Fake - Skip Dover перевод на немецкий

Pump Fake

Behind these lines, I'm a true threat
Everything I shoot's wet
Superdry sweat suit, make the suits sweat
Sweating tears, never sweating bullets
500 rounds at my bedside
Don't let the lead fly while you're turning up
Now you turn up as the dead guy
Bagging half dykes to get by, I'm getting head, I hold my head high
Fade away fears, pull up a chair, say "Cheers" like Ted Danson
Red Aston, drive it into the water to die, praying mantis
You're too plain, I'm too fly, you can't land this
When I land mine, it's landmines
You can't pronounce the place I just landed in
Growing gas in the same dirt I've got my feet planted in
Don't slander him
You let your bitch play secretary with them Bills
That ain't at all bright, Madeleine, it's alright, plan again
Can't stand that I'm still standing, their bands abandoned
If you don't stand up for yourself, you'll never stand again
Mark my words like a rough draft, don't hand it in
Skinny dude, riding American muscle with the bad handling
And I don't wanna hear no pandering
Real life Sopranos, pulling strings like mandolins

They say I don't do enough
That's ironic 'cause they do too much
This shit ain't new to us
They never knew us, 'cause we knew too much
Rolls Royce's with the roof lit up
Everything we want, taken, yeah, that's true enough
These days, I don't know who to trust
No pump faking, we tooling up

Pot of gold, copped the same drop your reverend copped
Snotty nose, pops is locked, then the shells get dropped
You're balling 'till you up in court getting pressed for rock
Don't copy those, let 'em rock, body flows, get a box
And you really thought you belong
Pushing white boy like Scooter Braun, you was wrong
Driving around town, top down, with all your jewelry on
That's the uniform
Run up in your crib, teach you a lesson, getting my tutor on
I used to run and do what I thought was cool
'Cause the drugs just undo what I was taught in school
I'm too busy shooting my shot, I can't link with you to shoot the shit
Cant block me, they go flagrant or go New Vegas
And start the moving picks
Rather get picked off than picked on
If your ties weak, you get clipped on
Pissed off, then pissed on
So If I lift the weapon up, I'll wet him up, no getting up
Don't press your luck
I got a lot, but I don't get enough, never that
If I lose my mind, I remember that Beretta clap to get it back
Embrace me pushing the limit, and then remove me
Censor me to death, they're gonna try and Lenny Bruce me

They say I don't do enough
That's ironic 'cause they do too much
This shit ain't new to us
They never knew us, 'cause we knew too much
Rolls Royce's with the roof lit up
Everything we want, taken, yeah, that's true enough
These days, I don't know who to trust
No pump faking, we tooling up

Pump Fake (Täuschungsmanöver)

Hinter diesen Zeilen bin ich eine echte Bedrohung
Alles, was ich schieße, ist nass
Superdry-Trainingsanzug, bringt die Anzüge zum Schwitzen
Schweißtränen, niemals Schweißperlen
500 Schuss an meinem Bett
Lass das Blei nicht fliegen, während du aufdrehst
Jetzt drehst du als Toter auf
Halbe Lesben klarmachen, um über die Runden zu kommen, ich kriege einen geblasen, ich halte meinen Kopf hoch
Ängste verblassen lassen, einen Stuhl heranziehen, "Prost" sagen wie Ted Danson
Roter Aston, fahre ihn ins Wasser, um zu sterben, Gottesanbeterin
Du bist zu schlicht, ich bin zu abgehoben, das kannst du nicht landen
Wenn ich meine setze, sind es Landminen
Du kannst den Ort nicht aussprechen, an dem ich gerade gelandet bin
Baue Gras in derselben Erde an, in der ich meine Füße gepflanzt habe
Verleumde ihn nicht
Du lässt deine Schlampe Sekretärin spielen mit den Rechnungen
Das ist überhaupt nicht klug, Madeleine, ist in Ordnung, plane neu
Kann es nicht ertragen, dass ich immer noch stehe, ihre Bands haben aufgegeben
Wenn du nicht für dich selbst einstehst, wirst du nie wieder stehen
Markiere meine Worte wie einen groben Entwurf, reich ihn nicht ein
Dünner Typ, der amerikanische Muscle Cars mit schlechtem Handling fährt
Und ich will kein anbiederndes Geschwätz hören
Echte Sopranos, die Saiten ziehen wie Mandolinen

Sie sagen, ich tue nicht genug
Das ist ironisch, denn sie tun zu viel
Das ist nichts Neues für uns
Sie kannten uns nie, weil wir zu viel wussten
Rolls Royce mit beleuchtetem Dach
Alles, was wir wollen, genommen, ja, das ist wahr genug
Heutzutage weiß ich nicht, wem ich trauen soll
Keine Täuschungsmanöver, wir rüsten auf

Topf voll Gold, denselben Stoff gekauft, den dein Pfarrer gekauft hat
Rotznase, Papa ist eingesperrt, dann fallen die Patronenhülsen
Du bist am Ballen, bis du vor Gericht stehst und wegen Gras bedrängt wirst
Kopiere die nicht, lass sie rocken, Körper fließen, hol dir eine Kiste
Und du dachtest wirklich, du gehörst dazu, Süße
Du drückst auf den weißen Jungen wie Scooter Braun, du lagst falsch
Fährst durch die Stadt, Verdeck offen, mit all deinem Schmuck
Das ist die Uniform
Renne in deine Bude, erteile dir eine Lektion, spiele den Nachhilfelehrer
Früher rannte ich los und tat, was ich für cool hielt
Weil die Drogen das, was ich in der Schule gelernt habe, einfach rückgängig machen
Ich bin zu beschäftigt damit, meinen Schuss abzugeben, ich kann mich nicht mit dir treffen, um über Scheiße zu reden, Kleine
Kannst mich nicht blocken, sie werden ausfallend oder gehen nach New Vegas
Und fangen an, Picks zu bewegen
Lieber aussortiert als gepiesackt werden
Wenn deine Bindungen schwach sind, wirst du ausgeschnitten
Angepisst, dann angepisst
Also, wenn ich die Waffe hochhebe, mache ich ihn nass, kein Aufstehen
Fordere dein Glück nicht heraus
Ich habe viel, aber ich bekomme nicht genug, niemals das
Wenn ich meinen Verstand verliere, erinnere ich mich an das Klatschen der Beretta, um ihn zurückzubekommen
Umarme mich, wie ich ans Limit gehe, und entferne mich dann
Zensiere mich zu Tode, sie werden versuchen, mich wie Lenny Bruce zu behandeln

Sie sagen, ich tue nicht genug
Das ist ironisch, denn sie tun zu viel
Das ist nichts Neues für uns
Sie kannten uns nie, weil wir zu viel wussten
Rolls Royce mit beleuchtetem Dach
Alles, was wir wollen, genommen, ja, das ist wahr genug
Heutzutage weiß ich nicht, wem ich trauen soll
Keine Täuschungsmanöver, wir rüsten auf