Skip James - Crow Jane - Live - перевод текста песни на русский

Crow Jane - Live - Skip Jamesперевод на русский




Crow Jane - Live
Ворона Джейн - Вживую
Note: hyphen=unsung word
Примечание: дефис=непропетые слова
Crow Janie, Crow Janie, Crow Jane
Ворона Джейн, Ворона Джейн, Ворона Джейн
Don't you hold your head high
Не держи голову высоко
Someday baby, you know
Однажды, детка, ты знаешь
You got to die
Тебе суждено умереть
You got to lay down an -
Тебе придется лечь и -
You got to die, you got to -
Тебе умереть, тебе -
You know, I wanna buy me a pistol
Знаешь, я хочу купить пистолет
Wants me forty rounds of ball
И сорок пуль
Shoot Crow Jane, just to see her fall
Застрелить Ворону Джейн, просто чтобы увидеть, как она падет
She got to fall, she got to -
Она должна пасть, она должна -
She got to fall, she got to-
Она должна пасть, она должна -
That's the reason I begged, Crow Jane
Вот почему я умолял тебя, Ворона Джейн
Not to hold her head, so high
Не держать голову так высоко
Someday baby, you know
Однажды, детка, ты знаешь
You got to die
Тебе суждено умереть
You got to lay down an -
Тебе придется лечь и -
When I dug her grave
Когда я копал твою могилу
With a silver spade
Серебряной лопатой
Ain't nobody gon' take
Никто не займет
My Crow Jane place
Место Вороны Джейн
You can't take her place
Не сможет занять ее место
No, you can't take her -
Нет, не сможет занять ее -
That's the reason I begged, Crow Jane
Вот почему я умолял тебя, Ворона Джейн
Not to hold her head, too high
Не держать голову слишком высоко
Someday baby, you know
Однажды, детка, ты знаешь
You got to die
Тебе суждено умереть
You got to lay down an -
Тебе придется лечь и -
You know, I let her down
Знаешь, я спустил тебя
With a golden chain
На золотой цепи
An ev'ry link
И каждое звено
I would call my, Crow Jane name
Я называл твоим именем, Ворона Джейн
Crow Jane, Crow -
Ворона Джейн, Воро-
Crow Jane, Crow -
Ворона Джейн, Воро-
You know I never missed my water
Знаешь, я никогда не скучал по воде
'Till my well went dry
Пока колодец не высох
Didn't miss Crow Jane
Не скучал по Вороне Джейн
Until the day she died
Пока она не умерла
'Till the day-ay-ay-ay she -
Пока не умерла-а-а-а-й она -
That's the reason I begged, Crow Jane
Вот почему я умолял тебя, Ворона Джейн
Not to hold her head, too high
Не держать голову слишком высоко
Someday baby, you know you got to die
Однажды, детка, ты знаешь, тебе суждено умереть
You got to lay down and -
Тебе придется лечь и -
You got to die, you got to -
Тебе умереть, тебе -
You know, I dug her grave
Знаешь, я копал твою могилу
Eight feet in the ground
В шести футах под землей
Didn't feel sorry
Не чувствовал сожаления
Until they let her down
Пока тебя не опустили
They had to let her down
Тебя должны были опустить
Had-a -
Опустить -
They had to let her down
Тебя должны были опустить
That's the reason I begged, Crow Jane
Вот почему я умолял тебя, Ворона Джейн
Not to hold her head, too high
Не держать голову слишком высоко
Someday baby, you know you got to die
Однажды, детка, ты знаешь, тебе суждено умереть
You got to lay down and. -
Тебе придется лечь и. -
(guitar to end)
(гитара до конца)





Авторы: Skip James


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.