Skip James - How Long Blues - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Skip James - How Long Blues




How Long Blues
Долго ли ждать блюз
Note: hyphen=unsung word
Примечание: дефис=непропетое слово
How long
Долго ли ждать
Baby, how long
Детка, долго ли ждать
That ev'nin' train been gone?
Как тот вечерний поезд ушел?
So long, honey, so long
Так долго, милая, так долго
I got to the station
Я добрался до станции
When she left town
Когда она уже уехала из города
I'm blue an disgusted
Мне тоскливо и мерзко
I didn't know where to be bound
Я не знал, куда себя деть
Howlin', how long
Вою, как долго ждать
Baby, how long
Детка, как долго ждать
Honey, how -
Милая, как -
How long, baby
Как долго, детка
That ev'nin' train been gone?
Как тот вечерний поезд ушел?
But so long
Да так долго
Baby, so long
Детка, так долго
Honey, so long
Милая, так долго
How long
Долго ли ждать
Baby, how -
Детка, как -
Am I to be
Мне быть
Treated wrong?
Обиженным?
But in so long
Да так долго
Honey, so long
Милая, так долго
Honey, so -
Милая, так -
(Piano)
(Игра на пианино)
How long
Долго ли ждать
Baby, how -
Детка, как -
Why must I keep my
Почему я должен хранить свои
Watch in pawn?
Часы в ломбарде?
But so long
Да так долго
Baby, so long
Детка, так долго
Honey, so -
Милая, так -
How long
Долго ли ждать
Baby, how -
Детка, как -
How long, to sing this -
Как долго петь это -
But honey
Но милая
Honey, so long
Милая, так долго
And baby, so -
И детка, так -
(Piano to end)
(Игра на пианино до конца)
~
~





Авторы: Leroy Carr


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.