Текст и перевод песни Skip the Use - Hell Parade (Live Zenith, Lille / 2014)

Hell Parade (Live Zenith, Lille / 2014)

Hey! Lights out! Here go! We are strong as a fuck
That you never know
We don't care who's coming down again
I say come and walk with me now
You have to follow me on this way
Many men will tell you: this this babylon way today
You have to be true, just do it for you
Many men will tell you: this this babylon way today
You have to be true, just do it for you
Hell parade
Hell parade
Hey we are black, we are white
We are you, we are them anybody there!
Revolution walks all over us now
Cause we are the dark side of the country
What should do?
You have to follow me on this way
Many men will tell you: this this babylon way today
You have to be true, just do it for you
Many men will tell you: this this babylon way today
You have to be true, just do it for you
Hell parade
Are we angels or devils?
Whatever the waves, we exist by the nonsense
Love is somewhere with the solution
Life is a black hole, but we knew it anyway that's what I say
I did not want those consequences, time is just crisis
How to know where to go of you don't know where're you from
Like a secret treasure wich finally shines no more
Looking at us truly is accepting not to be down
Many men will tell you: this this babylon way today
You have to be true

Défilé de l'enfer (Live Zenith, Lille / 2014)

Hé ! Éteignez les lumières ! Allez ! On est forts comme l'enfer
Que tu ne connais pas
On s'en fout de qui descend encore
Je dis viens et marche avec moi maintenant
Tu dois me suivre sur ce chemin
Beaucoup d'hommes te diront : cette cette voie de Babylone aujourd'hui
Tu dois être vrai, fais-le pour toi
Beaucoup d'hommes te diront : cette cette voie de Babylone aujourd'hui
Tu dois être vrai, fais-le pour toi
Défilé de l'enfer
Défilé de l'enfer
Hé, on est noir, on est blanc
On est toi, on est eux, n'importe qui là-bas !
La révolution marche sur nous maintenant
Parce qu'on est le côté obscur du pays
Que faire ?
Tu dois me suivre sur ce chemin
Beaucoup d'hommes te diront : cette cette voie de Babylone aujourd'hui
Tu dois être vrai, fais-le pour toi
Beaucoup d'hommes te diront : cette cette voie de Babylone aujourd'hui
Tu dois être vrai, fais-le pour toi
Défilé de l'enfer
Est-ce qu'on est des anges ou des diables ?
Peu importe les vagues, on existe par l'absurde
L'amour est quelque part avec la solution
La vie est un trou noir, mais on le savait de toute façon, c'est ce que je dis
Je ne voulais pas de ces conséquences, le temps est juste une crise
Comment savoir où aller si tu ne sais pas d'où tu viens
Comme un trésor secret qui finit par ne plus briller
Nous regarder vraiment, c'est accepter de ne pas être au fond du trou
Beaucoup d'hommes te diront : cette cette voie de Babylone aujourd'hui
Tu dois être vrai