Текст песни1 Actin' - Skip Waiters перевод на русский

Actin'

Притворство

I know what I told you bout last night

Я знаю, что сказал тебе о прошлой ночи

didn't wanna make you mad

Не хотел тебя злить

Cause the lie feels better when you act like

Ведь ложь приятней, когда ты ведешь себя так,

truth wont make things last

Будто правда все рушит

We both get tired of us acting like

Мы оба устали притворяться, будто

We're picture made perfect for the cam

Мы идеальная пара для камер

You don't think twice when you analyze

Ты не задумываешься, когда анализируешь,

I'm tryna do the best I can

А я стараюсь изо всех сил

I made mistakes and you knew

Я ошибался, и ты знала,

I was out late with the crew

Что я задержался с ребятами,

really was fucking your boo

На самом деле был с твоей подругой,

than I was fucking you too

А не с тобою одной

I made it home when you snoozed

Я вернулся, когда ты уснула,

I kept it straight with the troops

Я был честен с друзьями,

Feeling real guilty with you

Чувствуя такую вину перед тобой,

I went and broke all your rules

Я нарушил все твои правила

I got habits

У меня привычки,

You can't imagine

Которые ты не представишь,

I been fighting demons

Я боролся с демонами,

they have been winning

Но они побеждали

Feels like a legion

Чувствую, будто легион,

I need a guardian

Мне нужен хранитель,

Save me from the hardship

Спаси меня от hardship,

I can be honest

Могу быть честным

Don't push me over the edge

Не толкай меня за грань,

I'm seeing blessings flying over my head

Я вижу, как благословения улетают,

And your suppose to be holding me down

А ты должна меня поддерживать,

Not watch me burn to the ground

А не смотреть, как я сгораю

I'm putting things to rest

Я кладу вещи на полку,

Didn't wanna make you mad

Не хотел тебя злить,

But the truth won't makes things last

Но правда не дает вещам длиться,

Putting things to rest

Кладу вещи на полку,

Tryna do my best

Стараюсь изо всех сил

Let love run it's course

Дай любви идти своим чередом,

If you love me

Если ты любишь меня,

then how can I know it?

То как мне узнать это?

Without the mistakes

Без ошибок,

I've been showing.

Которые я совершал.

I been needing your grace

Мне нужна твоя милость

In the morning

По утрам,

No condition

Никаких условий —

is what made us last

Вот что держало нас,

We can leave

Мы можем оставить

all our hurt in the past

Всю боль в прошлом,

Built a house on a brick

Построили дом из кирпича,

Not a glass

А не из стекла,

You don't got no more stones

У тебя больше нет камней,

You can cast

Которые можно бросить

I got habits

У меня привычки,

You can't imagine

Которые ты не представишь,

I been fighting demons

Я боролся с демонами,

they have been winning

Но они побеждали

Feels like a legion

Чувствую, будто легион,

I need a guardian

Мне нужен хранитель,

Save me from the hardship

Спаси меня от hardship,

I can be honest

Могу быть честным

Оцените перевод

Авторы: Christopher Martin, Shann Aberdeen

Альбом Streams Of Consciousness

дата релиза

03-03-2023

1 Acrophilia'
2 Mothers Basement'
3 Stop Lyin'
4 Malice'
5 Be Honest'
6 The Past Goes Fast'
7 Amiyahs House'
8 Insert Disc
9 Conversations'
10 The Weekend'
11 Bully'
12 Gingerbread Man'
13 Therapy' (feat. Mara Jade)
14 Actin'
15 Download
16 Elementary'

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.