Текст и перевод песни Skip - 55

55

Skip to my Lou, Skip to my Lou
Skip to my Lou, Skip to my Lou my darlin
Skip to my Lou, Skip to my Lou, Skip-Skip to my Lou
Skip to my Lou, Skip to my Lou,
Skip to my Lou, Skip-Skip to my Lou my darlin

Skip to my Lou, Lou skipped to class
Come up on some work now we gon' get some cash
Put it in a Pyrex, mix, swirl and bake
Put it on the block, now we flip pearl for paint
Uh, He coming up, he get girls away
But enemies him gotta exterminate
Gonna figure out if he get served he make
The same amount of cake that he get
Working late for eight week straight
Oh, that's some dough, dollar sign make it sound so rational
Pluggin dudes in like a cold waxy-o
For Lou he can make a thing go clap for sure
Now he got a gat and he hold that you know
Christ up jeans and a throwback, you know
Watch and the chain and it's so plat, you know
Casey with the print so flat, you know
Now he got a gat and he hold that, you know
Christ up jeans and a throwback, you know
Watch and the chain and it's so plat, you know
Casey with the print so flat, you know
Uh, He got the block, he lock the street, he's making moves now
He's making moves now, see he make it move now
Now he got a gat and he hold that, you know
Christ up jeans and a throwback, you know
Watch and the chain and it's so plat, you know
Casey with the print so flat, you know
Uh, Yeah, he looking like a professional
Gangsta, drug dealer that will go tap it all
So when you think the thing gonna clack you know
Who the director when you gon act your role
Now the hood hot and the block filled with hate
The wrong motherfucker just got killed today
Ghetto vendetta when the block peel your face
The hole in the watch and will not spill the name
Well, plot's change, things switch around
It's inevitable, the king gets the crown
The crown gets the price, the price hits the town
King dead 'fore the damn thing hits the ground
Bad mofucker sling English around
He don't like trouble but he brings it around
Run up on ya quick when the thing spits around
And take a half second, like click-click, POW
What it was? Blood on the dutch
Wet like sweat but not from the buzz
He said cool when the word get to my crew
They be coming for you, too, Skip to my Lou

Skip to my Lou, Skip to my Lou
Skip to my Lou, Skip to my Lou my darlin
He got the block, he lock the street, he makin moves now
He makin moves now, see he make it move now
Now he got a gat and he hold that, you know
Christ up jeans and a throwback, you know
Watch and a chain and it's so plat, you know
Casey with the print so flat, you know
Now I got a gat and I hold that you know
Christ up jeans and a throwback, you know
Watch and a chain and it's so plat, you know
Casey fingerprint Skip, Skip, Skip

Skip to my Lou, guess who Skipped to class
Come up on some work, now I'm gon' to get some cash
Put it in a Pyrex, mix, swirl and bake
Put it on the block, now I flip pearl for paint
Uh, I'm coming up, I get girls away
But enemies I gotta exterminate
Gonna figure out, if I get served I make
The same amount of cake that I did
Working late for eight week straight
Oh, that's some dough, dollar sign make it sound so rational
Pluggin dudes in like a cold waxy-o
For Lou I can make a thing go clap for sure
Now I got a gat and I hold that, you know
Christ up jeans and a throwback, you know
Watch and a chain and it's so plat, know
Casey with the print so flat, you know
Uh, Yeah, I'm lookin like a professional
Gangster drug dealer that will go tap it all
So when you think the thing gonna crack you know
Who the director when you gonna act your role
Now the hood hot and the block filled with hate
The wrong motherfucker just got killed today
Ghetto vendetta when the block peel your face
The hole in the watch and will not spill the name
Well, Plot's change, things switched around
It's inevitable, the king gets the crown
The crown gets the price, the price hits the town
The king dead 'fore the damn thing hits the ground
Bad motherfucker sling English around
I don't like trouble but I bring it around
Run up on ya quick when the thing spits around
And take a half second, like click-click, POW
What it was? Blood on the dutch
Wet like sweat but not from the buzz
I said cool when the word get to my crew
They be coming for you, too, Skip to my Lou

Skip to my Lou, Skip to my Lou
Skip to my Lou, Skip to my Lou my darlin
I got the block, I lock the street, I'm making moves now
I'm making moves now, see, I make it move now
I got the block, I lock the street, I'm making moves now
I'm making moves now, see, I make it move now

Skip lyrics © Snake And Bat Music,
Seven Tracks, COST EFFECTIVE STRATEGY

Show

55

Saute à ma Lou, Saute à ma Lou
Saute à ma Lou, Saute à ma Lou mon chéri
Saute à ma Lou, Saute à ma Lou, Saute-Saute à ma Lou
Saute à ma Lou, Saute à ma Lou,
Saute à ma Lou, Saute-Saute à ma Lou mon chéri

Saute à ma Lou, Lou a séché les cours
On a du pain sur la planche, on va se faire du fric
Mets-le dans un Pyrex, mélange, remue et fais cuire
Mets-le sur le marché, on échange des perles contre de la peinture
Uh, il monte, il attire les filles
Mais ses ennemis, il doit les exterminer
On va voir si, quand il est servi, il gagne
La même part du gâteau qu'il obtient
À travailler tard pendant huit semaines d'affilée
Oh, c'est du fric, le signe dollar le fait paraître si rationnel
Brancher les mecs comme un vieux Waxy-O
Pour Lou, il peut faire en sorte que ça claque, c'est sûr
Maintenant il a un flingue et il le tient, tu sais
Jean Christ et un maillot vintage, tu sais
La montre et la chaîne et c'est tellement platine, tu sais
Casey avec l'imprimé si plat, tu sais
Maintenant il a un flingue et il le tient, tu sais
Jean Christ et un maillot vintage, tu sais
La montre et la chaîne et c'est tellement platine, tu sais
Casey avec l'imprimé si plat, tu sais
Uh, il a le quartier, il verrouille la rue, il fait des moves maintenant
Il fait des moves maintenant, tu vois qu'il fait bouger les choses maintenant
Maintenant il a un flingue et il le tient, tu sais
Jean Christ et un maillot vintage, tu sais
La montre et la chaîne et c'est tellement platine, tu sais
Casey avec l'imprimé si plat, tu sais
Uh, ouais, il a l'air d'un professionnel
Un gangster, un dealer qui va tout rafler
Alors quand tu penses que le truc va claquer, tu sais
Qui est le réalisateur quand tu vas jouer ton rôle
Maintenant le quartier est chaud et le bloc est rempli de haine
Le mauvais enfoiré vient de se faire tuer aujourd'hui
Vendetta de ghetto quand le bloc te pèle le visage
Le trou dans la montre et ne dévoilera pas le nom
Eh bien, l'intrigue change, les choses changent
C'est inévitable, le roi obtient la couronne
La couronne obtient le prix, le prix frappe la ville
Le roi est mort avant que la putain de chose ne touche le sol
Un mauvais enfoiré qui balance de l'anglais
Il n'aime pas les ennuis mais il les attire
Il te fonce dessus quand le truc crache partout
Et prend une demi-seconde, comme clic-clic, POW
C'était quoi ? Du sang sur le bedo
Mouillé comme de la sueur mais pas à cause du buzz
Il a dit cool quand le mot est arrivé à mon équipe
Ils viendront te chercher aussi, Saute à ma Lou

Saute à ma Lou, Saute à ma Lou
Saute à ma Lou, Saute à ma Lou mon chéri
Il a le quartier, il verrouille la rue, il fait des moves maintenant
Il fait des moves maintenant, tu vois qu'il fait bouger les choses maintenant
Maintenant il a un flingue et il le tient, tu sais
Jean Christ et un maillot vintage, tu sais
La montre et la chaîne et c'est tellement platine, tu sais
Casey avec l'imprimé si plat, tu sais
Maintenant j'ai un flingue et je le tiens, tu sais
Jean Christ et un maillot vintage, tu sais
La montre et la chaîne et c'est tellement platine, tu sais
Casey prend les empreintes de Skip, Skip, Skip

Saute à ma Lou, devine qui a séché les cours
Je me suis trouvé du travail, maintenant je vais aller chercher du fric
Mets-le dans un Pyrex, mélange, remue et fais cuire
Mets-le sur le marché, j'échange des perles contre de la peinture
Uh, je monte, je fais fuir les filles
Mais mes ennemis, je dois les exterminer
Je vais voir si, quand on me sert, je gagne
La même part du gâteau que ce que j'ai gagné
À travailler tard pendant huit semaines d'affilée
Oh, c'est du fric, le signe dollar le fait paraître si rationnel
Brancher les mecs comme un vieux Waxy-O
Pour Lou, je peux faire en sorte que ça claque, c'est sûr
Maintenant j'ai un flingue et je le tiens, tu sais
Jean Christ et un maillot vintage, tu sais
La montre et la chaîne et c'est tellement platine, tu sais
Casey avec l'imprimé si plat, tu sais
Uh, ouais, j'ai l'air d'un professionnel
Un gangster, un dealer qui va tout rafler
Alors quand tu penses que le truc va craquer, tu sais
Qui est le réalisateur quand tu vas jouer ton rôle
Maintenant le quartier est chaud et le bloc est rempli de haine
Le mauvais enfoiré vient de se faire tuer aujourd'hui
Vendetta de ghetto quand le bloc te pèle le visage
Le trou dans la montre et ne dévoilera pas le nom
Eh bien, l'intrigue change, les choses changent
C'est inévitable, le roi obtient la couronne
La couronne obtient le prix, le prix frappe la ville
Le roi est mort avant que la putain de chose ne touche le sol
Un mauvais enfoiré qui balance de l'anglais
Je n'aime pas les ennuis mais j'en attire
Je te fonce dessus quand le truc crache partout
Et prend une demi-seconde, comme clic-clic, POW
C'était quoi ? Du sang sur le bedo
Mouillé comme de la sueur mais pas à cause du buzz
J'ai dit cool quand le mot est arrivé à mon équipe
Ils viendront te chercher aussi, Saute à ma Lou

Saute à ma Lou, Saute à ma Lou
Saute à ma Lou, Saute à ma Lou mon chéri
J'ai le quartier, je verrouille la rue, je fais des moves maintenant
Je fais des moves maintenant, tu vois, je fais bouger les choses maintenant
J'ai le quartier, je verrouille la rue, je fais des moves maintenant
Je fais des moves maintenant, tu vois, je fais bouger les choses maintenant

Paroles de Skip © Snake And Bat Music,
Seven Tracks, COST EFFECTIVE STRATEGY

Spectacle