Ring Ring - SkipSkool перевод на французский

Ring Ring

Ay, nah, nah, nah, whatchu mean you don't have it?
Nah, nah, nah, it's the first of the month
Nah, but we had a deal (I aint got no fans I got fiends ho)
Ay where my money bitch

Ay Neal, let it hit

Tell 'em hit my trap phone, I got anything you want
Got the gas got the stones, yeah I came up out the mud
All I want is money, I ain't lookin' for no love
Stackin all the hundreds and I'm spendin' all the dubs

Ring Ring on my phone, fiends can't leave me alone
Ex bitch tryna hit, she goin' get the ringtone
Fuckin' with me better go get you some dough
You were broke last year, tell me how you still broke?

Good anywhere I go, huh
Different crib every week
When Money talk don't speak
Make a move 'n repeat

Lyin' to me, pay whatcha owe
No guarantee, reap what you sow
I don't wan' hear it, nah I don't wan' know
Got to many problems I could neva fold

Get out my way bitch, don't make me late bitch, I'm chasin' cake
Bought like eight bricks n' made that weight shift like hittin' brakes
No face no case, so I'm masked up, got expensive taste
My business great, I can't pass up, movin' interstate

Your product laced, all my product safe all my fiends in space
I'm so based, why you tryna hate? Feel a kinda way
Okay, Okay, Yeah I see it in your eyes you just a snake
No debate I can't have you in my circle ain't no fakes

Tell 'em hit my trap phone, I got anything you want
Got the gas got the stones, yeah I came up out the mud
All I want is money, I ain't lookin for no love
Stackin all the hundreds and I'm spendin all the dubs

Ring Ring on my phone, fiends can't leave me alone
Ex bitch tryna hit, she goin' get the ringtone
Fuckin' with me better go get you some dough
You were broke last year, tell me how you still broke?
Ain't no reefer, smokin' on amnesia that dope
Aquafina, drip like I'ma need me a boat
Ain't no features watch me go 'n get it on my own
My bitch the meanest, baddie Mona Lisa she snow

Ain't no love for no one I don't know
I don't ask for shit I move alone
Late night vibin' in the studio
I'm a take it if I want it I could never let it go
All this evil weighing on my soul
Told my mama please don't cry 'bout what I chose
I'm just tryna make it 'fore I go, yeah
Build an estate, 100 acres for my folks, yeah

Tell 'em hit my trap phone, I got anything you want
Got the gas got the stones, yeah I came up out the mud
All I want is money, I ain't lookin for no love
Stackin' all the hundreds and I'm spendin' all the dubs

Ring Ring on my phone, fiends can't leave me alone
Ex bitch tryna hit, she goin' get the ringtone
Fuckin' with me better go get you some dough
You were broke last year, tell me how you still broke?

Ring Ring

Écoute, non, non, non, tu veux dire que tu ne l'as pas ?
Non, non, non, c'est le premier du mois
Non, mais on avait un accord (j'ai pas de fans, j'ai des amies, ma chérie)
Hé, où est mon argent, salope ?

Hé Neal, laisse-le frapper

Dis-leur d'appeler mon téléphone de deal, j'ai tout ce que tu veux
J'ai la beuh, j'ai les pierres, ouais, je suis sorti de la boue
Je veux juste de l'argent, je ne cherche pas l'amour
J'empile les billets de cent et je dépense tout en double

Ring Ring sur mon téléphone, mes amies ne peuvent pas me laisser tranquille
Mon ex essaie de m'appeler, elle va avoir la sonnerie
Si tu t'amuses avec moi, va chercher de l'argent
Tu étais fauché l'année dernière, dis-moi comment tu es encore fauché ?

Bien partout où je vais, hein
Une maison différente chaque semaine
Quand l'argent parle, ne parle pas
Fais un mouvement et répète

Tu me mens, paie ce que tu dois
Pas de garantie, tu récoltes ce que tu sèmes
Je ne veux pas l'entendre, non, je ne veux pas savoir
J'ai trop de problèmes, je ne peux jamais plier

Sors de mon chemin, salope, ne me fais pas rater, je poursuis le gâteau
J'ai acheté huit briques et j'ai fait changer le poids comme en freinant
Pas de visage, pas de cas, alors je suis masqué, j'ai des goûts chers
Mes affaires vont bien, je ne peux pas passer à côté, je me déplace d'un État à l'autre

Ton produit est coupé, tout mon produit est sûr, toutes mes amies sont dans l'espace
Je suis tellement basé, pourquoi tu essaies de détester ? Je ressens un genre de façon
Ok, Ok, Ouais, je vois dans tes yeux que tu es juste un serpent
Pas de débat, je ne peux pas t'avoir dans mon cercle, pas de faux-culs

Dis-leur d'appeler mon téléphone de deal, j'ai tout ce que tu veux
J'ai la beuh, j'ai les pierres, ouais, je suis sorti de la boue
Je veux juste de l'argent, je ne cherche pas l'amour
J'empile les billets de cent et je dépense tout en double

Ring Ring sur mon téléphone, mes amies ne peuvent pas me laisser tranquille
Mon ex essaie de m'appeler, elle va avoir la sonnerie
Si tu t'amuses avec moi, va chercher de l'argent
Tu étais fauché l'année dernière, dis-moi comment tu es encore fauché ?
Pas de beuh, je fume de l'amnésie, cette drogue
Aquafina, ça goutte comme si j'avais besoin d'un bateau
Pas de featuring, regarde-moi y aller et le faire seul
Ma meuf est la plus méchante, une beauté comme Mona Lisa, elle est blanche comme neige

Pas d'amour pour personne que je ne connais pas
Je ne demande rien, je bouge seul
Vibrations nocturnes dans le studio
Je prendrai ça si je le veux, je ne pourrais jamais le laisser aller
Tout ce mal pèse sur mon âme
J'ai dit à ma mère, s'il te plaît, ne pleure pas à cause de mon choix
J'essaie juste de m'en sortir avant de partir, ouais
Construire un domaine, 100 acres pour ma famille, ouais

Dis-leur d'appeler mon téléphone de deal, j'ai tout ce que tu veux
J'ai la beuh, j'ai les pierres, ouais, je suis sorti de la boue
Je veux juste de l'argent, je ne cherche pas l'amour
J'empile les billets de cent et je dépense tout en double

Ring Ring sur mon téléphone, mes amies ne peuvent pas me laisser tranquille
Mon ex essaie de m'appeler, elle va avoir la sonnerie
Si tu t'amuses avec moi, va chercher de l'argent
Tu étais fauché l'année dernière, dis-moi comment tu es encore fauché ?