Time - SkipSkool перевод на немецкий

Time

Ayy, Uh
La musica de Shvkal
I hear the sirens cut the silence
My heart stop cold
Anxiety got me lookin' back cause you never know
There's a price that you pay every day
When you choose to take that road
Cannot fold, fuck the judge I'm tryn' make it home
Tryn' make it out
Make the cut I'm tryn' make you proud
Shoeboxes I'm throwin out
Legal money in a bank account
Temptation got me slippin up
Cause I love the money, I cant get enough
Gotta regain my family's trust
Fuck your deal just give me cuffs

K9 in the building lookin' for coke
Loyalty is a slippery slope
They tryna make him snitch but he won't
Knew what it was when he took that role
But his family beggin' him please come home
Feds tryn' break him they let him know
Give up your mans we'll let you go
Kept that poker face he ain't fold

Sister cryin all up on the phone
How you choose him over us you cold
Loyal to your fam or loyal to your folk
What you gonna choose at them crossroads, huh?

Like who you lettin' down (who?)
His family aint gonna stay around
Took that time to them he a clown
But his head held high, cause he still proud

Shit gone change by the time he out
Holla at your mans tryn sleep on the couch
Turn you down you ain't got no clout
Fuck what you was you ain't nothin now

Streets ain't got no love for nobody
Throw your life away for fast money
Same day replaced by another
Shit keep repeating cause we all hungry

I hear the sirens cut the silence
My heart stop cold
Anxiety got me lookin back cause you never know
Theres a price that you pay everyday
When you choose to take that road
Cannot fold, fuck the judge I'm tryn' make it home
Tryn' make it out
Make the cut I'm tryn make you proud
Shoeboxes I'm throwin out
Legal money in a bank account
Temptation got me slippin up
Cause I love the money, I cant get enough
Gotta regain my families trust
Fuck your deal just give me cuffs

Yo shout out my Bros my day ones
The ones still around (where they at, where they at?)
If it wasn't for you holdin' me down
I'd be in the pound
They raided the crib but they were too late
Ain't a brick that they found (dummy)
I'm back in this bitch still on probation
But I'm sleepin' sound
Ay I feel like a thou' today
Or make that a mili'
Ran the city an I made a killin'
Hand it to me an I'm gettin' busy
Got the product bitch I got ambition
Now I got some options n' it got me thinkin
Should switch it up gotta bigger vision
Level up I should be livin' different
Fedis watchin' so I can't be slippin
Straight out the Eight
Now I'm makin better days
I've been tryna change my ways
Switch it up before I'm played
I'ma make'm feel the wave
All the time I coulda' saved
I was trappin' till the late yeah
Anything to get payed

I hear the sirens cut the silence
My heart stop cold
Anxiety got me lookin back cause you never know
Theres a price that you pay everyday
When you choose to take that road
Cannot fold, fuck the judge I'm tryn' make it home
Tryn' make it out
Make the cut I'm tryn make you proud
Shoeboxes I'm throwin out
Legal money in a bank account
Temptation got me slippin up
Cause I love the money, I cant get enough
Gotta regain my families trust
Fuck your deal just give me cuffs

Zeit

Ey, Uh
Die Musik von Shvkal
Ich höre die Sirenen, die die Stille durchbrechen
Mein Herz bleibt stehen, Liebes
Angst macht, dass ich zurückblicke, denn man weiß ja nie
Es gibt einen Preis, den man jeden Tag zahlt
Wenn man sich entscheidet, diesen Weg zu gehen
Kann nicht aufgeben, scheiß auf den Richter, ich versuche, nach Hause zu kommen
Versuche, es zu schaffen
Schaffe den Schnitt, ich versuche, dich stolz zu machen
Schuhkartons, die ich wegwerfe
Legales Geld auf einem Bankkonto
Versuchung bringt mich dazu, Fehler zu machen
Weil ich das Geld liebe, ich kann genug davon nicht bekommen
Ich muss das Vertrauen meiner Familie zurückgewinnen
Scheiß auf dein Angebot, gib mir einfach Handschellen

K9 im Gebäude, sucht nach Koks
Loyalität ist ein rutschiger Hang
Sie versuchen, ihn zum Verrat zu bewegen, aber er wird es nicht tun
Er wusste, worauf er sich einließ, als er diese Rolle übernahm
Aber seine Familie fleht ihn an, bitte nach Hause zu kommen
Die Feds versuchen, ihn zu brechen, sie lassen ihn wissen
Gib deine Freunde auf, dann lassen wir dich gehen
Er behielt sein Pokerface, er gab nicht auf

Meine Schwester weint am Telefon
Wie konntest du ihn über uns wählen, du bist so kalt
Loyal zu deiner Familie oder loyal zu deinen Freunden?
Was wirst du an dieser Weggabelung wählen, hm?

Wie, wen lässt du im Stich (wer?)
Seine Familie wird nicht bleiben
Er ist ein Clown für sie, aber er hat Zeit investiert
Aber er hält den Kopf hoch, weil er immer noch stolz ist

Die Dinge werden sich ändern, wenn er rauskommt
Ruf deinen Mann an, versuche auf dem Sofa zu schlafen
Lehnst du ab, hast du keinen Einfluss
Scheiß drauf, wer du warst, du bist jetzt nichts

Die Straße hat keine Liebe für niemanden
Wirf dein Leben für schnelles Geld weg
Am selben Tag durch einen anderen ersetzt
Das Gleiche wiederholt sich, weil wir alle hungrig sind

Ich höre die Sirenen, die die Stille durchbrechen
Mein Herz bleibt stehen, Liebes
Angst macht, dass ich zurückblicke, denn man weiß ja nie
Es gibt einen Preis, den man jeden Tag zahlt
Wenn man sich entscheidet, diesen Weg zu gehen
Kann nicht aufgeben, scheiß auf den Richter, ich versuche, nach Hause zu kommen
Versuche, es zu schaffen
Schaffe den Schnitt, ich versuche, dich stolz zu machen
Schuhkartons, die ich wegwerfe
Legales Geld auf einem Bankkonto
Versuchung bringt mich dazu, Fehler zu machen
Weil ich das Geld liebe, ich kann genug davon nicht bekommen
Ich muss das Vertrauen meiner Familie zurückgewinnen
Scheiß auf dein Angebot, gib mir einfach Handschellen

Yo, ein Shoutout an meine Brüder, meine Weggefährten
Die, die immer noch da sind (wo sind sie, wo sind sie?)
Wenn es nicht für euch gewesen wäre, die mich gestützt haben
Wäre ich im Knast
Sie haben das Haus durchsucht, aber sie waren zu spät
Sie haben nichts gefunden (Dummkopf)
Ich bin zurück in diesem Scheiß, immer noch auf Bewährung
Aber ich schlafe gut
Ey, ich fühle mich heute wie tausend
Oder sagen wir eine Million
Ich habe die Stadt regiert und einen Haufen Geld gemacht
Reich mir das, und ich bin beschäftigt
Ich habe das Produkt, Schätzchen, ich habe Ambitionen
Jetzt habe ich einige Optionen, und das bringt mich zum Nachdenken
Sollte ich mich ändern, ich habe eine größere Vision
Aufsteigen, ich sollte anders leben
Die Feds beobachten, also kann ich keine Fehler machen
Direkt aus dem Eight
Jetzt mache ich bessere Tage
Ich habe versucht, mich zu ändern
Ändere mich, bevor ich benutzt werde
Ich werde sie die Welle spüren lassen
All die Zeit, die ich hätte sparen können
Ich habe bis spät in die Nacht gedealt, ja
Alles, um bezahlt zu werden

Ich höre die Sirenen, die die Stille durchbrechen
Mein Herz bleibt stehen, Liebes
Angst macht, dass ich zurückblicke, denn man weiß ja nie
Es gibt einen Preis, den man jeden Tag zahlt
Wenn man sich entscheidet, diesen Weg zu gehen
Kann nicht aufgeben, scheiß auf den Richter, ich versuche, nach Hause zu kommen
Versuche, es zu schaffen
Schaffe den Schnitt, ich versuche, dich stolz zu machen
Schuhkartons, die ich wegwerfe
Legales Geld auf einem Bankkonto
Versuchung bringt mich dazu, Fehler zu machen
Weil ich das Geld liebe, ich kann genug davon nicht bekommen
Ich muss das Vertrauen meiner Familie zurückgewinnen
Scheiß auf dein Angebot, gib mir einfach Handschellen