No Cambia Nada - Skiper Rmz перевод на немецкий

No Cambia Nada

Ya no estas aquí, pero me empiezas a invadir
Las ideas en mi cabeza que quieren buscarte a ti
Te llevaste las promesas y mis ganas de vivir
Yo si salvé la princesa, pero me dejo morir.

Pero así es esto, ¿no?, del amor al rencor
Pones excusas para ocultar lo que fue un error
Como si ayudara no, a poder sentirme mejor
Y olvidar que tengo una alma que se pudre de dolor

Ya no quiero esperar más
¿De qué me sirve que vuelvas si al día siguiente te vas?
Además, prefiero morir en paz
Que llorarle a un recuerdo, que es solo eso y nada más

No me importa nada
Ni la hora de morir ni el tiempo que me restaba
Las horas que observaba, los abrazos que me dabas
Todo fue una ilusión que termino esa mañana

Perdón por ser así, Dios, perdóname
Yo no sé por qué caí y me enamoré
Debo salir de aquí, no sé cómo haré
Para volver a sentir sin que vuelva a doler

No tengo las cosas claras
Pero quien sí las tiene dispara
No se van ni aunque las eliminaran
Es como si el destino se burlase en mi cara

El tiempo no espera, de ninguna manera
Ni aunque se lo pidamos de forma sincera
Sé que tú sigues alegre bailando allá afuera
Yo tratando de vivir como si no lo supiera

Siento coraje por ti, pero no cambia nada
Me deshice de tus fotos y no cambia nada
Tiré todos tus recuerdos y no cambia nada
Quise olvidar que existías y no cambia nada

Siento coraje por ti, pero no cambia nada
Me deshice de tus fotos y no cambia nada
Tiré todos tus recuerdos y no cambia nada
Quise olvidar que existías y no cambia nada

Pero no cambia nada, pero no cambia nada
Me fui de viaje con otras y no cambia nada
Ya intenté cambiar de rumbos y no cambia nada
Intenté que volvieras y no cambia nada

Siento coraje por ti, pero no cambia nada
Me deshice de tus fotos y no cambia nada
Tiré todos tus recuerdos y no cambia nada
Quise olvidar que existías y no cambia nada

Pero no cambia nada, pero no cambia nada
Me fui de viaje con otras y no cambia nada
Ya intenté cambiar de rumbos y no cambia nada
Intenté que volvieras y no cambia nada

Intenté que volvieras y no cambió nada

Nichts Ändert Sich

Du bist nicht mehr hier, aber du beginnst, mich zu überwältigen
Die Ideen in meinem Kopf, die dich suchen wollen
Du nahmst die Versprechen und meine Lebenslust mit
Ich habe die Prinzessin gerettet, aber sie ließ mich sterben.

Aber so ist das, nicht wahr?, von Liebe zu Groll
Du erfindest Ausreden, um zu verbergen, was ein Fehler war
Als ob es helfen würde, nein, mich besser zu fühlen
Und zu vergessen, dass ich eine Seele habe, die vor Schmerz verrottet

Ich will nicht länger warten
Was nützt es mir, wenn du zurückkommst, wenn du am nächsten Tag wieder gehst?
Außerdem sterbe ich lieber in Frieden
Als einer Erinnerung nachzuweinen, die nur das ist und nichts weiter

Mir ist alles egal
Weder die Stunde meines Todes noch die Zeit, die mir blieb
Die Stunden, die ich beobachtete, die Umarmungen, die du mir gabst
Alles war eine Illusion, die an jenem Morgen endete

Entschuldige, dass ich so bin, Gott, vergib mir
Ich weiß nicht, warum ich fiel und mich verliebte
Ich muss hier raus, ich weiß nicht, wie ich es schaffen soll
Um wieder zu fühlen, ohne dass es wieder wehtut

Mir sind die Dinge nicht klar
Aber wer sie klar hat, drückt ab
Sie gehen nicht weg, selbst wenn man sie auslöschen würde
Es ist, als ob das Schicksal mich ins Gesicht auslachen würde

Die Zeit wartet nicht, auf keine Weise
Nicht einmal, wenn wir sie aufrichtig darum bitten
Ich weiß, dass du draußen fröhlich weitertanzt
Ich versuche zu leben, als ob ich es nicht wüsste

Ich empfinde Wut auf dich, aber nichts ändert sich
Ich habe deine Fotos weggeworfen, und nichts ändert sich
Ich habe all deine Erinnerungen weggeworfen, und nichts ändert sich
Ich wollte vergessen, dass du existierst, und nichts ändert sich

Ich empfinde Wut auf dich, aber nichts ändert sich
Ich habe deine Fotos weggeworfen, und nichts ändert sich
Ich habe all deine Erinnerungen weggeworfen, und nichts ändert sich
Ich wollte vergessen, dass du existierst, und nichts ändert sich

Aber nichts ändert sich, aber nichts ändert sich
Ich bin mit anderen verreist, und nichts ändert sich
Ich habe schon versucht, die Richtung zu ändern, und nichts ändert sich
Ich habe versucht, dich zurückzuholen, und nichts ändert sich

Ich empfinde Wut auf dich, aber nichts ändert sich
Ich habe deine Fotos weggeworfen, und nichts ändert sich
Ich habe all deine Erinnerungen weggeworfen, und nichts ändert sich
Ich wollte vergessen, dass du existierst, und nichts ändert sich

Aber nichts ändert sich, aber nichts ändert sich
Ich bin mit anderen verreist, und nichts ändert sich
Ich habe schon versucht, die Richtung zu ändern, und nichts ändert sich
Ich habe versucht, dich zurückzuholen, und nichts ändert sich

Ich versuchte, dass du zurückkehrst, und nichts änderte sich