Текст и перевод песни Skipinnish - Tir a' Mhurain
Failte
gu
mo
dhan
Bienvenue
dans
mon
pays
Siol
is
means
nam
bard
Mon
sang
et
mon
nom
sont
de
là
Am
foghar
bha
feitheamh
orm
J'ai
attendu
cet
automne
Bho
an
la
a
bha
mi
og
Depuis
que
j'étais
jeune
Trobhad
is
coisich
rium
Marche
avec
moi
Ri
taobh
a'
chuain
Au
bord
de
l'océan
Is
seallaidh
mi
dhuit
Et
je
te
montrerai
Tir
a'
Mhurain
Le
Pays
de
la
Mer
Failte
gu
mo
thir
Bienvenue
dans
mon
pays
Eilean
geal
an
iar
L'île
blanche
à
l'ouest
An
t-ait
a
chi
gach
tuigse
is
firinn
Le
lieu
où
chaque
sagesse
et
vérité
Glaiste
'na
mo
chridhe
Est
enfermée
dans
mon
cœur
Trobhad
is
coisich
rium
Marche
avec
moi
Ri
taobh
a'
chuain
Au
bord
de
l'océan
Is
seallaidh
mi
dhuit
Et
je
te
montrerai
Tir
a'
Mhurain
Le
Pays
de
la
Mer
Failte
gu
mo
chainnt
Bienvenue
dans
ma
langue
Is
i
dh'ionnsaich
mi
'nam
phaisde
C'est
elle
que
j'ai
apprise
en
tant
que
bébé
Canan
uasal
mor
nan
Gaidheal
La
langue
noble
et
grande
des
Gaëls
Mar
bhratach
dhomh
gach
la
Comme
un
drapeau
pour
moi
chaque
jour
Trobhad
is
coisich
rium
Marche
avec
moi
Ri
taobh
a'
chuain
Au
bord
de
l'océan
Is
seallaidh
mi
dhuit
Et
je
te
montrerai
Tir
a'
Mhurain
Le
Pays
de
la
Mer
Is
ged
a
dh'
fheuch
iad
ri
cur
as
dhuinn
Et
même
s'ils
ont
essayé
de
nous
détruire
Chi
mo
theaghlach
cnoc
nan
linn
Ma
famille
verra
le
sommet
de
la
colline
Is
ged
tha
ar
canan
leoint
le
stri
Et
même
si
notre
langue
est
blessée
par
la
lutte
'S
an
tir
seo
bidh
i
beo
Dans
ce
pays,
elle
vivra
Trobhad
is
coisich
rium
Marche
avec
moi
Ri
taobh
a'
chuain
Au
bord
de
l'océan
Is
seallaidh
mi
dhuit
Et
je
te
montrerai
Tir
a'
Mhurain
Le
Pays
de
la
Mer
Trobhad
is
coisich
rium
Marche
avec
moi
Ri
taobh
a'
chuain
Au
bord
de
l'océan
Is
seallaidh
mi
dhuit
Et
je
te
montrerai
Tir
a'
Mhurain
Le
Pays
de
la
Mer
Ionnsramaid
Instruments
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.