Skippa Da Flippa feat. Quavo - Swervin Down - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Skippa Da Flippa feat. Quavo - Swervin Down




Swervin Down
Виляю по району
June 8, 2016
8 июня 2016
(Chorus Quavo)
(Припев Quavo)
Swerving down the street, looking for your hoe
Виляю по району, ищу твою красотку,
She looking for a real nia too
Она тоже ищет настоящего мужика,
I bet you looking for a real nia too
Готов поспорить, ты тоже ищешь настоящую,
I bet you looking for a real nia too
Готов поспорить, ты тоже ищешь настоящую,
Swerving down the street, looking for your hoe
Виляю по району, ищу твою красотку,
She looking for a real nia too
Она тоже ищет настоящего мужика,
I bet you looking for a real nia too
Готов поспорить, ты тоже ищешь настоящую.
I bet you looking for a real nia too
Готов поспорить, ты тоже ищешь настоящую.
I heard she looking for a real nia
Слышал, она ищет настоящего,
And if you're broke she can't deal with ya
И если ты на мели, она с тобой не свяжется.
She got a house on the hill, nia
У нее дом на холме, детка,
And she don't want no nia living with her
И она не хочет, чтобы с ней кто-то жил.
The type of girl to mind her own business
Та девушка, которая занимается своими делами,
At 3 O'Clock she at LA Fitness
В 3 часа она в LA Fitness.
Hell nah, she ain't got no children
Черт возьми, нет, у нее нет детей,
That's the type of hoe I'm missing
Вот по такой девчонке я и скучаю.
I don't mean to call you hoe, that's how I talk
Я не хотел называть тебя красоткой, просто так говорю,
But I'm asking you to clean up a dog
Но я прошу тебя прибрать за собакой.
You can tell American is in my wall
Ты же видишь, у меня на стене американские деньги,
She looking for a real nia, I'm the one to call
Она ищет настоящего, - я тот, кому нужно позвонить.
Zoom, zoom there go the goes to my wroom
Вжух, вжух, вот и мои красотки в моем логове,
Mamacita has the keys to my Bimmer
У Мамаситы ключи от моего BMW.
I'm a real nia, baby, nice to meet ya
Я настоящий, детка, приятно познакомиться,
I'm a real nia, I know how to treat her
Я настоящий, я знаю, как с тобой обращаться.
I'm a real nia, I will never leave her
Я настоящий, я никогда тебя не брошу,
I keep it real, I ain't scared to say, I need ya
Я честен, я не боюсь сказать, что ты нужна мне,
And every time you come around you give me fever
И каждый раз, когда ты рядом, у меня температура.
Real nias, real intentions
Настоящие мужики, настоящие намерения,
I promise to hold you down, all you got to do is listen
Обещаю, я буду рядом, тебе нужно просто слушать.
See, most of them suspicious, but you can be my missus
Видишь, большинство из них подозрительны, но ты можешь стать моей женой,
And I can be your genie and grant all your wishes
А я могу быть твоим джином и исполнять все твои желания.
You want a nia like me? Well tell me, is you worth it?
Ты хочешь такого, как я? Скажи мне, стоишь ли ты этого?
Old school and skirts, and I stroke you get nervous
Старая школа и юбки, и я глажу тебя, ты нервничаешь.
Vec fully loaded, mine I control it
Vec заряжен, мой, я им управляю.
Shopping sprees, Italy, she know I blow it
Походы по магазинам, Италия, она знает, что я трачу деньги.
Choices and decisions, giving a nia auditions
Выбор и решения, устраиваю кастинг,
Now I got a lil tension cause a bih blowing up my mentions
Теперь у меня небольшое напряжение, потому что эта сучка взрывает мои сообщения.
Would you hold me down if I was in?
Ты бы осталась со мной, если бы я сел?
Would I hold you down if you was stripping?
Остался бы я с тобой, если бы ты танцевала в клубе?
A hoe gon be a hoe, and a btch always gon be bihing
Шлюха всегда будет шлюхой, а сука всегда будет сукой.





Авторы: John Jr., Quavious Keyate Marshall, Skippa Flippa

Skippa Da Flippa feat. Quavo - Swervin Down (feat. Quavo)
Альбом
Swervin Down (feat. Quavo)
дата релиза
03-06-2016



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.