Magic Beans - Skittish перевод на русский

Magic Beans

I can't console you, i'm sorry and i love you
Across the atlantic is a land i'm longing to
30,000 feet above it, i stop and think of you blown apart
You'll be leaving after the floodtide,
and i'll be waiting on the other side
I've traded my only friends for a handful of magic beans
It turns out that i'm scared of heights
Well, it's a nice thought anyway
To know they're by my side
Maybe i'll plant them someday... grown apart
For months i've thought of nothing
But banishing this small city and its whispered conversations
To the absence in my memory
Nothing perfect lasts forever, which makes it so.

Волшебные бобы

Я не могу тебя утешить, прости, и я люблю тебя
За Атлантикой земля, по которой я тоскую
На высоте 30 000 футов я останавливаюсь и думаю о тебе, разбитой на части
Ты уйдешь после прилива,
а я буду ждать на другом берегу
Я променял своих единственных друзей на горсть волшебных бобов
Оказывается, я боюсь высоты
Ну, в любом случае, это приятная мысль
Знать, что они рядом со мной
Может быть, когда-нибудь я их посажу... мы отдалились друг от друга
Месяцами я ни о чем не думал
Кроме как изгнать этот маленький город и его шепотки
В пустоту моей памяти
Ничто совершенное не длится вечно, и в этом его суть.