Star-Crossed Sonata - Skittish перевод на русский

Star-Crossed Sonata

Here will I remain. With worms that are thy chamber-maids
...my everlasting rest.
Eyes, look your last! Arms, take your last embrace!
Thus with a kiss I die (Oh Romeo, where have you gone?)
Yea, noise? Then i'll be brief. O happy dagger!
This is thy sheath; there rust,
And let me die. (Oh Juliet, where have you gone?)

Созвездие Любви

Здесь я останусь. С червями, что станут твоими служанками
...мой вечный покой.
Глаза, смотрите в последний раз! Руки, обнимите в последний раз!
Так с поцелуем я умираю (О, Джульетта, куда ты ушла?)
Да, шум? Тогда я буду краток. О, счастливый кинжал!
Вот твои ножны; там ржавей,
И дай мне умереть. (О, Ромео, куда ты ушёл?)