Wrecking Ball - Skittish перевод на русский

Wrecking Ball

I've been lonely for my old mess.
I've been leaning on my crutches.
She said, "It's only just a passing phase.
A little darkness." She said,
"I am your wrecking ball."
The past don't matter, so grab what you gathered,
Cause I'm gonna tear it down.
Take this albatross from my neck
Hold on to these crutches
Cauterize my bleeding heart
Take it from the start babe, take it from the start
She said, "It's only just a passing phase.
Just a dark night of the soul.
Say the word and I'll leave you where you lay."
I said nothing, she said:
"I am your wrecking ball."
The past don't matter, so grab what you gathered,
Cause I'm gonna tear it down.
Uh oh I done some things (Yeah, I don't care)
Uh oh I said some things (Yeah, I don't care)
I'll be your wrecking ball
When I was cold you were warmer (Its your party)
Take me home but know my nature (Its your party)
Oh, the things that I will do to you
Blame the serpent if you must
When the past comes back
Its second chances
What will bring you down
The past don't matter, so grab what you gathered,
Cause I'm gonna tear it down.

Разрушительный шар

Я тосковал по своему прежнему хаосу.
Я опирался на свои костыли.
Ты сказала: "Это всего лишь мимолетная фаза.
Немного тьмы." Ты сказала,
"Я твой разрушительный шар."
Прошлое не имеет значения, так что собери то, что собрал,
Потому что я собираюсь все разрушить.
Сними этого альбатроса с моей шеи
Держись за эти костыли
Прижги мое кровоточащее сердце
Начни сначала, детка, начни сначала
Ты сказала: "Это всего лишь мимолетная фаза.
Просто темная ночь души.
Скажи слово, и я оставлю тебя там, где ты лежишь."
Я промолчал, ты сказала:
"Я твой разрушительный шар."
Прошлое не имеет значения, так что собери то, что собрал,
Потому что я собираюсь все разрушить.
У-о, я натворил дел (Да, мне все равно)
У-о, я наговорил лишнего (Да, мне все равно)
Я буду твоим разрушительным шаром
Когда мне было холодно, ты согревала (Это твоя вечеринка)
Забери меня домой, но знай мою натуру (Это твоя вечеринка)
О, что я с тобой сделаю
Вини змея, если хочешь
Когда прошлое возвращается
Это вторые шансы
Что тебя погубит
Прошлое не имеет значения, так что собери то, что собрал,
Потому что я собираюсь все разрушить.