sKitz Kraven - Fear - перевод текста песни на французский

Fear - sKitz Kravenперевод на французский




Fear
Peur
Beneath the surface
Sous la surface
There lies no good
Il n'y a pas de bien
I feel the tension
Je sens la tension
Just rising
Monter
Through broken windows
À travers les fenêtres brisées
Lies fear in your eyes
La peur est dans tes yeux
True colors come out
Les vraies couleurs apparaissent
Before you die
Avant que tu meures
Just die
Meurs simplement
I went down to the shop the other day
Je suis allé au magasin l'autre jour
Bought a couple razors, bleach gallons and a rake
J'ai acheté quelques rasoirs, des gallons de javel et un râteau
I thought that I would make a little game
J'ai pensé que je pourrais faire un petit jeu
The kids could play
Les enfants pourraient jouer
And afterwords maybe one or two
Et après, peut-être un ou deux
Could always stay
Pourraient toujours rester
It ain't Halloween
Ce n'est pas Halloween
But tonight I'm feeling scary
Mais ce soir, je me sens effrayant
Tryna find the corpse that I can
J'essaie de trouver le cadavre que je peux
Humanize and marry
Humaniser et épouser
I want a wife
Je veux une femme
Go on strike just to rape a dyke
Faire grève juste pour violer une lesbienne
I grab the knife
Je prends le couteau
Slit throats
Tranche les gorges
Then I stitch em tight
Puis je les recoud
Stay alive
Reste en vie
Keep you up
Tiens-toi debout
So I can torture you
Pour que je puisse te torturer
I never liked the thought of eating you
Je n'ai jamais aimé l'idée de te manger
But what's a man to do
Mais que peut faire un homme
I'm fucking starving
Je crève de faim
And I got hella urges to fufill
Et j'ai des envies terribles à satisfaire
Buckets full of blood
Des seaux pleins de sang
I like to paint my window sill
J'aime peindre mon rebord de fenêtre
People say that I'm too lonely
Les gens disent que je suis trop solitaire
Others think that I'm a hermit
D'autres pensent que je suis un ermite
So I just watch em all behind the curtain
Alors je les regarde tous derrière le rideau
Cuz if I go outside
Parce que si je sors
Someone's bound to die
Quelqu'un est sûr de mourir
My mind is fucking dead
Mon esprit est mort
But when I kill I feel alive
Mais quand je tue, je me sens vivant
Uh
Euh
Beneath the surface
Sous la surface
There lies no good
Il n'y a pas de bien
I feel the tension
Je sens la tension
Just rising
Monter
Through broken windows
À travers les fenêtres brisées
Lies fear in your eyes
La peur est dans tes yeux
True colors come out
Les vraies couleurs apparaissent
Before you die
Avant que tu meures
Just die
Meurs simplement
I'm still coming off an eighth of shrooms
Je suis toujours sous l'effet d'un huitième de champignons
Tracers in the room
Des traînées dans la pièce
I guess I'll eat another cap to keep trippin
Je suppose que je vais manger une autre calotte pour continuer à tripper
My mind is doomed
Mon esprit est condamné
I just got out the room
Je viens de sortir de la pièce
I think I'm screwed
Je pense que je suis foutu
Way too hammered so I guess I'll keep sippin
Trop martelé, alors je suppose que je vais continuer à siroter
I just have a plethora of weapons
J'ai juste une pléthore d'armes
Check my collection
Regarde ma collection
I keep an AK in my room for protection
Je garde une AK dans ma chambre pour me protéger
But in my basement
Mais dans mon sous-sol
There's a couple heads
Il y a quelques têtes
That I love collecting
Que j'adore collectionner
And when I'm horny I use one for affection
Et quand je suis excité, j'en utilise une pour l'affection
Please get off my back
S'il te plaît, arrête de me harceler
Cuz you ain't getting shit from me
Parce que tu n'obtiendras rien de moi
I'll take the power saw
Je vais prendre la scie à chaîne
And rip apart your big tummy
Et déchirer ton gros ventre
Keep it down
Sois calme
Don't make a sound
Ne fais pas de bruit
I'll make this quick honey
Je vais faire ça rapidement ma chérie
I'm using power tools
J'utilise des outils électriques
My basements like a symphony
Mon sous-sol est comme une symphonie
I'm just sitting in a dark room
Je suis juste assis dans une pièce sombre
All by myself
Tout seul
Wondering how the fuck
En me demandant comment
I even got this way
J'en suis arrivé
I just flipped on everyone I love
J'ai juste retourné tout le monde que j'aime
I lost my mind
J'ai perdu la tête
Momma's saying I can't talk this way
Maman dit que je ne peux pas parler comme ça
I'm having urges to rebel and to kill
J'ai des envies de me rebeller et de tuer
I love the thrill
J'adore le frisson
Thinking how I'm gonna catch my prey
En pensant à comment je vais attraper ma proie
Should I use a razor blade or a gun
Devrais-je utiliser une lame de rasoir ou un fusil
They're both so fun
Les deux sont tellement amusants
I guess I'll see how many bodies I take
Je suppose que je vais voir combien de corps je prends
Beneath the surface
Sous la surface
There lies no good
Il n'y a pas de bien
I feel the tension
Je sens la tension
Just rising
Monter
Through broken windows
À travers les fenêtres brisées
Lies fear in your eyes
La peur est dans tes yeux
True colors come out
Les vraies couleurs apparaissent
Before you die
Avant que tu meures
Just die
Meurs simplement





Авторы: Evan Kijek


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.