Skizo Beats - Intro (feat. Moro) - перевод текста песни на английский

Intro (feat. Moro) - Skizo Beatsперевод на английский




Intro (feat. Moro)
Intro (feat. Moro)
L3a9a matreddek la rajel la bourgeois
Don't you dare turn your back on a real man, not a bourgeois
F'wejho ki de7ko 7it darha f'jwa
His laughter hides the pain in his face
Ki 3eddi b'lssanou tatban chi fejwa
When I speak my mind, you'll see some truth
Daba galou 3adi dker wla netwa
Now they say it's okay, male or female
Yallah sir, Skizo's bout to get that mulla
Move aside, Skizo's about to get that money
Tssnawna gha nmouto, wekkalin jifa
They waited for us to die, leaving only disgrace
Daroha khedma boussani d'chrifa
They made it a business, the kiss of a noblewoman
L'bare7 la mifa lyoum bdel ssifa
Yesterday's taboo, today's altered trait
Dakchi fel'ginat la d3awi b'chifa
That which is in the garden, don't ask for a cure
3achou bel boussan ta chraw l'ma3rifa
They lived by the kiss until they bought knowledge
Machari makari ma Mbdel tarifa
No bargaining, no haggling, no changing the price
Sel3a li kami wach ghaykoun snifa?
The goods we have, will they be sniffed?
7na li zre3naha w ra 9ssessna kifa
We planted it and we harvested it how?
7na makbernach khouya b'3addi belli ja
We didn't grow up, brother, by accepting whatever comes
F'jou3 ma trebinach w dir f zellija
In hunger, they didn't raise us, go and hide in your shadow
Jamais dinaha f'hadrat l'9amija
We never had it in the presence of the djellaba
Tna9chna ta 3yina w9semna frimija
We fought until we were tired and shared a piece of bread
7na kenna fiha 9bel matban chicha
We were in it before anything appeared
Tssnawna gha nmouto, wekkalin jifa
They waited for us to die, leaving only disgrace
Daroha khedma boussani d'chrifa
They made it a business, the kiss of a noblewoman
L'bare7 la mifa lyoum bdel ssifa
Yesterday's taboo, today's altered trait
Dakchi fel'ginat la d3awi b'chifa
That which is in the garden, don't ask for a cure
3achou bel boussan ta chraw l'ma3rifa
They lived by the kiss until they bought knowledge
Machari makari ma Mbdel tarifa
No bargaining, no haggling, no changing the price
Sel3a li kami wach ghaykoun snifa?
The goods we have, will they be sniffed?
7na li zre3naha w ra 9ssessna kifa
We planted it and we harvested it how?
7na makbernach khouya b'3addi belli ja
We didn't grow up, brother, by accepting whatever comes
F'jou3 ma trebinach w dir f zellija
In hunger, they didn't raise us, go and hide in your shadow
Jamais dinaha f'hadrat l'9amija
We never had it in the presence of the djellaba
Tna9chna ta 3yina w9semna frimija
We fought until we were tired and shared a piece of bread
7na kenna fiha 9bel matban chicha
We were in it before anything appeared
7awel t9ne3ni b'ti9a f'bnadem
Try to convince me of trust in a human being
Fli ghay3awdha ki goul ana nadem
Who will betray it when I say I regret it
Dwi bach n3erfek sid wla khadem
Speak so I know if you're a master or a servant
3amelni ghangoulek sba3 wla khatem
Treat me like I'll tell you if it's a finger or a ring
Wach 7na houma 7na ki fer7o l'3zana, ki merdo l'rba7na
Are we the ones who made the blind happy, who made the winners sick?
Kalo ta cheb3o, makanouch m3ana
They said until they were full, they weren't with us
La kenna ghanmouto ghanmouto sadi9i w 7na chadin sla7na
If we're going to die, we'll die my friend, and we're holding our weapons
Ta 7aja ma s3iba ta 7aja ma salha
Nothing is difficult, nothing is easy
Ta hiya katji ya b'jou3 ya bel makla
It comes either with hunger or with food
Mab3ida gha jenna rah dezna 3la Tadla
We're not far, we've stepped on Tadla
Rah koulchi ki ghmed la l'bakiya dakhla
Everything is sinking, except for the remaining entrance
3refni la dertha rah dertha b'9tina3
Know that if I did it, I did it with conviction
Mettel a kmel binma ta7 l'9ina3
Put it in, finish it while conviction remains
Fblastou rah ba9i kima nhar l9inah
I swear it's still like the day we found it
Wednek a sedha rah zen9a f'stima3
Listen up, girl, the street is listening
Jamais ghangoulek ana ra9em wa7ed
I'll never tell you I'm number one
Macheftch mourya la tani la talet
I haven't seen behind me, neither second nor third
Mais dima ghangoulek kayn gha Moro wa7ed
But I'll always tell you there's only one Moro
7rek a rasek la femek t9alet
Burn your head if your mouth gets heavy
3adi 7siti meli tle3 l'9aleb
It's normal you felt it when the situation flipped
Bnadem wla ta 3la rasso ki n9aleb
A human being becomes himself when I flip things around
Bla matkhaylni rah f [?] hayya jaleb
Don't imagine me, I'm a bringer of chaos in [?]
W 7naya la 3fina 7it rebi li ghaleb
And we are healed here because God is the victor
Jiti beniya wla chitan li jabek
Did you come between me and the devil who brought you?
3titek yediya fach de9iti babi
I gave you my hand when you knocked on my door
W l'ml7a li 9semna rah dabet f'chrabek
And the salt we shared melted in your drink
9lebt 3dyani bzaf kanou 7babi
I turned many against me, they were my friends
L'3efta kheliha mais tssali trabek
Leave the insult, but pray for your soil
Teye7ti dem3a dweztha f'chrabi
You shed a tear, I wiped it with my drink
Malbestich dyalek w sbat jra bek
I didn't wear yours and it stayed with you
3titek a chrebti ta belti f'jnabi
I gave it to you, you drank until you were full beside me
Kdeb 3la rou7ek w goul ghaynssani
Lie to yourself and say you'll forget me
3refni a ndirha w 3liha rah sani
Know that I'll do it, and I'm serious about it
Anji bach n3erbro ktafi w lsani
Come so we can test my shoulders and my tongue
N3telha sanawat w tsali f'tawani
I'll give it years and it will end in moments
N3telha sanawat w tsali f'tawani (Ah)
I'll give it years and it will end in moments (Ah)
Meli dwaya mredni rah merdi dawani (Ah)
Since my voice made me sick, it made my time sick (Ah)
Puta madre
Puta madre
Zen9a mn 3e9li kantsenak t'ghadri
The street from my mind is waiting for you to betray
La 7arim la euro
No women, no euros
Zen9a kat3yet 7abibi Moro el padre
The street is calling, my dear Moro el padre
Skizo's bout to get that mulla
Skizo's about to get that money






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.