Skizo Beats - Intro (feat. Moro) - перевод текста песни на французский

Intro (feat. Moro) - Skizo Beatsперевод на французский




Intro (feat. Moro)
Intro (feat. Moro)
L3a9a matreddek la rajel la bourgeois
Ma femme est de la classe supérieure
F'wejho ki de7ko 7it darha f'jwa
Je la vois à travers mes lunettes, car elle est dans mon cœur
Ki 3eddi b'lssanou tatban chi fejwa
Elle parle avec sa langue et déchaîne des émotions
Daba galou 3adi dker wla netwa
Maintenant, on dit qu'elle est normale, elle a de la mémoire et du talent
Yallah sir, Skizo's bout to get that mulla
Allez, Skizo est sur le point de gagner de l'argent
Tssnawna gha nmouto, wekkalin jifa
On te déteste, on va te détruire, on est des charognards
Daroha khedma boussani d'chrifa
Fais-en ton travail, mon trésor, tu es honorable
L'bare7 la mifa lyoum bdel ssifa
Hier tu étais différente, aujourd'hui tu as changé de visage
Dakchi fel'ginat la d3awi b'chifa
C'est ça qui se passe dans les rues, les plaintes pour la guérison
3achou bel boussan ta chraw l'ma3rifa
Vous vivez dans le luxe et avez acheté la connaissance
Machari makari ma Mbdel tarifa
Marché noir, marché noir, mais il y a un nouveau tarif
Sel3a li kami wach ghaykoun snifa?
Ce produit qui est vendu, est-ce qu'il sera sniffé ?
7na li zre3naha w ra 9ssessna kifa
C'est nous qui l'avons planté et nous te racontons comment
7na makbernach khouya b'3addi belli ja
On n'a pas grandi, mon frère, avec cette mentalité
F'jou3 ma trebinach w dir f zellija
Dans la faim, on ne s'est pas laissé faire et on a pris nos responsabilités
Jamais dinaha f'hadrat l'9amija
Jamais ça ne nous est arrivé dans la salle de classe
Tna9chna ta 3yina w9semna frimija
On a débattu jusqu'à ce qu'on soit fatigués et on a partagé le frigo
7na kenna fiha 9bel matban chicha
On était avant même que tu ne voies la chicha
Tssnawna gha nmouto, wekkalin jifa
On te déteste, on va te détruire, on est des charognards
Daroha khedma boussani d'chrifa
Fais-en ton travail, mon trésor, tu es honorable
L'bare7 la mifa lyoum bdel ssifa
Hier tu étais différente, aujourd'hui tu as changé de visage
Dakchi fel'ginat la d3awi b'chifa
C'est ça qui se passe dans les rues, les plaintes pour la guérison
3achou bel boussan ta chraw l'ma3rifa
Vous vivez dans le luxe et avez acheté la connaissance
Machari makari ma Mbdel tarifa
Marché noir, marché noir, mais il y a un nouveau tarif
Sel3a li kami wach ghaykoun snifa?
Ce produit qui est vendu, est-ce qu'il sera sniffé ?
7na li zre3naha w ra 9ssessna kifa
C'est nous qui l'avons planté et nous te racontons comment
7na makbernach khouya b'3addi belli ja
On n'a pas grandi, mon frère, avec cette mentalité
F'jou3 ma trebinach w dir f zellija
Dans la faim, on ne s'est pas laissé faire et on a pris nos responsabilités
Jamais dinaha f'hadrat l'9amija
Jamais ça ne nous est arrivé dans la salle de classe
Tna9chna ta 3yina w9semna frimija
On a débattu jusqu'à ce qu'on soit fatigués et on a partagé le frigo
7na kenna fiha 9bel matban chicha
On était avant même que tu ne voies la chicha
7awel t9ne3ni b'ti9a f'bnadem
Essaie de me convaincre de faire confiance à quelqu'un
Fli ghay3awdha ki goul ana nadem
Celui qui t'aidera quand tu diras que tu es désolé
Dwi bach n3erfek sid wla khadem
Parle pour que je te connaisse, tu es un maître ou un esclave ?
3amelni ghangoulek sba3 wla khatem
Je te fais un sort, tu vas être mon septième ou ma bague ?
Wach 7na houma 7na ki fer7o l'3zana, ki merdo l'rba7na
Sommes-nous comme eux, quand ils se réjouissent de notre tristesse, quand ils sont heureux de notre défaite ?
Kalo ta cheb3o, makanouch m3ana
Ils ont dit qu'ils étaient rassasiés, ils n'étaient pas avec nous
La kenna ghanmouto ghanmouto sadi9i w 7na chadin sla7na
Si on doit mourir, on mourra, mon ami, et on brandit nos armes
Ta 7aja ma s3iba ta 7aja ma salha
Rien n'est difficile, rien n'est facile
Ta hiya katji ya b'jou3 ya bel makla
Elle arrive, soit avec la faim, soit avec de la nourriture
Mab3ida gha jenna rah dezna 3la Tadla
L'enfer est loin, nous avons déjà défié Tadla
Rah koulchi ki ghmed la l'bakiya dakhla
Tout le monde ferme les yeux, sauf la tristesse qui s'infiltre
3refni la dertha rah dertha b'9tina3
Fais-le, si tu le fais, fais-le avec conviction
Mettel a kmel binma ta7 l'9ina3
Tu es comme moi, tu n'as pas de conviction
Fblastou rah ba9i kima nhar l9inah
Je suis toujours le même que le jour nous nous sommes rencontrés
Wednek a sedha rah zen9a f'stima3
Tes oreilles sont bouchées, tu ne peux pas entendre
Jamais ghangoulek ana ra9em wa7ed
Jamais je ne te dirai que je suis le numéro 1
Macheftch mourya la tani la talet
Je n'ai pas vu de deuxième, ni de troisième
Mais dima ghangoulek kayn gha Moro wa7ed
Mais je te dirai toujours qu'il n'y a qu'un seul Moro
7rek a rasek la femek t9alet
Bouge la tête, ta bouche a parlé
3adi 7siti meli tle3 l'9aleb
Tu as senti quand ton cœur a monté
Bnadem wla ta 3la rasso ki n9aleb
Un humain, ou même sur sa tête, quand je retourne les choses
Bla matkhaylni rah f [?] hayya jaleb
Ne pense pas que je suis dans [?], c'est moi qui attire
W 7naya la 3fina 7it rebi li ghaleb
Et nos jours sont finis parce que Dieu est le vainqueur
Jiti beniya wla chitan li jabek
Tu es venue seule ou c'est le diable qui t'a amenée ?
3titek yediya fach de9iti babi
Je t'ai tendu la main quand tu as frappé à ma porte
W l'ml7a li 9semna rah dabet f'chrabek
Et le sel que nous avons partagé est maintenant dans ton verre
9lebt 3dyani bzaf kanou 7babi
J'ai perdu beaucoup d'amis
L'3efta kheliha mais tssali trabek
Laisse la saleté, mais nettoie ton chemin
Teye7ti dem3a dweztha f'chrabi
Tu as versé une larme que j'ai gardée dans mon cœur
Malbestich dyalek w sbat jra bek
Tu n'as pas enfilé tes vêtements et tu as couru
3titek a chrebti ta belti f'jnabi
Je t'ai donné à boire, même mon propre sang
Kdeb 3la rou7ek w goul ghaynssani
Mets-toi des mensonges et dis qu'ils vont me haïr
3refni a ndirha w 3liha rah sani
Je sais que je le fais et je suis prêt pour ça
Anji bach n3erbro ktafi w lsani
J'arrive pour tester mon épaule et ma langue
N3telha sanawat w tsali f'tawani
Je la garde pendant des années et je paye le prix
N3telha sanawat w tsali f'tawani (Ah)
Je la garde pendant des années et je paye le prix (Ah)
Meli dwaya mredni rah merdi dawani (Ah)
Quand mes paroles m'ont fait mal, elles ont été mon remède (Ah)
Puta madre
Puta madre
Zen9a mn 3e9li kantsenak t'ghadri
Un obstacle dans mon esprit, j'attendais que tu partes
La 7arim la euro
Ni interdit, ni euro
Zen9a kat3yet 7abibi Moro el padre
Obstacle qui se coupe, mon amour, Moro le père
Skizo's bout to get that mulla
Skizo est sur le point de gagner de l'argent






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.