Текст и перевод песни Skizoo - Dame Aire

Dame Aire

Acostumbrados al hedor,
Que desprende el abismo,
Deja tu mente en suspensión
Y seguro que lo ves todo distinto.

Introducidos por error,
En un gran laberinto.
Todo parecido con la realidad,
Solo es fruto de un jodido espejismo.

Dame aire para respirar,
Agua bendita y un altar,
Donde poder saciar mis penas.
¡Dame aire!
¡Dame aire!

Aturdidos por el sopor,
Que nos brinda lo mismo.
Busco una vacuna contra el desamor,
El tedio más fecundo y el arribismo.

Dame aire para respirar,
Agua bendita y un altar,
Donde poder saciar mis penas.

Otra esperanza algo real,
Sueños que yo pueda inventar,
Extremos de esa luz que quema.

Debajo de la piel,
Va subiendo la marea,
No preguntes por qué.
¡No!

¡Dame aire! Dame, dame, dame
¡Dame aire! Dame, dame, dame
¡Dame aire! Dame, dame, dame
¡Dame aire! Dame, dame, dame

Dame aire para respirar,
Agua bendita y un altar,
Donde poder saciar mis penas.

Otra esperanza algo real,
Sueños que yo pueda inventar,
Extremos de esa luz que quema.

¡Dame aire!

Дай мне воздуха

Привыкшие к зловонию,
Что исходит из бездны,
Оставь свой разум в подвешенном состоянии,
И ты обязательно увидишь всё иначе.

Заброшенные по ошибке,
В огромный лабиринт.
Всякое сходство с реальностью,
Лишь плод проклятого миража.

Дай мне воздуха, чтобы дышать,
Святой воды и алтарь,
Где я смогу утолить свою боль.
Дай мне воздуха!
Дай мне воздуха!

Оглушенные оцепенением,
Которое дарует нам то же самое.
Ищу вакцину от недостатка любви,
Самой плодотворной скуки и карьеризма.

Дай мне воздуха, чтобы дышать,
Святой воды и алтарь,
Где я смогу утолить свою боль.

Ещё одну надежду, хоть немного реальную,
Мечты, которые я смогу придумать,
Крайности того света, что жжёт.

Под кожей,
Поднимается волна,
Не спрашивай почему.
Нет!

Дай мне воздуха! Дай, дай, дай
Дай мне воздуха! Дай, дай, дай
Дай мне воздуха! Дай, дай, дай
Дай мне воздуха! Дай, дай, дай

Дай мне воздуха, чтобы дышать,
Святой воды и алтарь,
Где я смогу утолить свою боль.

Ещё одну надежду, хоть немного реальную,
Мечты, которые я смогу придумать,
Крайности того света, что жжёт.

Дай мне воздуха!