Текст и перевод песни Skizoo - Más
Más,
mucho
más
que
esta
tela
Больше,
гораздо
больше
этой
ткани
Que
arde,
todo
quema.
Которая
горит,
все
сжигает.
Negando
a
que
el
futuro,
Отрицая,
что
будущее
Pueda
hablar,
una
esperanza
Может
говорить,
надежда
Que
hoy
está
en
cuarentena.
Которая
сегодня
изолирована.
Se
agota
el
tiempo.
Время
истекает.
¿Cómo
pretendes
que
algún
día
Как
ты
надеешься,
что
когда-нибудь
Vivamos
en
paz,
si
no
me
comprendes?
Мы
будем
жить
в
мире,
если
ты
меня
не
понимаешь?
Difícil
será
que
podamos
disipar
Будет
трудно
развеять
зло,
El
mal,
si
tú
lo
consientes.
Если
ты
допускаешь
его.
Más,
que
la
insistente
persistencia
Больше,
чем
настойчивая
упорство
De
un
problema.
Es
la
ilusión
que
lo
Проблемы.
Это
иллюзия,
которая
вот-вот
Resolverá.
Una
mirada
convertida
en
un
Разрешит
ее.
Взгляд,
превратившийся
в
Emblema
que
invita
al
cambio.
Эмблему,
которая
призывает
к
переменам.
¿Cómo
pretendes
que
algún
día
Как
ты
надеешься,
что
когда-нибудь
Vivamos
en
paz,
si
no
me
comprendes?
Мы
будем
жить
в
мире,
если
ты
меня
не
понимаешь?
Difícil
será
que
podamos
disipar
Будет
трудно
развеять
зло,
El
mal,
si
tú
lo
consientes.
Если
ты
допускаешь
его.
Más...
Ya
no
hay
vuelta
atrás...
No!
Больше...
Обратного
пути
нет...
Нет!
Oigo
tu
voz.
Я
слышу
твой
голос.
Busco
tu
voz.
Я
ищу
твой
голос.
Oigo
tu
voz,
entre
tinieblas.
Я
слышу
твой
голос
во
тьме.
Ponte
en
mi
lugar,
aún
estamos
Поставь
себя
на
мое
место,
у
нас
еще
A
tiempo
de
poder
resucitar.
Есть
время
воскреснуть.
Ponte
en
mi
lugar
y
dale
una
Поставь
себя
на
мое
место
и
дай
Oportunidad
a
que
cambie
el
Возможность
изменить
Sentido
de
esta
realidad
que
a
Смысл
этой
реальности,
который
Ningún
lado
lleva
ya,
cuando
todo
Ни
к
чему
не
приводит,
когда
все
De
mal
en
peor
va.
Становится
все
хуже
и
хуже.
¿Cómo
pretendes
que
algún
día
Как
ты
надеешься,
что
когда-нибудь
Vivamos
en
paz,
si
no
me
comprendes?
Мы
будем
жить
в
мире,
если
ты
меня
не
понимаешь?
Difícil
será
que
podamos
disipar
Будет
трудно
развеять
зло,
El
mal,
si
tú
lo
consientes.
Если
ты
допускаешь
его.
Ya
no
hay
vuelta
atrás...
Обратного
пути
больше
нет...
Ya
no
hay
vuelta
a...
Обратного
пути
больше
нет...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.