Skizzy Mars - Pro Bad Decision Maker - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Skizzy Mars - Pro Bad Decision Maker




Pro Bad Decision Maker
Профессиональный мастер плохих решений
Uber SUVs we used to ride around the city streets
Внедорожники Uber, мы катались по улицам города,
Only six of us but we will pull up like we 50 deep
Нас всего шестеро, но мы подъезжаем, как будто нас пятьдесят,
If you wanna hang with us you gotta bring some drugs at least
Если хочешь потусоваться с нами, придется принести наркотики,
Life a scene, pull up make her sing like its Steve McQueen
Жизнь как сцена, подъезжаю, заставляю её петь, как будто это Стив Маккуин,
Flights Atlantis, the drip outlandish
Рейсы в Атлантис, стиль вызывающий,
I just spent ten racks at Sax fits and the standard
Я только что потратил десять тысяч в Saks Fifth Avenue и это норма,
I ain′t never asked to be this way I ain't planned it
Я никогда не просил быть таким, я этого не планировал,
It starts with good intentions I end up doing damage
Всё начинается с хороших намерений, а заканчивается тем, что я всё порчу.
Look ima tell you how this ends before it even starts
Послушай, я расскажу тебе, чем это кончится, ещё до того, как это начнется,
Ima have to make demands after I break your heart
Мне придется предъявлять требования после того, как я разобью тебе сердце,
Ima flirt with all your friends and then we break apart
Я буду флиртовать со всеми твоими подругами, а потом мы расстанемся,
If our story was a play it′d be a tragedy
Если бы наша история была пьесой, это была бы трагедия.
There's a reason why my ex's are still mad at me
Есть причина, почему мои бывшие до сих пор злятся на меня,
And that′s another love i killed, another casualty
И это ещё одна любовь, которую я убил, ещё одна жертва.
How this thing go from a blessing to catastrophe?
Как это превратилось из благословения в катастрофу?
Its a travesty, I can′t help it
Это просто ужасно, я ничего не могу с собой поделать.
I'm a professional bad decision maker
Я профессиональный мастер плохих решений,
I know I broke your heart but i love you regardless
Я знаю, что разбил тебе сердце, но я всё равно люблю тебя.
Professional bad decision maker
Профессиональный мастер плохих решений,
Know the end is the hardest wish I could restart it
Знаю, что конец это самое трудное, хотел бы я начать всё сначала.
Professional bad decision maker
Профессиональный мастер плохих решений,
Wish that I could be honest I love you regardless
Хотел бы я быть честным, я люблю тебя, несмотря ни на что.
Professional bad decision maker, yeah
Профессиональный мастер плохих решений, да.
I′m a professional bad decision maker
Я профессиональный мастер плохих решений.
They should write a movie 'bout the shit that we did
Должны снять фильм о том, что мы творили,
Deviated septum′s from the drugs that we did
Искривленные перегородки от наркотиков, которые мы употребляли.
You think I'd learn from my past I′m a creature of habit
Ты думаешь, я учусь на своих ошибках? Я существо привычки.
We had so much going for us man what happened is tragic
У нас было так много хорошего, то, что случилось трагедия.
My girl is a savage, bad influences all around me
Моя девушка дикарка, вокруг меня плохое влияние,
(?) all drunk my table is rowdy
Бармен наливает всем подряд, мой стол бушует,
Had to let go a ally
Пришлось отпустить подругу,
I regret if I'm honest
Если честно, я жалею об этом.
I'm draped in designer
Я одет в дизайнерские вещи,
Said I needed the one and I found her
Говорил, что мне нужна единственная, и я нашел её,
Now she′s back at Portland
Теперь она вернулась в Портленд.
Had to say this shit is important
Должен был сказать, что это важно.
I ruin everything I love, man this shit is like torture
Я разрушаю всё, что люблю, это как пытка.
Sorry that you had to deal with it
Прости, что тебе пришлось с этим столкнуться.
Rehashing old wound still won′t let you heal with it
Воспоминания о старых ранах всё ещё не дают тебе исцелиться.
Yo you hear this shit? yeah
Ты слышишь это? Да,
Skizzy back on his shit again
Скиззи снова в деле,
5k for the fit again
Снова 5 тысяч за шмотки,
Fucked up at the (?) again
Снова облажался в клубе,
Me and my dawgs the same like a synonym
Мы с моими корешами одинаковые, как синонимы.
Its ridiculous, I can't help it
Это нелепо, я ничего не могу с собой поделать.
I′m a professional bad decision maker
Я профессиональный мастер плохих решений,
I know I broke your heart but I love you regardless
Я знаю, что разбил тебе сердце, но я всё равно люблю тебя.
Professional bad decision maker
Профессиональный мастер плохих решений,
Know the end is the hardest wish I could restart it
Знаю, что конец это самое трудное, хотел бы я начать всё сначала.
Professional bad decision maker
Профессиональный мастер плохих решений,
Wish that I could be honest I love you regardless
Хотел бы я быть честным, я люблю тебя, несмотря ни на что.
Professional bad decision maker, yeah
Профессиональный мастер плохих решений, да.
I'm a professional bad decision maker
Я профессиональный мастер плохих решений.





Авторы: Myles Mills, Michael Leary, Benjamin Byram


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.