Текст и перевод песни SkkinnyJay - Tiempo al Tiempo

Tiempo al Tiempo

(Ey, Ja)
Estoy buscando mi momento como Eladio buscó a Kemba
Sigo firme aquí, camino por mi senda
Ni aunque camine con mil kilos, mano no hay quien me detenga
Dicen que no hay mal que por bien no venga
Por eso se que mi futuro brillo tendrá
Y no lo digo por el brillo de las prendas
Los VVS a mi me importan una mierda
Prefiero que mi mama tranquilidad tenga
Y los que quieran bajarme de a uno vengan
Que yo me siento poderoso, mucho mas de lo que es Zoro con Enma, yeh
(Ja)
Yo se que va a llegar, ah ah
Mi momento de brillar, ah ah
Solo dale tiempo al tiempo
(Ja, Ey)
Yo se que va a llegar, ah ah
Y lo voy a disfrutar, ah ah
En mi corazón lo siento
Prefiero morir siguiendo todos mis sueños
Que tener un trabajo normal y hacerle caso al dueño
Yo siempre quise ser artista, desde pequeño
Y ahora me acuerdo de eso cada vez que prendo un leño
La pista que me monte pista que la preño
Soltando toda la grasa como si fuera un tequeño
Yo se que nada se regala por eso me empeño
Y desde que era chico mi mamá eso me lo enseño
Yo no quiero hacer lo que hago pa ganarme premios
Yo lo hago pa tener lo que ahora no tenemos
¿Que seria de mi si nunca sigo lo que quiero? Ja
Ey, Quizá eso nunca lo sabremos
Yo se que va a llegar, ah ah
Mi momento de brillar, ah ah
Solo dale tiempo al tiempo
(Ja, Ey)
Yo se que va a llegar, ah ah
Y lo voy a disfrutar, ah ah
En mi corazón lo siento

Le temps au temps

(Hé, Ja)
Je recherche mon moment comme Eladio a cherché Kemba
Je reste ferme ici, je marche sur mon chemin
Même si je marche avec mille kilos, personne ne peut m'arrêter
On dit qu'il n'y a pas de mal qui ne soit pas suivi de bien
C'est pourquoi je sais que mon avenir brillera
Et je ne parle pas du brillant de mes vêtements
Les VVS m'importent une merde
Je préfère que ma mère soit tranquille
Et ceux qui veulent me faire tomber, qu'ils viennent un à un
Je me sens puissant, bien plus que Zoro avec Enma, ouais
(Ja)
Je sais que ça va arriver, ah ah
Mon moment de briller, ah ah
Laisse juste le temps au temps
(Ja, Hé)
Je sais que ça va arriver, ah ah
Et j'en profiterai, ah ah
Je le sens dans mon cœur
Je préfère mourir en suivant tous mes rêves
Que d'avoir un travail normal et d'obéir au patron
J'ai toujours voulu être artiste, depuis que je suis petit
Et maintenant je m'en souviens chaque fois que j'allume un feu
La piste que je monte, piste que je la féconde
En lâchant toute la graisse comme si c'était un tequeño
Je sais que rien ne se donne, alors je fais des efforts
Et depuis que je suis petit, ma mère me l'a appris
Je ne veux pas faire ce que je fais pour gagner des prix
Je le fais pour avoir ce que nous n'avons pas maintenant
Qu'est-ce que je serais si je ne suivais jamais ce que je veux ? Ja
Hé, peut-être que nous ne saurons jamais
Je sais que ça va arriver, ah ah
Mon moment de briller, ah ah
Laisse juste le temps au temps
(Ja, Hé)
Je sais que ça va arriver, ah ah
Et j'en profiterai, ah ah
Je le sens dans mon cœur