Нам би - Skofka перевод на английский

Нам би

Тут кожен хоче бути на коні нічого не робивши!
Плачем, шо живем на дні зарплату всю пропивши...
Один за одним летять дні їх не прожити більше...
Хоч золото знайти?, то не лінуйся копай глибше!

Нам би на халяву жить тратить бабос i двiжувать!
Ми привикли в рот ложить так шо не можем прожувать...
Боїшся не купиш джип? Ти бійся, щоб не бомжувать!
Клад знайти не просто той сундук прийдеться пошукать!

Нам би number one
Number one нам би number one
Нам би number one
Number one нам би number one
Нам би number one
Number one нам би number one
Нам би number one
Number one нам би number one

А нам би каву в ліжко, i щоб ходить не пішком.
Нам би щоб баблiшко - приносили мішком.
Нам би меду ложку, нам би затишок в шторм.
Нам би впарить ложку, нам би насип з вершком.

Нам би купить купешку, нам би косить лавешку.
Нам би розумну головешку ні разу не одкривши книжку.
Нам би на золотому горшку, нам би оту грушку.
Нам би Машку за ляшку, нам би джека пляшку.

Нам би number one
Number one нам би number one
Number one нам би number one

Нам би number one
Number one нам би number one
Number one нам би number one
Нам би number one
Number one нам би number one
Нам би number one
Number one нам би number one

Нам би number one
Number one нам би number one
Нам би number one
Number one нам би number one
Нам би number one
Number one нам би number one
Нам би number one
Number one нам би number one

We Would Like

Here, everyone wants to be on top without doing anything!
We cry that we live at the bottom after drinking our whole paycheck...
One day after another flies by, we can't live them any longer...
If you want to find gold, don't be lazy, dig deeper!

We would like to live off welfare, spend money and party!
We are used to putting things in our mouths that we can't even chew...
Are you afraid you won't buy a jeep? You should be afraid of becoming a bum!
Finding a treasure is not easy, you'll have to search for that chest!

We want to be number one
Number one is what we want
We want to be number one
Number one is what we want
We want to be number one
Number one is what we want
We want to be number one
Number one is what we want

We would like to have coffee in bed, and we would like to not walk.
We would like to have money - to be brought to us in a sack.
We would like a spoonful of honey, we would like comfort in a storm.
We would like to sell a spoon, we would like a con heaped on top.

We would like to buy a coupe, we would like to mow the dough.
We would like to have a smart head without ever opening a book.
We would like to be on a golden pot, we would like that pear.
We would like Masha for a bottle, we would like a Jack's bottle.

We want to be number one
Number one is what we want
Number one is what we want

We want to be number one
Number one is what we want
Number one is what we want
We want to be number one
Number one is what we want
We want to be number one
Number one is what we want

We want to be number one
Number one is what we want
We want to be number one
Number one is what we want
We want to be number one
Number one is what we want
We want to be number one
Number one is what we want