Текст и перевод песни SKOLD - Never Is Now
The
road
less
traveled,
stoney
ground
Дорога
менее
проторенная,
земля
каменистая.
Once
you
go
you
can't
turn
around
Как
только
ты
уйдешь,
ты
уже
не
сможешь
обернуться.
No
refuge
from
the
bitter
cold
Нет
спасения
от
пронизывающего
холода.
You
face
the
wind
and
kiss
the
crow
Ты
встречаешь
ветер
и
целуешь
ворону.
So
wipe
those
tears
now,
you
gave
it
all
Так
что
вытри
эти
слезы
сейчас
же,
ты
отдал
все
это.
You
know
for
whom
the
bell
will
toll
Ты
знаешь,
По
ком
будет
звонить
колокол.
You
did
your
part
now,
you
played
your
role
Ты
сыграл
свою
роль,
ты
сыграл
свою
роль.
This
is
the
end
of
the
rabbit
hole
Это
конец
кроличьей
норы.
You
fall
from
grace
on
hallowed
ground
Ты
впадаешь
в
немилость
на
священной
земле.
Your
disciples
can't
be
found
Твои
ученики
не
могут
быть
найдены.
Broken
legs
can't
hold
much
weight
Сломанные
ноги
не
выдерживают
большого
веса.
Your
resurrection
came
too
late
Твое
воскрешение
пришло
слишком
поздно.
So
wipe
those
tears
now,
you
gave
it
all
Так
что
вытри
эти
слезы
сейчас
же,
ты
отдал
все
это.
You
know
for
whom
the
bell
will
toll
Ты
знаешь,
По
ком
будет
звонить
колокол.
You
did
your
part
now,
you
played
your
role
Ты
сыграл
свою
роль,
ты
сыграл
свою
роль.
This
is
the
end
of
the
rabbit
hole
Это
конец
кроличьей
норы.
Never
is
Now
Теперь-никогда.
Never
is
Now
Теперь-никогда.
Never
is
Now
Теперь-никогда.
Never
is
Now
Теперь-никогда.
Way
too
little,
too
fucking
late
Слишком
мало,
слишком
чертовски
поздно.
Never
is
Now
Теперь-никогда.
How
fucking
long
did
you
think
I
was
going
to
wait?
Как
долго,
черт
возьми,
ты
думал,
я
буду
ждать?
Never
is
Now
Теперь-никогда.
Never
is
Now
Теперь-никогда.
Never
is
Now
Теперь-никогда.
Never
is
Now
Теперь-никогда.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tim Sköld
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.