Текст и перевод песни Skool 77 - Blanco y Negro

Hiphop en Blanco y Negro
Es hiphop en blanco y negro.Hiphop en blanco y negro
Es darle vida a las rimas que estaban en un cuaderno
Es hiphop en blanco y negro.Hiphop en blanco y negro
Promovemos el respeto como primer elemento
Es hiphop en blanco y negro.Hiphop en blanco y negro
Decirle a los políticos que no crees mas en ellos

Es como estar enamorado, y ser correspondido
Es convertir una misión en canción con es dejar el mp3, para escuchar vinilos
Apagar la televisión y buscar buenos libros
Blanco y negro como movie de Cantiflas o del santo
Una foto de Gardel, una buena canción de tango
Navegamos en el Internet, o ¿ somos sus esclavos?
Hablo de libertad cuando me siento acorralado
Si me quejo amargamente de la vida que me llevo
Un mal sabor de boca y tampoco me divierto
Por eso esta vez lo trajimos en blanco y negro
De forma elegante, pero dedicada al ghetto
Con el sonido clásico del jazz entre amigos
Súmale bombo y caja y yo asumo el compromiso
De darte buena letra, cuidando bien la métrica

Hay quienes aprobamos la fonética y no estética

Es hiphop en blanco y negro.Hiphop en blanco y negro
Es darle vida a las rimas que estaban en un cuaderno
Es hiphop en blanco y negro.Hiphop en blanco y negro
Promovemos el respeto como primer elemento
Es hiphop en blanco y negro.Hiphop en blanco y negro
Decirle a los políticos que no crees mas en ellos
Blanco y negro para olvidar la prensa amarillista
Golpeadores de mujeres, imbéciles machistas
Blanco y negro como fotos de zapata o de villa
Como el amor de una mujer, o la sonrisa de una niña
Tomar con mucha calma al trafico del medio día
Porque al llegar la noche te visita la alegría
Es apoyar la otra campaña es romper esa muralla
Para conquistar el mundo piénsalo cada mañana
No soy gángster, no soy hardcore, yo soy un poeta urbano
Soy el tipo que en la bolsas, no tiene un centavo
Blanco y negro para no distinguir sangre derramada
De toros inocentes un domingo en fiesta brava
Los raperos de verdad no usamos drogas señor
Le damos un mensaje de esperanza al microphone
Así que tenga confianza cuando su hijo le diga

Que viene a mi concierto, aquí no hay coca ni pastillas
(Se repite el coro)

SkooL 77

Хип-хоп в белом и чёрном
Это хип-хоп в белом и чёрном.Хип-хоп в белом и чёрном
Это воплощение рифм, что были в тетради
Это хип-хоп в белом и чёрном.Хип-хоп в белом и чёрном
Мы пропагандируем уважение в первую очередь
Это хип-хоп в белом и чёрном.Хип-хоп в белом и чёрном
Сказать политикам, что ты больше в них не веришь

Это как быть влюблённым и получить взаимность
Это как превратить миссию в песню и оставить mp3 для прослушивания винилов
Выключить телевизор и найти хорошие книги
Белое и чёрное, как фильм с Кантинфласом или Санто
Фотография Гарделя, хорошая песня танго
Мы путешествуем по интернету или мы его рабы?
Я говорю о свободе, когда чувствую себя загнанным в угол
Если я горько жалуюсь на свою жизнь
У меня остаётся неприятный привкус, и я не получаю удовольствия
Поэтому на этот раз мы принесли его в белом и чёрном
Элегантно, но посвящённо гетто
С классическим звучанием джаза среди друзей
Добавь к этому бас-бочку, и я возьму на себя обязательство
Дать тебе хорошие слова, тщательно следя за метрикой

Мы одобряем фонетику, а не эстетику

Это хип-хоп в белом и чёрном.Хип-хоп в белом и чёрном
Это воплощение рифм, что были в тетради
Это хип-хоп в белом и чёрном.Хип-хоп в белом и чёрном
Мы пропагандируем уважение в первую очередь
Это хип-хоп в белом и чёрном.Хип-хоп в белом и чёрном
Сказать политикам, что ты больше в них не веришь
Белое и чёрное, чтобы забыть жёлтую прессу
Тиранов над женщинами, тупых сексистов
Белое и чёрное, как фотографии Сапаты или Вильи
Как любовь женщины или улыбка ребёнка
Отнестись спокойно к трафику в полдень
Потому что с наступлением ночи тебя посетит радость
Это поддержка другой кампании - разрушение этой стены
Чтобы завоевать мир, думай об этом каждое утро
Я не гангстер, не хардкорщик, я городской поэт
Я тот парня, у которого в кармане нет ни гроша
Белое и чёрное, чтобы не видеть пролитой крови
Невинных быков в воскресенье на корриде
Настоящие рэперы не употребляют наркотики, сэр
Мы даём микрофону послание надежды
Так что верьте, когда ваш сын скажет вам

Что он идёт на мой концерт, здесь нет кокаина и таблеток
(Припев повторяется)

Skool 77