Cancion de Cuna - Skool 77 перевод на немецкий

Cancion de Cuna

Es tiempo de dormir cierra tus ojos pequeñito
Llego el tiempo de soñar con todos los angelitos
Aun no sabes tú de guerras aun no sabes de tropiezos
Aun no sabes porque los inocentes murieron presos
Aun no te preguntas el por qué trabajo todo el día
Y no estás interesado en religiones o en la Biblia
Del calentamiento de la Tierra tú no sabes nada
Envidio tu inocencia, hay cosas que ni contarlas
No has sufrido ni las personas te han decepcionado
Ni una mujer te ha dejado el corazón dañado
Son cosas que tienes que pasar aunque yo no quiera
Porque aun te veo frágil en esta tragicomedia
Y es que al verte en tu cuna desaparecer soldado
Por robarte una sonrisa me convierto en un payaso
Y cada que tú lloras se me viene el mundo encima
Es una gran preocupación pero también una gran dSensei
Cierra tus ojos, duerme que yo velare tus sueños
Cierra tus ojos, sueña que el mundo es un caramelo
Cierra tus ojos, duerme que yo seguiré los cuentos
Cierra tus ojos, sueña porque tú eres mi sustento
Cierra tus ojos, duerme que yo velare tus sueños
Cierra tus ojos, sueña que el mundo es un caramelo
Cierra tus ojos, duerme que yo seguiré los cuentos
Cierra tus ojos, sueña porque tú eres mi sustento

Eres el alma de la casa, el motor de padre y madre
La locura de la abuela y del abuelo un gran gigante
Y no me molestare si no te gusta el Rap, lo juró
Y haré el mayor esfuerzo porque tengas buen futuro
Me preocupare por ti cuando llegue la adolescencia
Los problemas de esa etapa no los sabe ni la ciencia
Se acabara tu coma ampliaras el horizonte
Será tiempo de alejar de ser un niño y ser un hombre
Poco a poco los juguetes no divierten es muy válido
La compañía de tu padre no es como tus años
Poco a poco el que veías como héroe es tu enemigo
Porque pide buenas notas y se fija en tus amigos
Hoy entiendo a tu abuelo y todo lo hacía por mí bien
Y cuando sea tu momento me preocupare también
Pero falta mucho tiempo para eso así que duerme
Que yo contare los cuentos con las bases Cantan Sensei
Cierra tus ojos, sueña que el mundo es un caramelo
Cierra tus ojos, duerme que yo seguiré los cuentos
Cierra tus ojos, sueña porque tú eres mi sustento
Cierra tus ojos, duerme que yo velare tus sueños
Cierra tus ojos, sueña que el mundo es un caramelo
Cierra tus ojos, duerme que yo seguiré los cuentos
Cierra tus ojos, sueña porque tú eres mi sustento

Cierra tus ojos, duerme que yo velare tus sueños
Cierra tus ojos, sueña que el mundo es un caramelo
Cierra tus ojos, duerme que yo seguiré los cuentos
Cierra tus ojos, sueña porque tú eres mi sustento
Cierra tus ojos, duerme que yo velare tus sueños
Cierra tus ojos, sueña que el mundo es un caramelo
Cierra tus ojos, duerme que yo seguiré los cuentos
Cierra tus ojos, sueña porque tú eres mi sustento.
(End)

Letras más visitadas de SkooL 77

Escapa conmigo

Una gran historia

Cancion de cuna

Caer y levantarse

Loco

Esperanza

Volver a casa

Ver todas las letras de SkooL 77

Ficha de la canción

CANCION DE CUNA

Wiegenlied

Es ist Zeit zu schlafen, schließ deine Augen, Kleiner
Die Zeit zum Träumen mit all den Engelchen ist gekommen
Noch weißt du nichts von Kriegen, noch weißt du nichts von Stolpersteinen
Noch weißt du nicht, warum Unschuldige gefangen starben
Noch fragst du dich nicht, warum ich den ganzen Tag arbeite
Und du interessierst dich nicht für Religionen oder die Bibel
Von der Erderwärmung weißt du nichts
Ich beneide deine Unschuld, es gibt Dinge, die man besser nicht erzählt
Du hast noch nicht gelitten, noch haben dich Menschen enttäuscht
Noch hat dir keine Frau das Herz gebrochen
Das sind Dinge, die du durchmachen musst, auch wenn ich es nicht will
Denn ich sehe dich noch zerbrechlich in dieser Tragikomödie
Und wenn ich dich in deiner Wiege sehe, verschwindet der Soldat in mir
Um dir ein Lächeln zu stehlen, werde ich zum Clown
Und jedes Mal, wenn du weinst, bricht für mich die Welt zusammen
Es ist eine große Sorge, aber auch ein großer Segen
Schließ deine Augen, schlaf, ich werde über deine Träume wachen
Schließ deine Augen, träum, dass die Welt ein Bonbon ist
Schließ deine Augen, schlaf, ich werde die Geschichten weitererzählen
Schließ deine Augen, träum, denn du bist mein Halt
Schließ deine Augen, schlaf, ich werde über deine Träume wachen
Schließ deine Augen, träum, dass die Welt ein Bonbon ist
Schließ deine Augen, schlaf, ich werde die Geschichten weitererzählen
Schließ deine Augen, träum, denn du bist mein Halt

Du bist die Seele des Hauses, der Motor von Vater und Mutter
Der Wahnsinn der Oma und für den Opa ein großer Riese
Und es wird mich nicht stören, wenn du Rap nicht magst, ich schwöre es
Und ich werde mein Bestes geben, damit du eine gute Zukunft hast
Ich werde mir Sorgen um dich machen, wenn die Jugendzeit kommt
Die Probleme dieser Phase kennt nicht einmal die Wissenschaft
Dein 'Koma' wird enden, du wirst deinen Horizont erweitern
Es wird Zeit sein, kein Kind mehr zu sein und ein Mann zu werden
Nach und nach machen Spielzeuge keinen Spaß mehr, das ist völlig normal
Die Gesellschaft deines Vaters schätzt du nicht mehr wie in jungen Jahren
Nach und nach wird der, den du als Helden sahst, zu deinem Feind
Weil er gute Noten verlangt und auf deine Freunde achtet
Heute verstehe ich deinen Opa und alles, was er tat, war zu meinem Besten
Und wenn deine Zeit gekommen ist, werde ich mir auch Sorgen machen
Aber bis dahin ist noch viel Zeit, also schlaf
Ich werde die Geschichten erzählen zu den Beats von Cantan Sensei
Schließ deine Augen, träum, dass die Welt ein Bonbon ist
Schließ deine Augen, schlaf, ich werde die Geschichten weitererzählen
Schließ deine Augen, träum, denn du bist mein Halt
Schließ deine Augen, schlaf, ich werde über deine Träume wachen
Schließ deine Augen, träum, dass die Welt ein Bonbon ist
Schließ deine Augen, schlaf, ich werde die Geschichten weitererzählen
Schließ deine Augen, träum, denn du bist mein Halt

Schließ deine Augen, schlaf, ich werde über deine Träume wachen
Schließ deine Augen, träum, dass die Welt ein Bonbon ist
Schließ deine Augen, schlaf, ich werde die Geschichten weitererzählen
Schließ deine Augen, träum, denn du bist mein Halt
Schließ deine Augen, schlaf, ich werde über deine Träume wachen
Schließ deine Augen, träum, dass die Welt ein Bonbon ist
Schließ deine Augen, schlaf, ich werde die Geschichten weitererzählen
Schließ deine Augen, träum, denn du bist mein Halt.
(Ende)

Meistbesuchte Songtexte von SkooL 77

Flieh mit mir

Eine große Geschichte

Wiegenlied

Fallen und aufstehen

Verrückt

Hoffnung

Nach Hause kommen

Alle Songtexte von SkooL 77 ansehen

Song-Informationen

WIEGENLIED