Текст и перевод песни Skool 77 - Loco

Loco

Todos tenemos un poco de loco,
Yo lo asimile, tambien lo reconozco,
Acepto el castigo y la penitencia,
Porque facilmente pierdo la cabeza.
Tu tambien hijo mio si tu vida es rapear,
A ti cuantas veces te lo dijo mama,
Pero ese cosquilleo nada te lo quita,
Solamente rimar sobre una buena pista.
A quien le divierte poniendome apodos,
Yo me divierto mas ignorandolo todo,
Miguel nos conto su ultima travesia,
Todos se asustaron, era una pesadilla.
Payifunk sigue siendo el pesado del grupo,
Eso no cambiara, eso te lo aseguro,
Que de los estribos con los ingenieros
Tendremos buenos sonidos en los conciertos.
Ey pasame la drog de nuevo este año,
Con fiesta y payata todos invitados,
Preso de la playa extraviandolo todo,
Con esos amigos que no se vuelven loco.

Yo soy un loco
Que se dio cuenta
Que el tiempo
Es muy poco.Me digo en el chat un provee de 15 años,
Un exito siguiente se estuvo tirando,
No te preocupes, esta buscando fama,
Yo te aseguro que lo malo se estanca.
Estoy loco para volver siempre a lo mismo,
Paradato se ha vuelto para mi un martirio,
Niños que se sienten grandes rimadores,
Se creen importantes y sin producciones.
Me copio al doctor pero no al psiquiatra,
Si no al de los Deglox, el Dr Mayal,
Decidimos hacer un gran disco este año
Y te cuento mi hermano, lo estamos logrando.
Este año igual que el anterior, lo prometo,
A la vida tranquila hare mi regreso,
No mas conciertos, no mas viajes largos,
Tal vez me veras de actor en un teatro.
Haciendo el fantasma de la opera creo,
Cuando suba el telon con estilo rapero,
Gozarte molesto maldiciendolo todo,
Esta forma de vida me esta volviendo loco.

Yo soy un loco
Que se dio cuenta
Que el tiempo
Es muy poco.Siempre te diran loco si no eres como todos,
Si te gustan las cosas que siguen muy pocos,
Siempre te diran loca y desconectada,
Si no te deslumbra la ropa de marca.
Television, sinonimo de basura,
Solo el verte un poco roba mi cultura,
Todo el año televisa, pudre tu cerebro,
Malas intenciones manipulan el pueblo.
Pero llega Diciembre con el teleton,
Mas de 24 horas rompe tu corazon,
Te sacan una lagrima, saben convencerte,
Si tengo corazon, lo que no tengo es billete.
¿Y tu porque no ayudas al ciego en la calle?,
¿Porque no te lo piden Lucero y Mijares?,
La pasada eleccion,¿sabes quien mas gano?,
Televisa por la guerra entre Peje y Calderon.
Santurrones panistas en unos 20 años,
Los medios diran lo que han ocultado,
La eleccion fue robada en el 2006,
No estaba loco, nadie me quiso creer.

Yo soy un loco
Que se dio cuenta
Que el tiempo
Es muy poco.

Loco

We all have a little bit of crazy,
I've come to terms with it, and I recognize it,
I accept the punishment and the penance,
Because I easily lose my head.
You too my child if your life is rapping,
How many times has your mother told you,
But that itch nothing takes it away,
Only rhyming on a good track.
Who has fun giving me nicknames,
I have more fun ignoring it all,
Miguel told us his latest journey,
Everyone was scared, it was a nightmare.
Payifunk is still the group's party animal,
That won't change, I assure you,
That from the stirrups with the engineers
We will have good sound at the concerts.
Hey, give me that drug again this year,
With a party and a clown everyone is invited,
Prisoner of the beach losing it all,
With those friends who don't go crazy.

I'm crazy,
Who realized
That the time
Is very little.I tell myself in the chat a 15 year old provider,
A next success was pulling himself forward,
Don't worry, he's looking for fame,
I assure you that the bad is stagnant.
I'm crazy to always come back to the same thing,
Paradato has become a martyrdom for me,
Kids who feel great rhymers,
They think they're important and have no productions.
I copy the doctor but not the psychiatrist,
If not the Deglox, Dr. Mayal,
We decided to make a great album this year
And I'm telling you my brother, we're doing it.
This year just like last year, I promise,
I'll make my way back to a quiet life,
No more concerts, no more long trips,
Maybe you'll see me as an actor in a theater.
Doing the phantom of the opera I think,
When the curtain goes up in rapper style,
Enjoy annoying cursing it all,
This way of life is driving me crazy.

I'm crazy,
Who realized
That the time
Is very little.You will always be called crazy if you are not like everyone else,
If you like things that very few follow,
You will always be called crazy and disconnected,
If brand-name clothes don't dazzle you.
Television, synonymous with trash,
Just watching you a little steals my culture,
Television all year round, rots your brain,
Bad intentions manipulate the people.
But December arrives with the telethon,
More than 24 hours breaks your heart,
They tear you up, they know how to convince you,
If I have heart, what I don't have is a note.
And why don't you help the blind man on the street,
Why don't Lucero and Mijares ask you for it,
Last election, do you know who else won?
Televisa for the war between Peje and Calderon.
Self-righteous PAN members in about 20 years,
The media will say what they've been hiding,
The election was stolen in 2006,
I wasn't crazy, no one wanted to believe me.

I'm crazy,
Who realized
That the time
Is very little.