Текст и перевод песни Skooly - Genocide (acoustic) [feat. Harp Szn]

Genocide (acoustic) [feat. Harp Szn]

Yeah, traumatized
Traumatized
Higher than the ceilin'
Tryin' not to have feel inside
Traumatized
Check it

I'm traumatized
Higher than the ceilin'
Tryin' not to have feel inside
Bein' monetized
Government official tryna treat me like a massacre, a genocide
Plenty times been advised
You could really die at any time, any time
They can get you minimized, in your mind
They gon' ask you for your time, do you mind?

You ain't had it hard as we can see
You ain't had to starve as much as me
I'm reaching for the stars
I've been feelin' like I started at my peak
Came on down so they can see
Life been a little hard
But don't feel sorry just for me
They took my heart away from me
I still got scars
They killed my brother in the streets
He could've water whipped a key
That's still my heart

I can't even lie to you, now
'Cause a lot of you know
I got a heart of gold
And that shit gon' kill me some day
Ooh, you gon' have to feel me some day
Ooh, you gon' see the real me some day, yeah
This ain't a game we should play
I kept it too real, I got played
That's a kick and a slap in the face
Ooh, ooh, yeah, yeah, yeah

Ooh, I'm human, touch, I touch the sun
I walk the moon like astronauts
Life got saved by the bell
They think I wasn't raised very well
But mama had a heart in her chest
My daddy wasn't in no army
But shawty had a gun and a bomb and a vest
But, nah, I ain't talkin' 'bout targets
But my partner had a dog put the target on his head
Had to shake him off, he was talkin' to the feds
Uh, uh-huh, ooh
Ah, no, no, no
Ah, no, no, no
Oh, how I feel inside
Traumatized, yeah, yeah-yeah

I'm traumatized
Higher than the ceilin'
Tryin' not to have feel inside
Traumatized
Bein' monetized
The government official tryna treat me like a massacre, a genocide
Plenty times been advised
You could really die at any time
They can get you minimized, in your mind
They gon' ask you for your time, do you mind?

You ain't had it hard as we can see
You ain't had to starve as much as me
I'm reachin' for the stars
But don't feel sorry just for me
They took my heart away from me
I still got scars
They killed my brother in the streets
He could've water whipped a key
That's still my heart

Génocide (acoustique) [feat. Harp Szn]

Ouais, traumatisé
Traumatisé
Plus haut que le plafond
J'essaie de ne pas avoir de sentiments à l'intérieur
Traumatisé
Vérifie ça

Je suis traumatisé
Plus haut que le plafond
J'essaie de ne pas avoir de sentiments à l'intérieur
Être monétisé
Un fonctionnaire du gouvernement essaie de me traiter comme un massacre, un génocide
J'ai été conseillé plusieurs fois
Tu peux vraiment mourir à tout moment, à tout moment
Ils peuvent te minimiser, dans ton esprit
Ils vont te demander ton temps, tu veux bien ?

Tu n'as pas eu autant de mal que nous pouvons le voir
Tu n'as pas eu à mourir de faim autant que moi
J'atteins les étoiles
J'ai eu l'impression d'avoir commencé à mon apogée
Je suis descendu pour qu'ils puissent voir
La vie a été un peu dure
Mais n'aie pas pitié de moi seulement
Ils m'ont arraché le cœur
J'ai encore des cicatrices
Ils ont tué mon frère dans la rue
Il aurait pu fouetter une clé à l'eau
C'est toujours mon cœur

Je ne peux même pas te mentir, maintenant
Parce que beaucoup d'entre vous savent
J'ai un cœur d'or
Et cette merde va me tuer un jour
Ooh, tu vas devoir me sentir un jour
Ooh, tu vas voir le vrai moi un jour, ouais
Ce n'est pas un jeu auquel on devrait jouer
J'ai été trop réel, j'ai été joué
C'est un coup de pied et une gifle
Ooh, ooh, ouais, ouais, ouais

Ooh, je suis humain, je touche, je touche le soleil
Je marche sur la lune comme les astronautes
La vie a été sauvée par la cloche
Ils pensent que je n'ai pas été élevé correctement
Mais maman avait un cœur dans sa poitrine
Mon père n'était pas dans l'armée
Mais shawty avait un fusil, une bombe et un gilet
Mais, non, je ne parle pas de cibles
Mais mon partenaire avait un chien qui a mis la cible sur sa tête
J'ai dû le secouer, il parlait aux fédéraux
Uh, uh-huh, ooh
Ah, non, non, non
Ah, non, non, non
Oh, comment je me sens à l'intérieur
Traumatisé, ouais, ouais-ouais

Je suis traumatisé
Plus haut que le plafond
J'essaie de ne pas avoir de sentiments à l'intérieur
Traumatisé
Être monétisé
Le fonctionnaire du gouvernement essaie de me traiter comme un massacre, un génocide
J'ai été conseillé plusieurs fois
Tu peux vraiment mourir à tout moment
Ils peuvent te minimiser, dans ton esprit
Ils vont te demander ton temps, tu veux bien ?

Tu n'as pas eu autant de mal que nous pouvons le voir
Tu n'as pas eu à mourir de faim autant que moi
J'atteins les étoiles
Mais n'aie pas pitié de moi seulement
Ils m'ont arraché le cœur
J'ai encore des cicatrices
Ils ont tué mon frère dans la rue
Il aurait pu fouetter une clé à l'eau
C'est toujours mon cœur