Skott - Memory Shore - перевод текста песни на русский

Memory Shore - Skottперевод на русский




Memory Shore
Берег Памяти
Slow down now
Теперь не спеши
We've got time
У нас есть время
I will be there in the midst of the night
Я буду там в самой гуще ночи
I will find you at the darkest hour
Я найду тебя в самый тёмный час
I'll take you over the waves
Я перенесу тебя через волны
To somewhere where memories shine
Туда, где воспоминания сияют
Come and find me at the dawn of it all
Приходи и найди меня на заре всего
Light a fire where the winter's cold
Разожги огонь там, где зима холодна
And we'll go over the waves
И мы отправимся через волны
to summer at memory shore
К лету на берегу памяти
Slow down now
Теперь не спеши
We've got time
У нас есть время
Sunlit skies and miles of endless fields
Солнечные небеса и мили бескрайних полей
Rippled waters
Воды рябые
Troubled tides
Волны бурные
'Cause sometimes
Ведь иногда
We need to close our eyes to see
Нам нужно закрыть глаза, чтобы видеть
I hope it's me
Надеюсь, это я
I will be there in the midst of the night
Я буду там в самой гуще ночи
I will find you at the darkest hour
Я найду тебя в самый тёмный час
I'll take you over the waves
Я перенесу тебя через волны
To somewhere where memories shine
Туда, где воспоминания сияют
Come and find me at the dawn of it all
Приходи и найди меня на заре всего
Light a fire where the winter's cold
Разожги огонь там, где зима холодна
And we'll go over the waves
И мы отправимся через волны
To summer at memory shore
К лету на берегу памяти
Slow down now
Теперь не спеши
We've got time
У нас есть время
Go on now
Иди же сейчас
It goes on
Это продолжается
Raindrops fall
Капли дождя падают
From somewhere much higher than us
Откуда-то гораздо выше нас
Hit the ground then carry on
Ударяются о землю и движутся дальше
Rivers flow to somewhere
Реки текут к месту
Where something's about to grow
Где чему-то предстоит расти
I hope you know
Надеюсь, ты знаешь
I will be there in the midst of the night
Я буду там в самой гуще ночи
I will find you at the darkest hour
Я найду тебя в самый тёмный час
I'll take you over the waves
Я перенесу тебя через волны
To somewhere where memories shine
Туда, где воспоминания сияют
Come and find me at the dawn of it all
Приходи и найди меня на заре всего
Light a fire where the winter's cold
Разожги огонь там, где зима холодна
And we'll go over the waves
И мы отправимся через волны
to summer at memory shore
К лету на берегу памяти
Slow down now
Теперь не спеши
We've got time
У нас есть время





Авторы: Pauline Skott, Peter St James


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.