Текст и перевод песни Skout - Ghost

Ghost

Sometimes I think that I'll take my car
I wont stop driving till I see the stars

It's a toss of coin if I ever come back
It's a toss of coin if I believe it
It's a toss of coin if I believe it

Sometimes I wished I had it wrong
I was the one living all alone
And you were the one sleeping here instead
And I was the echo in your head
Yeah, I'm just the echo in your head

You were never really here
So I can call you ghost
But you haunt everything, I thinking feel that's scared me most
That you are very very real

Sometimes I think that I'll call my dad
Tell him all the things made me sad
'Cause I think he get me more that what he shows
And I think I get more than he knows
Yeah, I think I get more than he knows

You were never really here
So I can call you ghost
But you haunt everything, I thinking feel that's scared me most
That you are very very real

Oh, maybe I'm just too high on myself, I just don't know
Maybe I'm just too high on myself, I just don't know
Maybe I'm just too high on myself, I just don't know
Maybe I'm just too high

Oh, maybe I'm just too high on myself, I just don't know
Maybe I'm just too high on myself, I just don't know
Maybe I'm just too high on myself, I just don't know
Maybe I'm just too high

You were never really here
So I can call you ghost
But you haunt everything, I thinking feel
You still very very real

Fantôme

Parfois je pense que je prendrai ma voiture
Je ne m'arrêterai pas de conduire avant de voir les étoiles

C'est un pile ou face si je reviens un jour
C'est un pile ou face si j'y crois
C'est un pile ou face si j'y crois

Parfois je souhaite que j'aie tort
Que j'étais celui qui vivait seul
Et que tu étais celle qui dormait ici à la place
Et que j'étais l'écho dans ta tête
Ouais, je suis juste l'écho dans ta tête

Tu n'as jamais vraiment été là
Alors je peux t'appeler fantôme
Mais tu hantes tout, je pense que c'est ce qui me fait le plus peur
Que tu sois vraiment, vraiment réelle

Parfois je pense que j'appellerai mon père
Lui dire toutes les choses qui m'ont rendu triste
Parce que je pense qu'il me comprend plus que ce qu'il le montre
Et je pense que je comprends plus qu'il ne le sait
Ouais, je pense que je comprends plus qu'il ne le sait

Tu n'as jamais vraiment été là
Alors je peux t'appeler fantôme
Mais tu hantes tout, je pense que c'est ce qui me fait le plus peur
Que tu sois vraiment, vraiment réelle

Oh, peut-être que je suis juste trop haut sur moi-même, je ne sais pas
Peut-être que je suis juste trop haut sur moi-même, je ne sais pas
Peut-être que je suis juste trop haut sur moi-même, je ne sais pas
Peut-être que je suis juste trop haut

Oh, peut-être que je suis juste trop haut sur moi-même, je ne sais pas
Peut-être que je suis juste trop haut sur moi-même, je ne sais pas
Peut-être que je suis juste trop haut sur moi-même, je ne sais pas
Peut-être que je suis juste trop haut

Tu n'as jamais vraiment été là
Alors je peux t'appeler fantôme
Mais tu hantes tout, je pense que c'est ce qui me fait le plus peur
Que tu sois vraiment, vraiment réelle