Текст и перевод песни Skout - Ghost

Ghost

Sometimes I think that I'll take my car
I wont stop driving till I see the stars

It's a toss of coin if I ever come back
It's a toss of coin if I believe it
It's a toss of coin if I believe it

Sometimes I wished I had it wrong
I was the one living all alone
And you were the one sleeping here instead
And I was the echo in your head
Yeah, I'm just the echo in your head

You were never really here
So I can call you ghost
But you haunt everything, I thinking feel that's scared me most
That you are very very real

Sometimes I think that I'll call my dad
Tell him all the things made me sad
'Cause I think he get me more that what he shows
And I think I get more than he knows
Yeah, I think I get more than he knows

You were never really here
So I can call you ghost
But you haunt everything, I thinking feel that's scared me most
That you are very very real

Oh, maybe I'm just too high on myself, I just don't know
Maybe I'm just too high on myself, I just don't know
Maybe I'm just too high on myself, I just don't know
Maybe I'm just too high

Oh, maybe I'm just too high on myself, I just don't know
Maybe I'm just too high on myself, I just don't know
Maybe I'm just too high on myself, I just don't know
Maybe I'm just too high

You were never really here
So I can call you ghost
But you haunt everything, I thinking feel
You still very very real

Призрак

Иногда я думаю, что сяду в машину,
Не остановлюсь, пока не увижу звёзды.

Подбросить монетку - вернусь ли я когда-нибудь,
Подбросить монетку - верю ли я в это,
Подбросить монетку - верю ли я в это.

Иногда мне хочется, чтобы я ошибался,
Чтобы это я жил в одиночестве,
А ты спала бы здесь вместо меня,
А я был бы эхом в твоей голове.
Да, я просто эхо в твоей голове.

Тебя никогда не было рядом,
Поэтому я могу называть тебя призраком.
Но ты преследуешь всё, и я думаю, это пугает меня больше всего,
То, что ты очень, очень реальна.

Иногда я думаю позвонить отцу,
Рассказать ему обо всём, что меня огорчает.
Потому что я думаю, он понимает меня больше, чем показывает,
И я думаю, что я понимаю его больше, чем он думает.
Да, я думаю, что я понимаю его больше, чем он думает.

Тебя никогда не было рядом,
Поэтому я могу называть тебя призраком.
Но ты преследуешь всё, и я думаю, это пугает меня больше всего,
То, что ты очень, очень реальна.

О, может быть, я слишком много о себе возомнил, я просто не знаю.
Может быть, я слишком много о себе возомнил, я просто не знаю.
Может быть, я слишком много о себе возомнил, я просто не знаю.
Может быть, я просто слишком...

О, может быть, я слишком много о себе возомнил, я просто не знаю.
Может быть, я слишком много о себе возомнил, я просто не знаю.
Может быть, я слишком много о себе возомнил, я просто не знаю.
Может быть, я просто слишком...

Тебя никогда не было рядом,
Поэтому я могу называть тебя призраком.
Но ты преследуешь всё, и я думаю,
Ты всё ещё очень, очень реальна.