Текст и перевод песни Skout - I Am Here

I Am Here

Am I everything you hoped I'd be
Before I stood on my two feet
When I was born and you still young
Was I a second chance to right your wrongs

Cause maybe I would save the world
With a first of kind cancer cure
Or maybe I'd be president
Yeah the first one with some common sense

I'm trying to do all that I can
With this life that you gave me
This chance, oh it's amazing
But if I come up short like I fear
Will you still be proud you brought me here

Guess I'll never be a movie star
And I probably won't sell out the Garden
But a song I wrote, it changed one life
And the friends I hold, I hold them tight

I'm trying to do all that I can
With this life that you gave me
This chance, oh it's amazing
But if I come up short like I fear
Will you still be proud
Are you still proud
Does it make you proud
That I am here
I am here

Я здесь

Я стал всем, кем ты хотела меня видеть,
Прежде чем встал на ноги?
Когда я родился, а ты была еще молода,
Был ли я вторым шансом исправить твои ошибки?

Ведь, может быть, я спасу мир,
Найдя первое в своем роде лекарство от рака,
Или, может быть, я стану президентом,
Да, первым с долей здравого смысла.

Я стараюсь делать все, что в моих силах,
С этой жизнью, что ты мне подарила,
Этот шанс, он просто невероятен.
Но если я не оправдаю ожиданий, как боюсь,
Будешь ли ты все еще гордиться тем, что привела меня сюда?

Полагаю, мне не стать кинозвездой,
И я, скорее всего, не соберу полный "Гарден",
Но одна моя песня изменила чью-то жизнь,
А друзей, которых я ценю, я держу крепко.

Я стараюсь делать все, что в моих силах,
С этой жизнью, что ты мне подарила,
Этот шанс, он просто невероятен.
Но если я не оправдаю ожиданий, как боюсь,
Ты все еще будешь гордиться?
Ты все еще гордишься?
Это заставляет тебя гордиться?
Тем, что я здесь,
Я здесь.