Skrapz feat. Bellah - Need A Break - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Skrapz feat. Bellah - Need A Break




Need A Break
Нужен Перерыв
Boom
Бум
I thank the Lord for the blessings from above
Благодарю Господа за все блага свыше
And tell my fans I appreciate the love
И говорю своим фанатам, как ценю их любовь
It wasn't easy coming up, I done a lot of groundwork
Путь наверх был нелёгким, я проделал большую работу
It wasn't luck, I really got it out the mud
Это не удача, я действительно выбрался из грязи
And even when the times got tough, I didn't budge
И даже когда времена были тяжёлыми, я не сдавался
When niggas didnt wanna rise up, I didn't judge
Когда ниггеры не хотели подниматься, я их не судил
All this blood, sweat and tears that I've shed over all of these years
Вся эта кровь, пот и слёзы, что я пролил за все эти годы
I could probably fill a bathtub
Я бы, наверное, мог наполнить целую ванну
I'm getting older plus wiser and smarter
Я становлюсь старше, мудрее и умнее
And I ain't tryna slow down, I go harder
И я не пытаюсь сбавлять обороты, я работаю еще усерднее
I'm dressed in Christian Dior from my head to my feet
Я одет в Christian Dior с головы до ног
Cause I heard that the devil wears Prada
Потому что я слышал, что дьявол носит Prada
I came home, people said I look marga
Я вернулся домой, люди говорят, что я выгляжу роскошно
A man said I look good, I said lava
Один мужик сказал, что я выгляжу классно, я ответил - просто огонь
All this drama in my life I just take it in my stride
Всю эту драму в моей жизни я просто принимаю спокойно
More time cause it's probably just karma
Чаще всего, потому что это, вероятно, просто карма
In jail I found out I lost my father
В тюрьме я узнал, что потерял отца
I broke down on the phone and started barlin
Я сорвался по телефону и начал плакать
I sat down on my bed, built a spliff, couldn't sleep
Я сел на кровать, скрутил косяк, не мог уснуть
Then I tried to act normal in the morning
Потом я пытался вести себя как обычно утром
I was banged up with Jazzy, that's my family
Я сидел с Джаззи, это моя семья
I ain't even gotta talk, he understands me
Мне даже не нужно говорить, он меня понимает
I had two jakes that was on my case
У меня было два легавых, которые вели моё дело
Used to argue with each other like Monica and Brandy
Они спорили друг с другом, как Моника и Брэнди
None of them wasn't tickling my fancy though
Ни один из них меня не привлекал
And I don't wanna talk about that place no more
И я больше не хочу говорить об этом месте
All that time that I've wasted, that can't be replaced
Всё то время, что я потратил впустую, его не вернуть
All the memories that can't be erased
Все воспоминания, которые невозможно стереть
I think I need a break
Мне кажется, мне нужен перерыв
Wait, wait, wait for me
Подожди, подожди, подожди меня
Don't run, don't up and leave
Не беги, не уходи
Wherever you go, I wanna go
Куда бы ты ни пошла, я хочу быть там
Full security, means you can call on me
Полная безопасность, значит, ты можешь на меня положиться
Wherever you go, I'm gonna go
Куда бы ты ни пошла, я пойду за тобой
I think I need a break from jakes and the snakes
Мне кажется, мне нужен перерыв от легавых, от крыс
And the court cases
И от судебных разбирательств
I'm tryna travel around the world so I can see places
Я пытаюсь путешествовать по миру, чтобы увидеть разные места
I used to take risks on daily basis
Раньше я рисковал на ежедневной основе
Gambling with freedom like the horse races
Играл со свободой, как на скачках
And now I've made changes
Но теперь я изменился
I've got new arrangements
У меня новые планы
Niggas try and draw me out, I don't entertain it
Ниггеры пытаются вывести меня из себя, но я не обращаю внимания
This .44 bulldog, I don't need to train it
Этот бульдог .44 калибра, мне не нужно его тренировать
I ain't never been the one to play with
Я никогда не был тем, с кем можно играть
No you ain't the same
Нет, ты не такой, как раньше
I can feel the change
Я чувствую перемену
Seen another side of you
Увидела другую твою сторону
Name the time and place
Назови время и место
Know I'm on the way
Знай, я уже в пути
It's whatever you wanna do
Делай всё, что хочешь
Have some faith in me
Верь в меня
We all need somebody
Нам всем кто-то нужен
Wherever you go, I'm gonna go
Куда бы ты ни пошла, я пойду за тобой
I wanna go wherever you want to
Я хочу быть там, где хочешь ты
I wanna go wherever you want
Я хочу быть там, где хочешь ты
I wanna go wherever you want to
Я хочу быть там, где хочешь ты
I wanna go wherever you want
Я хочу быть там, где хочешь ты
Life ain't fair and it's hard to define it
Жизнь несправедлива, и её трудно понять
Just gotta trust in the timing
Просто нужно верить во время
But baby you shining
Но детка, ты сияешь
Life ain't fair and it's hard to define it
Жизнь несправедлива, и её трудно понять
Just gotta trust in the timing
Просто нужно верить во время
But baby you shining
Но детка, ты сияешь





Авторы: Christopher David Kyei, Isobel Akpobire, Ariowa Irosogie, Victor Samuel, Anthony Bunbury


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.