Late Night Love - Skrill перевод на немецкий

Late Night Love

Just call me girl I, ooh
Your love is killing me
Just call me girl I, ooh
Your love is killing me

It's been a long time
Since I told you
It's been a long time
Since I called you

Just call me girl I, ooh
Your love is killing me
It's all a turn on, ooh
Enough of talking silly me

It's been a long time
Since I told you
It's been a long time
Since I called you, yeah

Been a long time since I
Sat like this
Sat and spat like this
I sit and chat my shit

A long time since I
Loved like this
Spun like this
Man even fucked like this

Late night love got me tripping
I could say a lot but I'd rather keep a distance
I know we both love each other but have differences
I know we lost each other over some stupid shit

But fuck it, between me and you i want it to end
I'm too attached,
I love you, but way more than a friend
That late text, down bad, I be down for whatever
Whatever, I'd never would hurt you
But I can't make it better

The weather be raining,
We cuddling we hugging and shit
Man fuck all this shit
I'd take my stuff and leave you you bitch
I'm sorry for this, I'd never call you bitch usually
But I feel like I'm being used, all foolery

With yo fake smile, and yo late dialing and
Saying that you mine, all mine and I'm
Just nodding but you not in love and
It's one sided and I realized it now

I be calling every day, falling every night for you
I be lost in pain, crawling every time for you
Fuck I'm losing me, all and all I'm dying for you
Even when you fake it I go and throw a dime for you

Put a couple rhymes for you
I throw some lines for you
Even when you thirsty
I get some lime for you

Even when you thirsty
I put a couple rounds for you
Even when you hurt me
I took it and I drowned for you

I made time for you
I faced crimes for you
I survived it but it's too much trying for you

I can't lie baby yeah you got that spine on you
But that spying and trifling is rife for you

Just call me now I ooh
Your love is killing me
I don't know how to choose
Who is not and is good for me

Yeah I been burning really deep
It's hard for me to feel
It hurts me just to speak
Of what has really been done to me,
Just call me now I ooh

I feel the connection
But I don't really want it
Gimme a second cuz
I'm packing my shit and I'm going

I be catching that ass when you throw it
But I'm back to regretting the moments

Used to flex with you I be boasting
But lately I'm feeling too lonely

I feel like you takin my focus
And that's something I really do need
I feel like for me you a bonus
And that's something I really do mean

You were priority
Now you someone on the sidelines
You actually boring me
And I'm fuckin with you cuz you fine fine

I was your best
Even though you had the worst me
I turn my chest
And i see the way you hurt me

That fire princess
Got that fire but she burning
Really my Finn gets
Really tired it's concerning

I can't binge that
It's tiring and it's a turn off
I can't spin that
The wheel is lying I deserve more

I can't sit back
And let her triumph on my verses
Cursing all my songs
She haunting me too in person

And that is not what I deserve no
I call you tonight
And tomorrow I'm feeling worse now
You a booty call,
And nothing more and it just hurts to
Tell you this,
I'm hella pissed cuz I been wasting words now

But I still want you to call me
Lay around and play around and that is all I offer
I do wanna stay the night,
And I do wanna fuck and stay the morning
But I'm leaving soon without a warning

Just call me girl I, ooh
Your love is killing me
It's all a turn on ooh
Enough of talking silly me

Cuz I been burning really deep
I know I been a freak
But I been burning I,
Cuz bae your love is killing me

Just call me now I ooh
Your love is killing me
I don't know how to choose
Who is not and is good for me

Yeah I been burning really deep
It's hard for me to feel
It hurts me just to speak
Of what has really been done to me,
Just call me now I ooh

Späte Nacht Liebe

Nenn mich einfach Mädchen, ich, ooh
Deine Liebe bringt mich um
Nenn mich einfach Mädchen, ich, ooh
Deine Liebe bringt mich um

Es ist lange her
Seit ich es dir gesagt habe
Es ist lange her
Seit ich dich angerufen habe

Nenn mich einfach Mädchen, ich, ooh
Deine Liebe bringt mich um
Es ist alles so erregend, ooh
Genug geredet, ich Dummer

Es ist lange her
Seit ich es dir gesagt habe
Es ist lange her
Seit ich dich angerufen habe, yeah

Lange her, seit ich
So gesessen habe
Saß und so spuckte
Ich sitze und rede meinen Scheiß

Lange her, seit ich
So geliebt habe
Mich so gedreht habe
Mann, sogar so gefickt habe

Späte Nacht Liebe macht mich verrückt
Ich könnte viel sagen, aber ich halte lieber Abstand
Ich weiß, wir lieben uns beide, haben aber Differenzen
Ich weiß, wir haben uns wegen einer dummen Sache verloren

Aber scheiß drauf, zwischen mir und dir, ich will, dass es endet
Ich hänge zu sehr dran,
Ich liebe dich, aber viel mehr als eine Freundin
Diese späte SMS, am Boden, ich bin für alles zu haben
Was auch immer, ich würde dich nie verletzen
Aber ich kann es nicht besser machen

Das Wetter ist regnerisch,
Wir kuscheln, wir umarmen uns und so
Mann, scheiß auf all das
Ich würde meine Sachen nehmen und dich verlassen, du Schlampe
Tut mir leid, ich würde dich normalerweise nie Schlampe nennen
Aber ich fühle mich ausgenutzt, alles nur Spielerei

Mit deinem falschen Lächeln und deinem späten Anrufen und
Sagst, dass du mein bist, ganz mein und ich
Nicke nur, aber du bist nicht verliebt und
Es ist einseitig und ich habe es jetzt erkannt

Ich rufe jeden Tag an, falle jede Nacht für dich
Ich bin verloren in Schmerz, krieche jedes Mal für dich
Verdammt, ich verliere mich, alles in allem sterbe ich für dich
Auch wenn du es nur vortäuschst, werfe ich einen Groschen für dich

Reime ein paar Zeilen für dich
Ich werfe ein paar Zeilen für dich
Auch wenn du durstig bist
Ich besorge etwas Limette für dich

Auch wenn du durstig bist
Ich lege ein paar Runden für dich ein
Auch wenn du mich verletzt
Ich habe es hingenommen und bin für dich untergegangen

Ich habe mir Zeit für dich genommen
Ich habe Verbrechen für dich begangen
Ich habe es überlebt, aber es ist zu viel, mich für dich anzustrengen

Ich kann nicht lügen, Baby, ja, du hast diese Wirbelsäule an dir
Aber dieses Spionieren und dieses Getue ist reif für dich

Ruf mich jetzt einfach an, ich ooh
Deine Liebe bringt mich um
Ich weiß nicht, wie ich wählen soll
Wer nicht gut für mich ist und wer gut für mich ist

Ja, ich brenne wirklich tief
Es ist schwer für mich zu fühlen
Es tut mir weh, nur zu sprechen
Von dem, was mir wirklich angetan wurde,
Ruf mich jetzt einfach an, ich ooh

Ich spüre die Verbindung
Aber ich will sie nicht wirklich
Gib mir eine Sekunde, denn
Ich packe meine Sachen und gehe

Ich erwische diesen Arsch, wenn du ihn wirfst
Aber ich bereue die Momente schon wieder

Früher habe ich mit dir angegeben, ich habe geprahlt
Aber in letzter Zeit fühle ich mich zu einsam

Ich fühle, wie du meinen Fokus nimmst
Und das ist etwas, was ich wirklich brauche
Ich fühle, dass du für mich ein Bonus bist
Und das meine ich wirklich so

Du warst Priorität
Jetzt bist du jemand am Rande
Du langweilst mich tatsächlich
Und ich ficke mit dir, weil du so verdammt gut aussiehst

Ich war dein Bester
Obwohl du mein Schlechtestes hattest
Ich drehe meine Brust um
Und ich sehe, wie du mich verletzt

Diese Feuerprinzessin
Hat dieses Feuer, aber sie brennt
Wirklich, mein Finn wird
Wirklich müde, es ist besorgniserregend

Ich kann das nicht ertragen
Es ist ermüdend und es ist abturnend
Ich kann das nicht drehen
Das Rad lügt, ich verdiene mehr

Ich kann mich nicht zurücklehnen
Und sie über meine Verse triumphieren lassen
Meine ganzen Songs verfluchen
Sie verfolgt mich auch persönlich

Und das ist nicht, was ich verdiene, nein
Ich rufe dich heute Abend an
Und morgen fühle ich mich jetzt schlechter
Du bist ein Booty Call,
Und nichts weiter und es tut einfach weh
Dir das zu sagen,
Ich bin verdammt sauer, weil ich jetzt Worte verschwendet habe

Aber ich will immer noch, dass du mich anrufst
Rumliegst und rumspielst und das ist alles, was ich anbiete
Ich will die Nacht bleiben,
Und ich will ficken und den Morgen bleiben
Aber ich gehe bald ohne Vorwarnung

Nenn mich einfach Mädchen, ich, ooh
Deine Liebe bringt mich um
Es ist alles so erregend, ooh
Genug geredet, ich Dummer

Weil ich wirklich tief brenne
Ich weiß, ich war ein Freak
Aber ich habe gebrannt, ich,
Weil, Baby, deine Liebe mich umbringt

Ruf mich jetzt einfach an, ich ooh
Deine Liebe bringt mich um
Ich weiß nicht, wie ich wählen soll
Wer nicht gut für mich ist und wer gut für mich ist

Ja, ich brenne wirklich tief
Es ist schwer für mich zu fühlen
Es tut mir weh, nur zu sprechen
Von dem, was mir wirklich angetan wurde,
Ruf mich jetzt einfach an, ich ooh