Skrill - Lots of Questions - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Skrill - Lots of Questions




Lots of Questions
Куча вопросов
Baby why you askin lots of questions
Детка, зачем ты задаешь кучу вопросов?
Nothin good when i try to remember yeah
Ничего хорошего, когда я пытаюсь вспомнить, да.
Couldn't read you guess i was dyslexic
Не мог тебя прочитать, наверное, я был дислексиком.
Put you even just right in the center yeah
Поместил тебя прямо в центр, да.
Lately you been actin condescending
В последнее время ты ведешь себя снисходительно.
No apologies don't you attempt it yeah
Никаких извинений, даже не пытайся, да.
Crazy of me just to start pretending
Схожу с ума, просто начиная притворяться,
That it's cool but it's you're why it ended yeah
Что это круто, но это ты причина, почему все закончилось, да.
I'm sick of texting
Меня тошнит от переписок,
I'm sick of everythin innit only ma next bitch
Меня тошнит от всего этого, черт возьми, только моя следующая сучка
The only one who could get it, my time invested
Единственная, кто мог бы получить это, мое потраченное время,
Cuz it's important if boring i'm gon be reckless
Потому что это важно, если скучно, я буду безрассудным.
Bitch if you sort of unsorted i'm gon detect it
Сучка, если ты какая-то неправильная, я это вычислю.
Ain't here explorin or scorin for lil sex thing
Я здесь не для того, чтобы исследовать или добиваться какой-то интрижки.
I'm sick of sexing, it's best ignorin messages
Меня тошнит от секса, лучше игнорировать сообщения,
Cuz it's all messing, bullshit i detest it, yeah
Потому что все это херня, которую я ненавижу, да.
Glad i left cuz i need somebody else
Рад, что ушел, потому что мне нужен кто-то другой,
Cuz when i try to remember only remember the hell
Потому что, когда я пытаюсь вспомнить, я помню только ад,
I lived threw
Через который я прошел.
I sat threw shit no one would sit threw
Я вытерпел дерьмо, которое никто бы не стал терпеть.
I pat myself for standing still every time you would switch threw
Я хвалю себя за то, что стоял на месте каждый раз, когда ты меняла свое настроение.
Mood switchin and you bitchin, just made me hate you
Твои перепады настроения и нытье только заставили меня ненавидеть тебя.
Happy nothin would make you, capping's apart of pain too
Счастье, ничто не радовало тебя, притворство это тоже часть боли.
I hate you, that shit is always gon remain too
Я ненавижу тебя, это дерьмо всегда будет оставаться.
Either way i gotta thank you for wakin me up
В любом случае, я должен поблагодарить тебя за то, что ты разбудила меня.
Why you askin lots of questions
Зачем ты задаешь кучу вопросов?
Nothin good when i try to remember yeah
Ничего хорошего, когда я пытаюсь вспомнить, да.
Couldn't read you guess i was dyslexic
Не мог тебя прочитать, наверное, я был дислексиком.
Put you even just right in the center yeah
Поместил тебя прямо в центр, да.
Lately you been actin condescending
В последнее время ты ведешь себя снисходительно.
No apologies don't you attempt it yeah
Никаких извинений, даже не пытайся, да.
Crazy of me just to start pretending
Схожу с ума, просто начиная притворяться,
That it's cool but it's you're why it ended yeah
Что это круто, но это ты причина, почему все закончилось, да.
Yeah, i left cuz u a burden
Да, я ушел, потому что ты обуза,
Clingin onto every single person that just hurt ya
Цепляешься за каждого человека, который тебя обидел.
Not cuz little birdie came and told me you was flirtin wit some dude
Не потому, что птичка на хвосте принесла, что ты флиртовала с каким-то парнем.
Oh wait, ma bad that's me that I'm referring to
О, подожди, моя вина, это я про себя.
No way, that I'm gon let you burn me like a fool
Ни за что, я не позволю тебе обжечь меня, как дурака.
No way, that I'm gon stay just after learnin you
Ни за что, я не останусь, узнав тебя.
Just here to fuckin screw with me with jeans up in my face
Ты просто хотела поиграть со мной, теребя мои джинсы.
Sorry boo, but I'm not just some weirdo with no brain or a tool
Прости, детка, но я не какой-то придурок без мозгов.
Back then i was needed, back then i was loved
Тогда я был нужен, тогда я был любим,
But i got deceived, thought she was a gift from above
Но меня обманули, думая, что она подарок с небес.
A god's blessing, the devil sent her instead
Божье благословение, дьявол послал ее вместо этого,
Bending her head, my heart was sentenced to death
Склонив голову, мое сердце было приговорено к смерти.
Back when i bled, back when i saw the skin she shed yeah
Тогда я страдал, тогда я видел, как она сбрасывает кожу, да.
Back then the meds, back then i needed them for bed yeah
Тогда таблетки, тогда они были мне нужны, чтобы уснуть, да.
Back then i said, i said i needed lots of help yeah
Тогда я сказал, я сказал, что мне нужна помощь, да.
But never knew, threw hell and threw i needed just myself yeah
Но никогда не знал, что пройдя через ад, мне нужен был только я сам, да.
Why you askin lots of questions
Зачем ты задаешь кучу вопросов?
Nothin good when i try to remember yeah
Ничего хорошего, когда я пытаюсь вспомнить, да.
Couldn't read you guess i was dyslexic
Не мог тебя прочитать, наверное, я был дислексиком.
Put you even just right in the center yeah
Поместил тебя прямо в центр, да.
Lately you been actin condescending
В последнее время ты ведешь себя снисходительно.
No apologies don't you attempt it yeah
Никаких извинений, даже не пытайся, да.
Crazy of me just to start pretending
Схожу с ума, просто начиная притворяться,
That it's cool but it's you're why it ended yeah
Что это круто, но это ты причина, почему все закончилось, да.





Авторы: Bechir Mlaouhia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.