Mother - Skrill перевод на немецкий

Mother

I don't wanna see you cry
Wipe them tears up off yo eyes
Momma, you the reason I
Got this spirit in my life

You the passion, you the hope
You the beacon of my life
I won't let nobody try
Just to take that pretty smile

First of all, I'm really sorry
Things you did for me brought me this glory
Stories I'd write for you, even if bit boring
It gets, I'd live horror so you'd forget sorrow

I do it all for you, so dear lord
Protect her pure soul
And shield her pure core
I wish if I could repay you
For every second you with me
Even when I was down on the ground
You'd come get me

Even when I was down and was crying
You'd come get me
Even when my heart broke
You held my tears dearly
Even when I lost it all
You were all I got
Even when I trip and fall
You embrace my loss

Father don't deserve her
Nah nah nah nah,
It's hard for me to turn and
Go go go go go,
It bothers me to hurt her
Nah nah nah nah,
It scars me just to see her
Cry cry cry cry,

It's hard to separate from her
A part of me be missing
I kind of get away from pain
When I be hanging with her

She the most beautiful
According to my eyes
So you can all sue me for it
Will say it with pride

And I could never lie about this
Even if I try can't miss
When it's ma in this

I rise every time she sits
I cry every time she gets
Real intense bout things

I don't wanna see you cry
Wipe them tears up off yo eyes
Momma, you the reason I
Got this spirit in my life

You the passion, you the hope
You the beacon of my life
I won't let nobody try
Just to take that pretty smile

Hello Ma,
How you doing really
I feel like these days
You been through a lot of dealings
I feel like we may need to sit for a bit
And discuss what is wrong cuz it hurts me to listen

To you cry on the daily,
I need you with me
I need that scrapping and playing and actin silly
I feel like recently everything has decreased
And it has gotten worse since gramps left deceased

I need you real sturdy, seeing you now hurts me
I feel like ya smile hides lots of damn irking
I'm certain, ya surface really firm
But inside ya pretty heart resides a lot burning

I try hard to make ya laugh once in a while
I realize now it's bad and I can't lie
I can't let you fall this life is tryna get you
But i will never let you leave me yeah it'll wreck me

I know this verse
Is getting depressing in every minute
But I'm just trying to make a confession
To you for really
So listen momma
Sorry for everything bad I did
I hope you stay with me
Cuz I'm gonna need you till the end

I don't wanna see you cry
Wipe them tears up off yo eyes
Momma, you the reason I
Got this spirit in my life

You the passion, you the hope
You the beacon of my life
I won't let nobody try
Just to take that pretty smile

Mutter

Ich will dich nicht weinen sehen
Wisch die Tränen aus deinen Augen
Mama, du bist der Grund, warum ich
Diesen Geist in meinem Leben habe

Du bist die Leidenschaft, du bist die Hoffnung
Du bist der Leuchtturm meines Lebens
Ich werde niemanden versuchen lassen
Dieses hübsche Lächeln zu stehlen

Zuerst einmal, es tut mir wirklich leid
Dinge, die du für mich getan hast, brachten mir diesen Ruhm
Geschichten, die ich für dich schreiben würde, auch wenn sie etwas langweilig sind
Wenn es so kommt, würde ich Horror erleben, damit du den Kummer vergisst

Ich tue das alles für dich, also lieber Gott
Beschütze ihre reine Seele
Und schirme ihren reinen Kern
Ich wünschte, ich könnte es dir vergelten
Für jede Sekunde, die du bei mir bist
Auch wenn ich am Boden lag
Du würdest mich holen

Auch wenn ich am Boden lag und weinte
Du würdest mich holen
Auch wenn mein Herz brach
Du hast meine Tränen teuer gehalten
Auch wenn ich alles verloren habe
Warst du alles, was ich hatte
Auch wenn ich stolpere und falle
Umfängst du meinen Verlust

Vater verdient sie nicht
Nein nein nein nein,
Es ist schwer für mich, mich abzuwenden und
Geh geh geh geh geh,
Es stört mich, sie zu verletzen
Nein nein nein nein,
Es schmerzt mich, sie nur weinen zu sehen
Weinen weinen weinen weinen,

Es ist schwer, mich von ihr zu trennen
Ein Teil von mir fehlt
Ich komme irgendwie vom Schmerz weg
Wenn ich mit ihr abhänge

Sie ist die Schönste
Meinen Augen nach
Also könnt ihr mich alle dafür verklagen
Ich sage es mit Stolz

Und ich könnte darüber niemals lügen
Auch wenn ich es versuche, kann ich es nicht verfehlen
Wenn es Mama ist

Ich erhebe mich jedes Mal, wenn sie sich setzt
Ich weine jedes Mal, wenn sie
Wegen Dingen richtig intensiv wird

Ich will dich nicht weinen sehen
Wisch die Tränen aus deinen Augen
Mama, du bist der Grund, warum ich
Diesen Geist in meinem Leben habe

Du bist die Leidenschaft, du bist die Hoffnung
Du bist der Leuchtturm meines Lebens
Ich werde niemanden versuchen lassen
Dieses hübsche Lächeln zu stehlen

Hallo Ma,
Wie geht es dir wirklich
Ich habe das Gefühl, dass du in letzter Zeit
Viele Geschäfte gemacht hast
Ich habe das Gefühl, wir müssen uns vielleicht kurz setzen
Und besprechen, was nicht stimmt, denn es tut mir weh, zuzuhören

Wie du täglich weinst,
Ich brauche dich bei mir
Ich brauche dieses Raufen und Spielen und alberne Getue
Ich habe das Gefühl, dass in letzter Zeit alles weniger geworden ist
Und es ist schlimmer geworden, seit Opa verstorben ist

Ich brauche dich wirklich stark, dich jetzt so zu sehen, tut mir weh
Ich habe das Gefühl, dass dein Lächeln viel verdammtes Ärgern verbirgt
Ich bin sicher, deine Oberfläche ist wirklich fest
Aber in deinem hübschen Herzen brennt viel

Ich versuche dich ab und zu zum Lachen zu bringen
Ich erkenne jetzt, dass es schlimm ist, und ich kann nicht lügen
Ich kann dich nicht fallen lassen, dieses Leben versucht, dich zu kriegen
Aber ich werde dich niemals verlassen, ja, es würde mich zerstören

Ich weiß, dieser Vers
Wird mit jeder Minute deprimierender
Aber ich versuche nur, ein Geständnis zu machen
Dir gegenüber, wirklich
Also hör zu, Mama
Entschuldige alles Schlechte, was ich getan habe
Ich hoffe, du bleibst bei mir
Denn ich werde dich bis zum Ende brauchen

Ich will dich nicht weinen sehen
Wisch die Tränen aus deinen Augen
Mama, du bist der Grund, warum ich
Diesen Geist in meinem Leben habe

Du bist die Leidenschaft, du bist die Hoffnung
Du bist der Leuchtturm meines Lebens
Ich werde niemanden versuchen lassen
Dieses hübsche Lächeln zu stehlen