Skrill - Prime (Outro) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Skrill - Prime (Outro)




Prime (Outro)
Прайм (окончание)
Been threw some hard times
Ему пришлось пережить несколько трудных времен
And some fun ones
И несколько забавных
But the dark ones
Но темные силы
Are so much i'm
Это так сильно, что я
Here to start my
Здесь, чтобы начать свой
My own arc right
Моя собственная дуга, верно
Not some dumb ones
Не какие-нибудь тупые
Yeah i won ones
Да, я выиграл несколько
Met soldiers
Встретил солдат
I met real men
Я встретила настоящих мужчин
The best lords
Лучшие лорды
And the best field men
И лучшие оперативники
Success real cold
Успех очевиден
When your real friends
Когда твои настоящие друзья
Don't come near you
Не подходят к тебе близко
To cheer clear then
Чтобы подбодрить.
They not real then
Значит, они не настоящие
They demons
Они демоны
They deemed to come and just pretend
Они решили прийти и просто притвориться
The feeling
Это чувство
Is so deep and
Это так глубоко и
It can lead you to just leave em
Это может привести к тому, что ты просто бросишь их
It can lead you
Это может привести вас
To just fear them
Просто бояться их
And just fear what they could be stealin
И просто боятся того, что они могут украсть
Then you realize
Тогда вы понимаете
They only stealin
Они только воруют
Your mind peace, reminder stay free friend
Спокойствие твоего разума, напоминание о том, что ты остаешься свободным другом
PRIME
основной
PRIME
основной
Look at me look at me i'm at my prime
Посмотри на меня, посмотри на меня, я в расцвете сил.
PRIME
основной
PRIME
основной
Look at me i'm livin life
Посмотри на меня, я живу своей жизнью.
PRIME
основной
PRIME
основной
Look at me look at the shit that i tried
Посмотри на меня, посмотри на то дерьмо, которое я перепробовал.
PRIME
основной
PRIME
основной
Look at me i'm feelin right
Посмотри на меня, я чувствую себя хорошо
Look at the shit that i made
Посмотри, что я натворил
Look at the shit i promised i would take
Посмотри на то дерьмо, которое я обещал снять
Look at the hits i promised i'd create
Посмотри на хиты, которые я обещал создать
They look at me now then they heavily say
Теперь они смотрят на меня, а потом тяжело произносят
Congrats!
Поздравляю!
Congrats to you that was expected at last
Поздравляем тебя с тем, чего мы наконец-то ожидали
Success was too fast cuz we had yo back
Успех пришел слишком быстро, потому что ты вернулся к нам
Remember we told you just wait and you'll slap
Помнишь, мы говорили тебе, что просто подожди, и ты получишь пощечину
I'm sorry, i do no remember nobody
Прости, я никого не помню
I do not remember none of all you thotties
Я не помню никого из вас, ничтожеств
I do not remember someone say they got me
Я не помню, чтобы кто-то говорил, что заполучил меня
I do remember who had me from the start
Я действительно помню, кто был со мной с самого начала
And i'm not bein cocky
И я не собираюсь быть самоуверенным
I'm just bein thoughtful like ma name is johnny
Я просто размышляю, как будто меня зовут Джонни.
Ya'll thought i would flop so ya'll left me here rottin
Ты думал, что я сдамся, и оставил меня гнить здесь.
Ya'll left me here plottin on how i'll see progress
Ты оставил меня здесь, размышляя о том, каким я увижу прогресс
But now i see logic like my pupils bobby
Но теперь я вижу логику, как мои ученики Бобби
I'm still underrated
Меня все еще недооценивают
I'm still under way much pressure and much pain and
Я все еще нахожусь под большим давлением, испытываю сильную боль и
I've painted my pain in pictures but they say
Я изобразил свою боль на картинках, но они говорят
That i'm bein dramatic, an addict to playin
Что я драматизирую, увлекаюсь игрой
I'm exaggerating for attention waiting
Я преувеличиваю, чтобы привлечь внимание.
I've vented then waited for them to just stay
Я выпустил пар, а потом подождал, пока они просто останутся
But they left me in pain, then they went away
Но они причинили мне боль, а потом ушли
Then they bent my days turned my joy into bane, Pain
Затем они исказили мои дни, превратили мою радость в проклятие, в боль.
PRIME
основной
PRIME
основной
Look at me look at me i'm at my prime
Посмотри на меня, посмотри на меня, я в расцвете сил.
PRIME
основной
PRIME
основной
Look at me i'm livin life
Посмотри на меня, я живу своей жизнью.
PRIME
основной
PRIME
основной
Look at me look at the shit that i tried
Посмотри на меня, посмотри на то дерьмо, которое я перепробовал.
PRIME
основной
PRIME
основной
Look at me i'm feelin right
Посмотри на меня, я чувствую себя хорошо.
Look at me now, look at me then
Посмотри на меня сейчас, посмотри на меня тогда
Then say again, I'M!
А потом скажи еще раз, я!
Gettin my style from other men
Я позаимствовала свой стиль у других мужчин
From other ends, Nah!
С других концов света, нет!
Isn't it clear isn't it near
Разве это не ясно, разве это не близко к тому
The fuckin time, TIME!
Чертово время, ВРЕМЯ!
That ya'll admit it's different
Когда ты признаешь, что все по-другому
I'm at my, PRIME!
Я в расцвете сил!
Tales that never fail to impress
Истории, которые никогда не перестают впечатлять
A king or princess a thing of this mess
Король или принцесса - часть этого бардака
Like 2 pests from the same sex on incest
Как две вредные особи одного пола в сериале "Инцест"
Jeez, unimpressed, so freeze no empress
Боже, меня это не впечатлило, так что не замирай, императрица
Hah, these, utter skets
Ха, эти жуткие сценки
Leave me under pressure
Оставляют меня в напряжении.
Sheesh, under stress
Блин, в состоянии стресса
I squeeze on the rest
Я выжимаю из себя все возможное
I sleep complete feelin blessed on this crest
Я сплю спокойно, чувствуя себя благословенным на вершине этого холма успеха
Of hill of success i killed for the best
Я убивал ради лучшего
But i'm the best, so i kill for my own self
Но я лучший, поэтому я убиваю ради себя самого
I been threw inferno now i own hell
Меня бросили в ад, теперь я хозяин ада.
I turn my curses to words and instead
Я превращаю свои проклятия в слова, и вместо этого
Of burnin them all i burned from regret
Сжигая их всех, я сгорал от сожаления.
Look at me now, look at me then
Посмотри на меня сейчас, посмотри на меня тогда
Then say again, I'M!
Тогда скажи еще раз, я!
Gettin my style from other men
Я позаимствовала свой стиль у других мужчин
From other ends, Nah!
Из других мест, Нет!
Isn't it clear isn't it near
Разве это не ясно, разве это не близко
The fuckin time, TIME!
Чертово время, ВРЕМЯ!
That ya'll admit it's different
Когда ты признаешь, что все по-другому
I'm at my, PRIME!
Я в самом расцвете сил!
Prime
Основной
I'm from other times
Я из других времен
I'm another type
Я другого типа
Other breed
Другой породы
I'm the devil's seed
Я - семя дьявола
I'm the weather's heat
Я - тепло погоды
I'm the shine
Я - сияние
I'm the other kind
Я другой тип
I'm the clever kind
Я умный тип
I'm the means
Я - средство
Wit me you survive
Со мной ты выживешь
Against me you will bleed
Против меня ты прольешь кровь
You will see
Ты увидишь
You will see that this foolin leads
Ты увидишь, что это дурачье приводит
To a lotta brutal means
К множеству жестоких способов
I'm cruel you see, might be cool to see
Видишь ли, я жесток, может, это и круто видеть
But i beautifully
Но я прекрасен
Murder hurt em then "woo"
Убиваю, причиняю им боль, а потом "ухаживаю".
I mean ruin those who just stupidly
Я имею в виду, погубить тех, кто просто глупо
Move on me like they scary
Бросается на меня, как на страшилу
But dare to stare you will foolishly, die
Но если ты посмеешь пялиться, то по глупости умрешь.





Авторы: Bechir Mlaouhia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.