Cave In - Skrizzly Adams перевод на немецкий

Cave In

What do you hear when a Wolf cries?
He's beggin' for mercy after howling at the sky
You hope there's some truth left in his lies, yeah
He's holdin' you back now, you can't look me in the eyes

What do you do when you got love that don't love you back?
It's like you don't hear me anymore

I cave in, I cave in
I cave in, I cave in
I think every day there's a different wave
Write another end to the story
So, I cave in

(Oh, why, why)?
Why do we still act so surprised? (Surprised, no-no-no)
We live in a place where we both were left behind
Despite all of the reasons that we tried (tried)
Yeah, we're left in the dark where you can't look me in the eyes

What do you do when you got love that don't love you back?
It's like you don't hear me anymore

I cave in, I cave in
I cave in, I cave in
I think every day there's a different wave
Write another end to the story
So, I cave in

It don't feel right when you think twice, but you just can't risk it all
So you hang tight 'cause it feels like, this time it's your fault
So why am I not afraid of heights, while you look down at the fall?
I guess I'm not one to stand up, so I'll crawl

I cave in, I cave in
I cave in, I cave in
I think every day there's a different wave
Write another end to the story
So, I cave in

Gib nach

Was hörst du, wenn ein Wolf weint?
Er fleht um Gnade, nachdem er den Himmel angeheult hat
Du hoffst, dass noch etwas Wahrheit in seinen Lügen steckt, ja
Er hält dich jetzt zurück, du kannst mir nicht in die Augen sehen

Was tust du, wenn du Liebe hast, die dich nicht liebt?
Es ist, als würdest du mich nicht mehr hören

Ich gebe nach, ich gebe nach
Ich gebe nach, ich gebe nach
Ich denke, jeden Tag gibt es eine andere Welle
Schreibe ein anderes Ende für die Geschichte
Also, ich gebe nach

(Oh, warum, warum)?
Warum tun wir immer noch so überrascht? (Überrascht, nein-nein-nein)
Wir leben an einem Ort, an dem wir beide zurückgelassen wurden
Trotz all der Gründe, die wir versucht haben (versucht)
Ja, wir sind im Dunkeln gelassen, wo du mir nicht in die Augen sehen kannst

Was tust du, wenn du Liebe hast, die dich nicht zurückliebt?
Es ist, als würdest du mich nicht mehr hören

Ich gebe nach, ich gebe nach
Ich gebe nach, ich gebe nach
Ich denke, jeden Tag gibt es eine andere Welle
Schreibe ein anderes Ende für die Geschichte
Also, ich gebe nach

Es fühlt sich nicht richtig an, wenn du zweimal überlegst, aber du kannst einfach nicht alles riskieren
Also hältst du dich fest, weil es sich anfühlt, als wäre es diesmal deine Schuld
Warum habe ich keine Höhenangst, während du auf den Fall herabschaust?
Ich schätze, ich bin nicht der Typ, der aufsteht, also werde ich kriechen

Ich gebe nach, ich gebe nach
Ich gebe nach, ich gebe nach
Ich denke, jeden Tag gibt es eine andere Welle
Schreibe ein anderes Ende für die Geschichte
Also, ich gebe nach